İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "androgenia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ANDROGENIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · dro · ge · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDROGENIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANDROGENIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «androgenia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
androgenia

androgyny

Androginia

Androgyny, iki kavrama değinmektedir: kadınsı ve eril özelliklerin tek bir varlığa karıştırılması veya eril veya dişil olmayan bir şeyi tarif etmenin bir yolu. Hem erkek hem de kadın kültürel özelliklerini bir arada hisseden bir kişi. Bu, androjik bir insanın kendini, hem erkek hem de kadın olan çeşitli düzeylerde hislere ve davranış özelliklerine sahip olarak tanımladığı ve tanımladığı anlamına gelir. Androginia refere-se a dois conceitos: a mistura de características femininas e masculinas em um único ser, ou uma forma de descrever algo que não é nem masculino nem feminino. Pessoa que se sente com uma combinação de características culturais quer masculinas quer femininas. Isto quer dizer que uma pessoa andrógina identifica-se e define-se como tendo níveis variáveis de sentimentos e traços comportamentais que são quer masculinos quer femininos.

Portekizce sözlükte «androgenia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANDROGENIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


criogenia
cri·o·ge·ni·a
epigenia
e·pi·ge·ni·a
etiopatogenia
e·ti·o·pa·to·ge·ni·a
etnogenia
et·no·ge·ni·a
eugenia
eu·ge·ni·a
filogenia
fi·lo·ge·ni·a
fotogenia
fo·to·ge·ni·a
geomorfogenia
ge·o·mor·fo·ge·ni·a
heterogenia
he·te·ro·ge·ni·a
hidrogenia
hi·dro·ge·ni·a
homogenia
ho·mo·ge·ni·a
iatrogenia
i·a·tro·ge·ni·a
metalogenia
me·ta·lo·ge·ni·a
nosogenia
no·so·ge·ni·a
ontogenia
on·to·ge·ni·a
organogenia
or·ga·no·ge·ni·a
orogenia
o·ro·ge·ni·a
palingenia
pa·lin·ge·ni·a
patogenia
pa·to·ge·ni·a
teratogenia
te·ra·to·ge·ni·a

ANDROGENIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

androceu
androcímbio
androdamante
androdioicismo
androdínamo
androfagia
androfilia
androfobia
androgenesia
androgenésico
androgênese
androgênio
androginário
androginia
androginismo
androginoide
androgínico
androglossia
androglosso
androide

ANDROGENIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adipogenia
antropogenia
biogenia
cosmogenia
digenia
dinamogenia
embriogenia
endogenia
estesiogenia
etogenia
fisiogenia
fonogenia
geogenia
glicogenia
ideogenia
neurogenia
odontogenia
poligenia
sociogenia
zoogenia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde androgenia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«androgenia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANDROGENIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile androgenia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen androgenia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «androgenia» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

雌雄同体
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Androgenia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Androgenia
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

उभयलिंगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خنوثة أنثوية المظهر
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

гермафродитизм
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

androgenia
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

androgyny
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

androgynie
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

androgini
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Zwittertum
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

両性具有
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

자웅 동체
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

androgyny
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lưỡng tính
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

இருபாலரது அம்சமும்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

अँड्रोजीया
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

androgyny
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

androginia
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Androgyny
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Андрогена
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

androginului
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ανδρόγυνου
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

androgynie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

androgyny
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

androgyny
5 milyon kişi konuşur

androgenia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDROGENIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «androgenia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
androgenia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «androgenia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

androgenia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDROGENIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

androgenia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. androgenia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mulher
... deus na parte superior de bode na inferior.47 Portanto a androgenia passa a ser resgatada na década de 1910, como um símbolo de liberdade, marcando o início de uma mentalidade em afirmação. A nova mentalidade impôs-se também  ...
2
Gestão da diversidade de gênero nas organizações: estudo de ...
Os estudos de Oliveira sobre características de masculinidade, feminilidade e androgenia, avaliadas através de escalas, com 700 universitários brasileiros, confirmam que as características desejáveis para as mulheres são aquelas que as ...
Sonia Mara Thater Romero, 2009
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANDRAJOSO, adj. esfarrapado, trapén lo. ANDRINO, adj. corde andorínba. ANDRIO, s.m. serpente. ANDRODAMAS, s.f. pedia preciosa. ANDROGENIA , /./ med. sucecs- îào de macho em femea. ANDROMANIA, /./ doença das mulheres ( furor ...
José da Fonseca, 1843
4
Angulo
Absolutamente. A androgenia, para nós, é símbolo de um ideal escatológico para além do tempo, utópico, não realizável na história humana. Já se disse que androgenia não é bissexualidade. E fusão, unificação. Ora, sem divisão de sexos, ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Androgenia*, f. Sequência de descendentes varões. (Do gr. aner, andros + genos) * *Androginário*, adj.Dizse das flôres, dobradas pela transformaçãodas duas espécies deórgãos sexuaes, sem que os tegumentostenham sido alterados .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Natália Correia: 10 anos depois
Tornadas excesso desnecessário para criar a androgenia temática e formal - aquela síntese poiética que Natália concede à "sábia escritura" do soneto -, reserva para as cantigas o papel diferente, mas não despiciendo, de resíduo temporal, ...
Universidade do Porto, 2003
7
Viagem Solitária - Memórias de um transexual 30 anos depois
Esses conceitos se baseavam na bipolaridade femininoversusmasculino, tendo comoparâmetro “normal” a heterossexualidade. Freud aceitavaa androgenia comoresquício genético primordialdos indivíduos. A bissexualidade deveria ser ...
JOÃO W. NERY, 2012
8
Telejornalismo on-line em debate: anais do 1o Seminário de ...
Por segmento jovem defino, hoje, uma geração que mistura retrô com futurismo, androgenia com paz e amor. Seus pais não os entendem e nem conseguem acompanhar sua lógica. O mundo corporativo, especialmente no Brasil, não os ...
‎2002
9
Consciência e Desenvolvimento Sustentável nas Organiza
Na sociedade do conhecimento e da consciência, lembrando De Masi, quando fala da sociedade pós-industrial, reenfatizamos, as necessidades emergentes/ nascentes são: intelectualidade, estética, subjetividade, emotividade, androgenia, ...
Alegria,rosa/amaral,roberto/barontini,giov
10
Corpo mente: uma fronteira móvel
Aliás, toda a mística erótica indiana tem por objeto específico a perfeição do homem pela sua identificação com um 'par divino', quer dizer, por via da ' androgenia'. O mesmo acontece com os primitivos chineses, semitas, celtas, cte. Entre os ...
‎1995

«ANDROGENIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve androgenia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jovens usam malharia com toque esportivo para vencer concurso …
O carro chefe da coleção foram o tee - um tipo de camiseta com pegada esportiva - e a malharia - custumizados com um toque de androgenia para vestir a ... «Hoje em Dia, Eki 15»
2
O homem possui uma parte feminina, enquanto a mulher possui …
Na filosofia grega também existem relatos sobre androgenia. Em "Symposium", de Platão, o personagem Aristófanes narra uma antiga lenda sobre os primeiros ... «Campo Grande News, Eyl 15»
3
Malemolência & Sedução: ouça o cover que o Menudo fez do Kiss
Foi assim com a onda da androgenia, depois com a discothéque, o hard rock glam oitentista, o grunge, a onda de acústicos, discos com orquestra, apenas para ... «Whiplash! RockSite, Eyl 15»
4
Universo fashion inspira leve de livros para colorir
Nesta viagem pelo tempo, passa, por exemplo, pela androgenia que marcou ícones como Twiggy ou pelo vestido de noiva escolhido por Lady Di. O visual ... «Hoje em Dia, Haz 15»
5
Semana de Moda de Londres Verão 2016 : Burberry
Christopher Bailey traz um toque androgenia pra passarela de primavera-verão 2016 da Burberry – especialmente nas rendas e macramês presentes nas ... «Portais da Moda, Haz 15»
6
Intervenção corporal promete reflexão
A performance aborda o tema da identidade sexual e questiona os tabus à partir do significado de androgenia – unidade e perfeição espiritual. A coreografia é ... «Repórter Diário, Haz 15»
7
GSHOW - Daniel Viana conversa com Daniel Peixoto sobre a volta …
... desde a criação do projeto, se reunindo em uma turnê pelo Brasil que promete trazer toda a rebeldia e a androgenia que marcaram uma geração à tona. «Globo.com, Nis 15»
8
Inverno 2015 da Dumond by Camila Coutinho
A androgenia fica por conta do modelo flat de bico fino – must have da estação. A bolsa carteira, que pode ser usada com ou sem alça, aparece na versão ... «Diário da Beleza, Mar 15»
9
Modelo andrógino de 17 anos é a nova sensação das passarelas
Protagonista da última campanha de inverno da grife Eva, as medidas femininas de Goan favorecem sua androgenia. Ele calça 38 e seu manequim é 36. «Midia News, Mar 15»
10
'Desbunde' celebra estética teatral de Dzi Croquettes em Brasília
Androgenia, sexo livre, drogas, liberdade do corpo e da mente. Essa loucura toda batia de frente com a ditadura militar, sustentada pelo tripé tradição, família e ... «Globo.com, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Androgenia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/androgenia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z