İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "ano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «ano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ano

yıl

Ano

Bir yıl, Güneş'in Güneş'in etrafında bir devrimi tamamlaması için geçen yaklaşık zaman aralığına karşılık gelir. Yılların yaklaşık 365 gün, 5 saat 48 dakika 48 saniye olduğu görülmektedir. Ancak, her yıl 366. gün, geri kalan 6 saat ile olamaz, Gregoryen takviminde takvimde her dört yılda bir ayar yapılır ve yılda bir gün daha eklenir ve bu yıl bir sıçrama denir. Bir önceki kuralın istisnalarına yol açan küçük düzeltmeler var. Somut kural, bir yıl yığın yılıysa 4'ün katıdır. 1. istisna, 4'ün katlarıysa 100'dür, artık artık bir yıl değildir. Ve 2. özel durum, eğer 4, 100 ve 400'ün bir katıysa sıçrama olmasıdır. Örneğin, 1914 bir sıçrama yılı değildi ve 2114, 4'ün katları olmadığı için olmazdı; ancak 2004, bir katın çarpanı olduğu için sıçrama yıldı. Ayrıca bu terim, herhangi bir gezegenin yörünge dönemini belirlemek için kullanılır. Tropikal ve sidereal gibi başka tür yıllar da var. Gregoryen takviminin şu anki 2014 yılı. Um ano corresponde ao intervalo aproximado de tempo que a Terra demora para completar uma volta em torno do Sol. Os anos têm uma duração de 365 dias, 5 horas, 48 minutos e 48 segundos aproximadamente. Mas como não pode haver todos os anos um 366º dia com as cerca de 6 horas que sobram, no calendário gregoriano realiza-se, a cada quatro anos, um ajuste no calendário e adiciona-se mais um dia ao ano, sendo que este ano se denomina bissexto. Existem outras correcções menores, que dão lugar a excepções à regra anterior. A regra concreta é que um ano é bissexto se é múltiplo de 4. A 1ª excepção é que se for múltiplo de 4 mas também de 100 deixa de ser bissexto. E a 2ª excepção é que se for múltiplo de 4, de 100 e também de 400, então é bissexto. Por exemplo 1914 não foi bissexto e 2114 também não será pois não são múltiplos de 4, mas 2004 foi ano bissexto pois é múltiplo de 4. Também se usa o termo para designar o período orbital de qualquer planeta. Existem outros tipos de ano, como o tropical e o sideral. O presente ano do calendário gregoriano é 2014.

Portekizce sözlükte «ano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Bruno
Bru·no
amino
a·mi·no
casino
ca·si·no
chileno
chi·le·no
chino
chi·no
dano
da·no
dino
di·no
italiano
i·ta·li·a·no
latino
la·ti·no
mano
ma·no
marino
ma·ri·no
milano
mi·la·no
moreno
mo·re·no
no
no
piano
pi·a·no
plano
pla·no
sono
so·no
terreno
ter·re·no
uno
u·no
urbano
ur·ba·no

ANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

ano-base
ano-novo
anobiídeo
anoceliadelfo
anococcígeo
anodal
anodia
anodinia
anodinizar
anodização
anodizar
anodmia
anodo
anodoncia
anodontes
anodontia
anodôncio
anodôntico
anoema

ANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Lino
Luciano
filipino
fino
interno
mariano
masculino
mexicano
mono
nino
oportuno
pequeno
pino
reino
seno
serrano
sino
solano
soprano
tino

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde ano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile ano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ano sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «ano» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Año
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

year
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

साल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

عام
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

год
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

ano
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বছর
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

année
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

tahun
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Jahr
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Taun
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

năm
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஆண்டு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

वर्ष
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yıl
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

anno
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rok
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

рік
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

an
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

έτος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

jaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

år
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

år
5 milyon kişi konuşur

ano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «ano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ano sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «ANO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ano sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mikhail Bakunine
Se você pegar no mais ardente dos revolucionários, e der poder absoluto a ele, dentro de um ano ele será pior do que o próprio czar.
2
Bernard Berenson
Ser coerente significa ser tão ignorante hoje como há um ano atrás.
3
Demóstenes
O que um homem medita num ano, é destruído num dia pela mulher.
4
Alphonse de Lamartine
As lágrimas choradas durante um dia gastam mais forças do que o trabalho de um ano.
5
Giuseppe Lampedusa
O amor. Claro, o amor. Fogo e chamas por um ano, cinzas por trinta. Ele bem sabia o que era o amor.
6
Nicolai Ostrovski
Mais vale consumir-se a trabalhar um ano do que vegetar cinco anos numa cama de hospital.
7
John Pollard
Diplomata é um homem que recorda o aniversário de uma dama e se esquece do ano do nascimento.
8
Steven Spielberg
Todos nós, em cada ano, somos uma pessoa diferente. Eu não creio que sejamos a mesma pessoa durante toda a nossa vida.
9
Thomas Fuller
O dia que deve vir parece maior que o ano que passou.
10
Platão
É possível descobrir mais sobre uma pessoa numa hora de brincadeira do que num ano de conversa.

«ANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

ano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Um Ano com C. S. Lewis
Esta obra busca proporcionar a pausa e a inspiração necessárias para encarar desafios da vida diária.
C. S. LEWIS, PATRICIA S. KLEIN
2
Feliz Ano Velho
Meio metro de profundidade. Uma vértebra quebrada. O corpo não responde. Começa ali, naquele mergulho, a história de 'Feliz Ano Velho'. Apesar do tema trágico, 'Feliz Ano Velho' tem momentos de humor, ternura e erotismo.
Marcelo Rubens Paiva, 2006
3
O ano da leitura mágica
O ano da leitura mágica também conta a história da família Sankovitch: o pai de Nina, que escapou da morte por um triz na Bielo- Rússia durante a Segunda Guerra Mundial; os quatro ruidosos filhos, que lhe recomendavam livros ao mesmo ...
Nina Sankovitch, 2012
4
Um ano na terra dos elefantes
Um Ano na Terra dos Elefantes descreve a experiência de um brasileiro como observador militar das Nações Unidas na Costa do Marfim, país conhecido como ?Terra dos Elefantes? e localizado na África Subsaariana Com uma narrativa ágil e ...
Heitor Abreu
5
O Ano da Morte de Ricardo Reis
Em Camões, o movimento é da terra para o mar; no livro de Saramago temos Ricardo Reis a regressar a Portugal por mar. É substituído o movimento épico da partida. Mais uma vez, a história na escrita de Saramago.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
O Ano Sabático
Depois de treze anos de vida desregrada no Québec, Hugo, um contrabaixista de jazz, decide tirar um «ano sabático» e regressar a Lisboa, onde espera reencontrar o equilíbrio junto da família.
João Tordo, 2012
7
Segundo Ano de Vida - Uma Compreensao
Este livro está especialmente indicado aos psicoterapeutas e psicanalistas da infância e adolescência por enfatizar a função de observação e de escuta na clínica.
MANUEL PEREZ SANCHEZ, 1998
8
O ano em que meus pais saíram de férias: roteiro
Na verdade, eles são militantes contra a ditadura militar e estão sendo perseguidos. Ao ser deixado à porta do avô, o menino não o encontra - por infeliz coincidência havia morrido exatamente naquele dia.
‎2008
9
O ano 1000: tempo de medo ou de esperança?
Como o homem reagiu à primeira passagem de milênio da era cristã? Partindo dessa pergunta, Hilário Franco Jr. realiza neste ensaio um abrangente estudo acerca da sociedade européia de mil anos atrás.
Hilário Franco (Júnior)), Hilário Franco Júnior, 1999
10
O Ano da Peste Negra
Não foi preciso mais nada para a máquina do tempo disparar para esse ano, o ano em que a tremenda peste negra varreu a Europa, assassinando milhões de pessoas. Cl
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

«ANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Copom mantém juros básicos em 14,25% ao ano
Por unanimidade, o Comitê de Política Monetária (Copom) manteve hoje (21) a taxa Selic em 14,25% ao ano oss juros básicos estão neste nível desde o fim de ... «EBC, Eki 15»
2
Lady Gaga é escolhida mulher do ano pela revista 'Billboard'
A cantora Lady Gaga foi indicada a mulher do ano pela revista especializada em música "Billboard" por ser considerada uma figura de grande influência. «Globo.com, Eyl 15»
3
Mercado vê mais inflação e economia mais retraída neste ano e em …
SÃO PAULO - Os analistas do mercado financeiro veem uma inflação ainda mais alta neste ano e no próximo e elevaram pela segunda semana consecutiva a ... «Valor Economico, Eyl 15»
4
Ano Novo judaico gera confrontos no Pátio das Mesquitas em …
A véspera do Ano Novo no calendário judaico foi marcada na manhã deste domingo por violentos confrontos entre muçulmanos e forças de segurança ... «Público.pt, Eyl 15»
5
projeção para queda da economia este ano chega a 2,44%
A projeção de instituições financeiras para o encolhimento da economia este ano teve a oitava alta seguida. A estimativa para a queda do Produto Interno Bruto ... «EBC, Eyl 15»
6
Papa Francisco permite perdão do aborto por todos os padres no …
Em carta redigida pelo Vaticano nesta terça-feira (1º), o papa Francisco deu indicações sobre o Ano Santo da Misericórdia, que acontecerá entre 8 de ... «Revista Época, Eyl 15»
7
Prémios MTV: Taylor Swift vence vídeo do ano
Taylor Swift mereceu vencer prémio de Melhor Vídeo do Ano? Acompanhar Resultados. SIM. NÃO. Obrigado pelo seu voto! A cantora Taylor Swift venceu, esta ... «Correio da Manhã, Ağu 15»
8
Mercado projeta inflação maior em 2015 e reduz previsão do …
As cerca de cem instituições consultadas no Focus mantiveram para este ano a previsão para a taxa básica de juros Selic em 14,50%, enquanto a projeção ... «Valor Economico, Tem 15»
9
Mercado prevê juros mais altos e retração da economia este ano
Instituições financeiras consultadas pelo Banco Central (BC) esperam por inflação e juros básicos mais altos e maior queda na economia, este ano. De acordo ... «Vermelho, Haz 15»
10
Inadimplência em maio é a mais alta do ano
As dívidas de consumidores em atraso por mais de 90 dias foi a mais alta do ano em maio superaram em 4,8% às registradas no mês anterior, quando a ... «EBC, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/ano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z