İndir uygulaması
educalingo
arroucado

Portekizce sözlükte "arroucado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE ARROUCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · rou · ca · do


ARROUCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARROUCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

achaboucado · aloucado · amachucado · amalucado · amoucado · apoucado · arquiducado · ataroucado · açamoucado · bem-educado · deseducado · ducado · educado · estucado · machucado · mal-educado · reloucado · sucado · toucado · tresloucado

ARROUCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arroteação · arroteado · arroteador · arroteamento · arrotear · arroteia · arroto · arroubamento · arroubar · arroubo · arroupar · arroxado · arroxar · arroxeado · arroxear · arroz · arrozada · arrozal · arrozalina · arrozalva

ARROUCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

achaloucado · aplicado · atacado · atoucado · buscado · cado · certificado · comunicado · dedicado · destacado · enchaboucado · ensaucado · entijucado · indicado · mercado · notificado · pecado · pescado · qualificado · simplificado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde arroucado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arroucado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARROUCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile arroucado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arroucado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «arroucado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

arroucado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Arrodillado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Broadside
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

arroucado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

arroucado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

arroucado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

arroucado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

arroucado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

arroucado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

arroucado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

arroucado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

arroucado
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

브로드 사이드
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

arroucado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

arroucado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

arroucado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

arroucado
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

arroucado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

arroucado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

arroucado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

arroucado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

arroucado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

arroucado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

arroucado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

arroucado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

arroucado
5 milyon kişi konuşur

arroucado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARROUCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arroucado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arroucado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arroucado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARROUCADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

arroucado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arroucado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Encolher-se. 2. Fugir amedrontado, intimidado. 3. Reu- nir-se em grupos ( animais ou pessoas). ARROUCADO - Adj. Sem voz. ARROXAR - V. Apertar; apurar. ARROXO - Subs. Aperto, embaraço, dificuldade. ARROZ DE CARRETEIRO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Discursos acadêmicos
com o riso arroucado, quente, dirigindo-se nem reto a mim, senão feito a escrutar sua presente sempre cidade natal, "no coração do Rio Grande do Sul". Provinciano — no justo traço psicológico e moral, que não no social e político ...
Academia Brasileira de Letras, 1960
3
Em memória de João Guimarães Rosa
com o riso arroucado, quente, dirigindo-se nem reto a mim, senão feito a escrutar sua presente sempre cidade natal, "no coração do Rio Grande do Sul". Provinciano — no justo traço psicológico e moral, que não no social e político ...
Carlos Drummond de Andrade, 1968
4
Crônica da cidade amada
... vejo o Memorial revitalizado e gerador do surgimento de tão fascinante museu — de que hoje estão dotadas as grandes cidades — onde, no começo, certamente prevalecerão a imagem sépia e o som arroucado daqueles que falarem das ...
Márcio Cotrim, 1985
5
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
... uma noção mágica do universo. Mas por Cordisburgo, igual, verve no sério- lúdico de instantes, me tratava, ele, chefe e o amigo meu, JOÃO NEVES DA FONTOURA. - 'Vamos ver o que diz Cordisburgo... ' - com o riso arroucado, quente, ...
6
Orfeu da conceição: tragédia carioca
Deixemos falar seu grande amigo Amarilles Guimarães Hill: "Grande, óculos enormes, sorriso imenso, vozeirão arroucado pelas 60 horas semanais de que vinha e que manteve nos 18 anos seguintes, logo se via que seu coração era maior ...
Luís Tosta Paranhos, 1980
7
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Enco- lhidinho, enroladinho (TO) [Us. cl PLAT: arrolado (DRAE)]. ARROLHAR- SE, pr. - Juntar-se, reunir-se em grupo (TO, CC). / Encollher-se, contrair-se (PV) [ PLAT: arrollarse (DRAE)]. ARROUCADO, adj. - Enrouqueci- do, meio rouco (NM) .
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
8
Coivara da memória
... semblante nunca se ensombrava. Mas quer fosse assim ou assado, também comigo, daí a pouco, lá se vinha o meu avô abrandando o vozeirão arroucado, puxando conversinhas para diluir o desacordo com 193 Francisco J. C. Dantas.
Francisco José Costa Dantas, 2001
9
A luz fosca do dia nascente
amada, vai de encontro à cerca do pasto, fere-se no arame farpado e quando não mais se aguenta deixa-se ficar estendido na terra, arquejante, olhos esbugalhados, cheios de pranto, a chorar um gorgolejo arroucado, um lamento ...
Benedito Junqueira Duarte, 1982
10
Contos gauchescos: e Lendas do Sul
ARROUCADO, adj. Enrouquecido. [Não dicionarizado.] ARRUIR, v. t. Destruir, desmoronar. [O verbo aparece em dicionários, mas como intransitivo, no mesmo sentido de ruir.] ARUÁ, s. m. Individuo brigão; var lentão, puava. ÀS CANSADAS  ...
João Simões Lopes Neto, 1973
REFERANS
« EDUCALINGO. Arroucado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/arroucado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR