Portekizce sözlükte "avenida" sözcüğünün anlamı

PORTEKIZCE DİLİNDE AVENIDA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ve · ni · da

AVENIDA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

cadde

Avenida

Avenida, araçların büyük dolaşımına izin vermek için, bazen iki güzergâhtan oluşan bir şehirde büyük önem taşıyan bir caddeye verilir. Bu, mutlaka geniş ya da geniş olması gerekmez ve cadde ya da cadde gibi bir yolu adlandırmak için normalde kullanılan kriter görece önemidir. Bölgenin hizmetlerini bağlayan diğer önemli yollar ve mahalleler arasında bir bağlantı noktası görevi görmesi dikkate alınabilir. Genellikle, bir cadde, São Paulo'daki Avenida Paulista gibi kent için önemli bir finans merkezi oluşturan çok sayıda şirket üzerinde yoğunlaşabilir. Buna ek olarak, şehrin en önemli turistik ve kültürel cazibe merkezlerinden biridir. Rio de Janeiro'daki Avenida Atlântica, New York'taki Times Meydanı ve Beşinci Cadde veya Lizbon'daki Avenida da Liberdade gibi önemli turistik yerler de olabilir. Atlantik Caddesi, bina ve oteller gibi şehrin tarihi binalarını da bir araya getiriyor.

Avenida é o nome que se dá a uma rua de maior relevância em uma cidade, às vezes constituída por duas vias, de forma a permitir grande circulação de veículos. Não necessariamente precisa ser larga ou extensa, sendo que o critério normalmente utilizado para nomear uma via como avenida ou rua é sua importância relativa. Pode ser levado em consideração o fato de esta servir ou não como ponto de ligação entre outras vias e bairros importantes, conectando os serviços da região. Muitas vezes, uma avenida pode concentrar grande quantidade de empresas, constituindo um importante centro financeiro para a cidade, como a avenida Paulista, em São Paulo. Além desta ser um dos principais pontos turísticos e culturais da cidade. Também pode ser um relevante polo turístico, como a avenida Atlântica, no Rio de Janeiro, a Times Square e a Quinta avenida, em Nova Iorque ou a Avenida da Liberdade em Lisboa. A avenida Atlântica também reúne diversas construções históricas da cidade, como edifícios e hotéis.

PORTEKIZCE DİLİNDE «AVENIDA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «avenida» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

avenida sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

alameda · aleia · vila

AVENIDA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile avenida sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avenida sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «avenida» sözcüğüdür.

• Portekizce - Çince Çevirmen: 大街
• Portekizce - İspanyolca Çevirmen: Avenida
• Portekizce - İngilizce Çevirmen: avenue
• Portekizce - Hintçe Çevirmen: मार्ग
• Portekizce - Arapça Çevirmen: سبيل
• Portekizce - Rusça Çevirmen: проспект
• Portekizce: avenida
• Portekizce - Bengalce Çevirmen: প্রশস্ত রাজপথ
• Portekizce - Fransızca Çevirmen: rue
• Portekizce - Malezya Dili Çevirmen: avenue
• Portekizce - Almanca Çevirmen: Allee
• Portekizce - Japonca Çevirmen: アベニュー
• Portekizce - Korece Çevirmen: 수단
• Portekizce - Cava Dili Çevirmen: avenue
• Portekizce - Vietnamca Çevirmen: đại lộ
• Portekizce - Tamil Çevirmen: அவென்யூ
• Portekizce - Marathi Çevirmen: मार्ग
• Portekizce - Türkçe Çevirmen: cadde
• Portekizce - İtalyanca Çevirmen: viale
• Portekizce - Lehçe Çevirmen: aleja
• Portekizce - Ukraynaca Çevirmen: проспект
• Portekizce - Romence Çevirmen: bulevard
• Portekizce - Yunanca Çevirmen: λεωφόρος
• Portekizce - Afrika Dili Çevirmen: laan
• Portekizce - İsveççe Çevirmen: avenue
• Portekizce - Norveççe Çevirmen: avenue

«AVENIDA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

avenida sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avenida ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Sequestro na Avenida Paulista

O que a ganância faz com o ser humano.O que você faria sendo sequestrado em uma das Avenidas mais famosas de São Paulo? Vou mais além, o que você não faria?Bem-vindo ao Sequestro na Avenida Paulista.

FABIO LAZARI

Luar Na Avenida Da Fé, O

'O Luar na Avenida da Fé' é uma fábula de poesia e imaginação sobre a saga de uma família do Irã. A história é rica e cheia de detalhes interessantes como um tapete persa.

Gina B.nahai

Desfile na avenida, trabalho na escola de samba: a dupla ...

Procurar entender a significação do trabalho a partir da experiência dos trabalhadores de uma escola de samba talvez possa apontar alguns caminhos a percorrer e os obstáculos a serem removidos para que trabalho, no plano do conhecimento ...

Leila Maria da Silva Blass, 2007

Quinta avenida, 5 da manhã: Audrey Hepburn, Bonequinha de ...

Analisando elementos como esses e os bastidores da película, Sam Wasson mostra como o longa contribuiu para transformar a moda, a liberdade feminina e a indústria cinematográfica. “Quinta Avenida, 5 da manhã”, best-seller do “New ...

Sam Wasson

A milésima segunda noite da avenida Paulista: e outras ...

Com reportagens, crônicas e entrevistas, o livro traça um panorama do país na década de 40, com a marca do bom humor e da ironia de Joel Silveira.

Joel Silveira, Fernando Morais, 2003

A inaudita guerra da Avenida Gago Coutinho e outras histórias

Tudo isto de mistura com retinir de metais, relinchos de cavalos e imprecações guturais em alta grita. É que, nessa ocasião mesma, a tropa do almóada Ibn-el-Muftar, composta de berberes, azenegues e árabes em número para cima de dez ...

Mário de Carvalho, 1992

Poemas que andam por aí: (A avenida, a brisa e o verso)

Os poemas andam por aí.

Ricardo Pereira, 2010

O MISTERIO DA AVENIDA DAS OLIVEIRAS

Capítulo. 2. A. dúvida. de. Maria. Maria, preocupada com o comportamento do irmão, resolveu procurar seus amigos para promover-lhe uma existência mais sadia. Procurou em seus pertences alguma coisa que lhe indicasse onde encontrar ...

JORGE ACUNHA

AVENIDA PAULISTA

Neste livro, divido em duas partes, 'Sambas' e 'Chorinhos', o autor desfia sua pena irônica sobre temas que vão de política a literatura, de viagens a malandragens.

João Pereira Coutinho, 2009

Avenida Brasil 2: curso básico de português para ...

Esse livro abrange vocabulário (inclui mais de três mil palavras selecionadas do vocabulário básico do Português do Brasil) e revisões (duas lições destinadas exclusivamente).

Emma Eberlein O. F. Lima, Cristián González Bergweiler, Tokiko Ishihara, 1995

«AVENIDA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avenida teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Mesmo após multa, Haddad decide manter fechamento da avenida …

O Ministério Público Estadual (MPE) multou a Prefeitura de São Paulo em R$ 50.101,49 por ter fechado a Avenida Paulista para carros no domingo. A gestão ... «UOL, Eki 15»

Milhares curtem o 1º dia oficial de Avenida Paulista fechada

O frio não espantou o ânimo dos paulistanos e milhares deles curtiram neste domingo (18) o primeiro dia oficial de Avenida Paulista fechada para o tráfego de ... «Terra Brasil, Eki 15»

Avenida Paulista será fechada para carros todos os domingos

A partir do próximo fim de semana, a avenida Paulista ficará fechada para veículos durante todos os domingos, decretou a prefeitura de São Paulo. «Último Segundo - iG, Eki 15»

Manifestação em defesa da democracia bloqueia a Avenida Paulista

A manifestação das centrais sindicais em defesa da democracia e contra o ajuste fiscal bloqueia todas as faixas da Avenida Paulista no sentido Paraíso. «EBC, Eki 15»

Grito dos Excluídos fará passeata na avenida Paulista neste 7 de …

Outra manifestação, organizada por movimentos sociais, terá concentração na Praça Osvaldo Cruz, na avenida Paulista, às 8h30. Também haverá a 28ª ... «Rede Brasil Atual, Eyl 15»

Morre modelo atropelada por ônibus na avenida Faria Lima

Mariana pedalava pela Rua Chopin Tavares de Lima e, ao fazer uma conversão para a pista de bicicletas da avenida Faria Lima, foi atingida de frente por um ... «Último Segundo - iG, Eyl 15»

Ministro da Justiça é vaiado em manifestação na Avenida Paulista

O ministro da Justiça, José Eduardo Cardozo, foi seguido e vaiado hoje (30) por manifestantes que participavam de protesto contra o governo e o ex-presidente ... «EBC, Ağu 15»

Nova ciclovia é inaugurada e Avenida Paulista é bloqueada …

A ciclovia da Avenida Bernardino de Campos foi inaugurada por volta das 10h15 da manhã deste domingo (23) com o fechamento da Avenida Paulista aos ... «Globo.com, Ağu 15»

Lotada, Avenida Paulista reúne manifestantes de tendências diversas

Segurada por centenas de pessoas, uma grande bandeira com as cores do Brasil foi estendida pela avenida. A maior parte dos manifestantes veste camisa ... «EBC, Ağu 15»

Inauguração da ciclovia na Avenida Paulista em 14 imagens

São Paulo - Depois de muita polêmica e obras, a ciclovia da Avenida Paulista, coração da capital paulista, foi inaugurada na manhã de hoje, dia 28. Cerca de ... «EXAME.com, Haz 15»