«AVINDE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
avinde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
avinde ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
24 Pilatos vendo que nada aproveitava , mas que cada vez era maior o tumulto;
mandou vir agua, e lavando as mãos á vista do povo, disse: Eu soU innocente
do sangue deste justo: vós lá vos avinde. 25- E respondeo todo o povo : O seu ...
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
... vós vos aviês- tes , •iles se aviérão. Eu me aviéra, ou tinha avindo, etc. Eu me
avirei, tu teavirás, etc. Avem- te tu, avénha-se elle, avenhamo- nos nós, avinde-
vos vós, avén- ham-se elles, etc. Veja-se no verbo haver a differença deste avir.
Tristão da Cunha Portugal,
1856
3
The King of Fuji Music: Dr. Wasiu Ayinde Anifowoshe Marshal
Wasiu Avinde held the microphone and began to sing after the crowning until day
break. Prominent musicians including Alhaji Iyanda Saw aba, Rasheed Avinde.
media executives, top government functionaries and close associates ...
4
Sermoens panegyricos, e doutrinaes, que em diversas ...
... negouvoa o alimento, que vos póde fazer femelhante I elle- Em fim 4 lá vos
avinde com Os voíToa efcrupulos: eu falley como amigo ,e naõ digo mais ,
porque -a bons cntendedores,,_poucas palavras baflaõo Com ellas .manholaa
tretas ...
5
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... Virou oPapa pera elle todo rrocado: οι εστω corrido da colera que mostrara,
difle sorrindose , Bracarense, eu volos remero,& vos dou minha aurcridade em
seu despacho. Πι νοε avinde com elles , δε ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa,
1619
6
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Vóslá vos avinde com elles. Theod. Ci nos ajustaremos , e Eugenio. Digo pois ,
que attendcndo a fer a attracçao provada com mil casos , e tambem
positivainente provada neste caso do contacto de todas as particulas de materia
, devemcs ...
Theodoro de Almeida,
1792
7
Evangelho Dos Humildes, O
24 — Então Pilatos, vendo que nada aproveitava, mas que cada vez era maior o
tumulto, rnandando vir água, lavou as mãos à vista do povo, dizendo: Eu sou
inocente do sangue deste justo: vós lá vos avinde. 25 — E respondendo todo o ...
Generalissima,~ ou de Regente;-quer ser Rei, .mas sem. querer sacrificar hum -
real! Candido Jose' Xavier he o seu Secretario particular!-Meu amigoiq 'com taes
parelhas não entro Im dança.: lá v`os-avinde. Dom Pedro he 0 mesmo homem, ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda,
1833
9
Cronicas del rey dom Joaō de gloriosa memoria: o I. deste ...
o Conde ) me parecia grande maldade dala a quem vos prendeo : e pois vós
fizestes o que quizestes sem meu conselho , lá vos avinde. A isto dille a Rainha ,
que bem le podia chamar delemparada del- le , e de todos os leus parentes , a ...
Duarte Nunez do Lião, Rodrigo da Cunha,
1780
10
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
Emfim, lá vos avinde com os voílbs efcrupu- los : eu fallei como amigo , 8c na5
digo mais , porque a bons entendedores , poucas palavras baftaõ. Com eftas
manhofas tretas , foi o De- jnonio meneando a efpada da língua , Sc no Campo
do ...