«AXÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
axá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
axá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Axá voltou da mata, mas estranhamente não apresentava sintomas de
envenenamento. Suzuki se aproximou checando: — O que aconteceu, Axá? —
Ah, Suzuki, você não sabe... Eu vi Jesus! — Como, viu Jesus? Que Jesus? Como
ele era?
2
The Jibbali (Shaḥri) Language of Oman: Grammar and Texts
On the audio, after axá the speaker stumbledandpaused,
soitseemsthathemeantforthefollowingəl-hés to replace axá, rather than for the
two words to be used together. See also the comment to TJ2:65. 89 90 91 92 93
94 95 96 He said, 622 ...
3
Oiobomé: A epopéia de uma nação
_ Cadê meu rolo de axá? _ o negrinho insiste, pedindo tabaco com sal, para
mascar. Dos Santos tem certeza de que jamais viu aquele negrinho. A única
coisa que sabe dele é que tem a pele tão preta e a fisionomia tão negroide
quanto as ...
4
Glossário Luso-Asiático
... ser cinco vezes, estas tres, e maes duas : a pvimeir.i c!;ninada Hârer ['nsr] que
he antes do sol posto, e outra antes de lançar na cama, a que cJia- inao Axá ['
cuca]». — ^Uéc. II, ix, tí. INTRODUÇÂO ou a erro de copia ou de composiçao, era
.
Sebastião Rodolfo Dalgado
5
Relaçam em que se tratam as guerras e grandes victorias que ...
0 ^axá de Sumachia se apA- relbapera o cerco. 0 Xà cbegaa cercar acida- de os
moradores de Derbent rebelUm contra ù Turco. fol. uç.pag.i. Qapitklo vinte &r
cinco. Sacti se entrega ao Xà alguns %eys o Vem Vijttar , onîros Ibe mandant
feus ...
António de Gouveia ((O.E.S.A.)), Simão de Carvalho ((Lisboa)), 1611
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... ODO: "Gecko (Geckonida;)", Malouf, Dic. Zool. Ár., 113-114. s. f. (-ah'), sg.;
semant. w-z-g— ; morf. -a-a-ah'; tipo fatalah', f. ás fatal, com -ah'. Sobrevivência?
225. AXÁ AxÁ, s. m. "Oração, que os mouros fazem 188 Miguel Nimer.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Egas Moniz: drama em cinco actos, seguido de notas, bosquejo ...
Apenas acaba de subir o panno elle vem do fundo, á direita, e dirige-se para Axá
Anzures, que está sentada no divan entretida a ler n'utn pergaminho envolado,
forma de livro de que n'aquella época haviam ainda muitos exemplares. — Axá ...
Theotonio Flavio da Silveira, 1887
Pouco fumavam. Muito pouco. Mas traziam de contínua sob a língua a noz de
Kola, ou obi, triturado (5). Tal castanha era muito barata naquele tempo. Outros,
em vez do obi, usavam nas mesmas condições pitadas de axá ou tabaco do Cão
.
9
Escravidão em Minas Gerais
Outros, em vez de ôbi usavam nas mesmas condições pitadas de axá ou tabaco
do cão, preparado com fumo de corda bem pisado e depois cessado na
urupema* adicionado de certa substância mineral importada da África, de
constituição ...
Alda Maria Palhares Campolina, Cláudia Alves Melo, Mariza Guerra de Andrade, 1988
10
Falares africanos na Bahia:
Kimb. mbondongolol Fon gbògbló Idjd'1 Yor. gbogbo lojò. BOCA-DE-AFOFÔ (FB
)(LP) -s.f. pessoa que fala desbragadamente. Ver boca-de-axá. Cf. Port. boca de
+ Kik. /Kimb./ Fon/ Yor. (a)fofo falar desbragadamente. BOCA-DE-AXÁ (FB )(LP) ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
