«BALANDIRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
balandira sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
balandira ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De balanço) *Balandira*,f. Espécie de ave, (chemalopex aegyptiacus). *
Balandra*, f. Embarcação de um só mastro e com coberta. (Do b.lat.palandaria) *
Balandráo*,m. Opa, de que usam certas irmandades, em solennidades
religiosas.
Cândido de Figueiredo,
1937
2
JORNAL DE SCIENCIAS MATHEMATICAS
Permanente e abundante em todas as lagoas e rios. Vem comer o milho e o
feijão ás plantações. N'este exemplar encontrei no papo sementes de gramineas
silvestres. N. ind. Balandira.» 56. Nettapu aurilns. (Bodd.) «S. íris castanho
escuro.
3
Jornal de sciências mathemáticas, físicas e naturais
Balandira.» 56. Neltapus auri tus. (Bodd.) «S. íris castanho escuro. Bico amarello
com a extremidade ou unha da maxilla roxo escuro. Tarsos pretos. Permanente.
Encon- tra-se quasi sempre a nadar. Quando pressente alguem, mergulha, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
balancim, s. m. balancina, s. f. balancista, s. m. balanco, s. m. balanco, s. m.
balandira, s. i. balandra, s. f. balandrau, s. m. balandronada, s. f. balanga, s. f.
balanganda, s. m. : barauganJa. balanide, s. f. balanidio, s. m. balanifero, adj.
balanina, ...
Leonam de Azeredo Pena,
1966
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BALANÇOS. Lug. da freg. de Mouronho, cone. de Tábua. BALANCOZENHO, adj.
Pnv. alg. Fraquinho, débil. BALANDIRA, s. /. Nome vulgar duma ave palmípede.
BALANDRA, s. /. Barco com convés e um só mastro, com uma vela grande e ...
6
Journal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes: ...
Chenalopex aegjptiaeus. (Linn.) «j. íris castanho claro. Permanente e abundante
em todas as lagoas e rios. Vem comer o milho e o feijão ás plantações. N'este
exemplar encontrei no papo sementes de gramíneas silvestres. N. ind. Balandira
.
ALOPOCHEN AEGYPTIACUS (Linné) Ganso-do-Egipto, balandira Nomes
nativos: Ombala-Ndila (01.). Alopochen aegyptiacus (Linné) Anas aegyptiaca
Linné, 1766, Syst. Nat., 12.a ed., I, p. 197: Egipto. Chenalopex aegyptiacus,
Bocage ...
António Augusto da Rosa Pinto, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal),
1983
8
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Permanente e abundante em todas as lagoas e rios. Vem comer o milho e o
feijão ás plantações. N'esle exemplar encontrei no papo sementes de gramíneas
silvestres. N. ind. Balandira.v 56. Nettapus auritus. (Bedd.) t$. íris castanho
escuro.
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
balancista, s. m. balanco, s. m. balanço, s. m. balandira, j. /. balandra, s. f.
balandrau, s. m. balandronada, /. balanga, s. f. balangandâ, s. m.: barangandâ.
balânide, j. /. balanídio, s. m. balanífero, s. f. balanina, j. /. balaníneo, s. m.
balanita, s. m. ...
10
Mucandas, ou cartas de Angola: Usos, costumes, lendas, ...
... o pica-boi, o pardal, a garçota, a gralha, o corvo, a gaivota, o avestruz, a
batarda, a balandira ou capota, a perdiz, a chiíne, a galinha de água, diversas
qualidades de patos, a galinhola, a tua, uma grande variedade de piriquitos, o
pombo, ...
Antonio Coxito Granado,
1940