İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "balde" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BALDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BALDE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «balde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kova

Balde

Kepçe, üst kısmı saplı bir kase. Yığma nedenlerinden ötürü düz bir tabana sahip içbükey bir şekle sahiptirler ve genellikle ters U şeklinde bir kulp vardır ve genellikle plastik veya alüminyumdan yapılmıştır. Kovalar, sıvı, özellikle de suya, boya, kum veya gıda ürünleri taşımak için kap olarak kullanılır. Kovalar, çiftliklerde hayvanları beslemek veya meyve toplamak için kullanılır. Kovalar eski zamanlardan beri başta kuyu veya kuyulardan varil gibi kalıcı rezervuarlara su taşımak için kullanılmıştır. Aynı zamanda, kimyasal maddelerin ev hanımı veya temizleyiciler tarafından temizlenmesi ve taşınması için de kullanılır.Ortalama olarak 5 ila 20 rea arasındadır ve geri dönüştürülmüş malzemelerden yapılabilirler. Ev kovaları yedi litre kapasiteye sahiptir ve değişebilir. Aynı fiyat aralığı için 20 litreye kadar kova var Alüminyum kova genellikle Brezilyalılar arasında yaygın olan olaylarda içecekleri her zaman soğuk tutmak için kullanılır ve bu biraz daha pahalıdır. Balde é uma vasilha com uma alça em cima. Têm formato côncavo, por razões de empilhamento, fundo plano e costuma ter uma alça em U invertido, e geralmente são feitos de plástico ou alumínio. Baldes são usados como recipiente de líquidos, especialmente água, para carregar tinta, areia ou produtos alimentícios. Baldes também são usados em fazendas para dar comidas a animais ou para coletar frutas. Baldes têm sido usados desde tempos antigos principalmente para transportar água da fonte ou de poços para reservatórios permanentes como barris. É também usado para a limpeza e transporte de produtos químicos por donas de casa ou faxineiras Custam em média entre 5 a 20 reais e podem ser feitos de material reciclado. Baldes domésticos tem, em torno, capacidade de sete litros, podendo variar. Há baldes até de 20 litros disponíveis pela mesma faixa de preço Baldes de alumínio normalmente são usados para manter bebidas sempre gelados em eventos comuns entre os brasileiros, sendo esses um pouco mais caros.

Portekizce sözlükte «balde» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Mangualde
man·gual·de
Ramalde
ra·mal·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rabalde
ra·bal·de
rebalde
re·bal·de
respalde
res·pal·de

BALDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

balda
baldada
baldadamente
baldado
baldante
baldaquim
baldaquinado
baldaquino
baldar
baldão
baldeação
baldeadeira
baldeador
baldear
baldio
baldista
baldo
baldoador
baldoar
baldoeira

BALDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde balde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BALDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «balde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
balde sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«balde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile balde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen balde sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «balde» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Balde
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

bucket
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बाल्टी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سطل
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

ведерко
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

balde
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বালতি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

seau
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

baldi
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Eimer
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

バケツ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

양동이
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pail
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thùng đựng nước
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பாத்திரத்திலிருந்து
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

pail
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kova
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

secchio
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wiaderko
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

відерце
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ciubăr
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κάδος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

emmer
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

hink
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

spann
5 milyon kişi konuşur

balde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «balde» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
balde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

balde sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALDE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

balde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balde ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tres Badaladas e um Balde de Cal
ABDUL CADRE © TRÊS BADALADAS E UM BALDE DE CAL © Abdul. Front Cover.
2
Seu balde está cheio?: o poder transformador das emoções ...
'Seu balde está cheio?' é um livro fundamental para quem quer melhorar sua relação com os outros e levar uma vida saudável.
Tom Rath, Donald O. Clifton, 2005
3
Jesuit Latin Poets of the 17th and 18th Centuries: An ...
Jacob Balde, the Horace of Germany, nine years younger than Matthias Casimir Sarbiewski, the Horace of Poland, was born around January 4, 1604 in the free town of Ensisheim in Upper Alsace. He was the second oldest boy in a family of ...
James J. Mertz, John P. Murphy, Jozef IJsewijn, 1989
4
Leite derramado: romance
Nada se dirão, porém Matilde talvez descubra algum significado no toque‐toque das conchas, que ela deposita e ele atira no balde. Quando o balde se encher até a borda, será como se tudo entre eles estivesse dito, e seguirão em frente até  ...
Chico Buarque, 2009
5
Reflexões Sobre Os Fundamentos Da Física Moderna
A. EXPERIÊNCIA. DO. BALDE. DE. NEWTON. A. K. T. Assis1 Instituto de Física " Gleb Wataghirf Universidade Estadual de Campinas, Unicamp 13083-970 Campinas, SP2 I. A EXPERIÊNCIA DO BALDE DE NEWTON. Apresentamos a ...
ANTÔNIO FERNANDES SIQUEIRA, JENNER BARRETTO BASTOS FILHO
6
Chicken Foot Farm
Tio Balde arose from the table. "I did, but he won't go. Ever since he and Inocencia returned from California, he has complained about his knees and back hurting. He wouldn't be much good to me if he's physically weak." Tfo Balde shrugged ...
Anne Estevis, 2008
7
O BALDE DAS CHUPETAS
Nesta obra as autoras procuram tratar da questão, considerada delicada, do abandono por parte da criança do hábito de chupar a chupeta.
BIA HETZEL, MARIANA MASSARANI
8
Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis: Proceedings of the ...
Manche der Korrekturen des Kurfürsten bezogen sich auf Kleinigkeiten: Während Balde die Protestanten nach üblicher katholischer Praxis als haeretici bezeichnete, sah die Sprachregelung des aufpolitischen Ausgleich bedachten Maximilian ...
Astrid Steiner-Weber, 2012
9
Of Space and Mind: Cognitive Mappings of Contemporary ...
explanation she provides hinges on Tamez's unrequited feelings for her and subsequent harassing of Balde and Beto in response. She creates a dramatic tale of how Balde's attack was in defense of her, which places her not only at the center ...
Patrick L. Hamilton, 2011
10
A House Divided: Wittelsbach Confessional Court Cultures in ...
Balde was an intellectual heir of Celtis in several ways and inherited Celtis' epithet as "the German Horace."2 The Horatian Renaissance spread from Italy to the other side of the Alps thanks to scholars like Celtis who made Ingolstadt the ...
Andrew L. Thomas, 2007

«BALDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balde teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Desafio do balde de gelo impulsionou estudo da esclerose, dizem …
O dinheiro arrecadado com a "moda" do desafio do balde de gelo no ano passado já começou a gerar resultados promissores em pesquisa, segundo cientistas ... «BBC Brasil, Ağu 15»
2
Um ano após o desafio do balde gelo, o que aconteceu?
Por volta desta época no ano passado, as redes sociais foram invadidas por vídeos de pessoas jogando um balde de água fria em suas cabeças. Quem não ... «BBC Brasil, Ağu 15»
3
Facebook é criticado por manter vídeo de bebê em balde
No vídeo, segundo a NSPCC, um bebê "aterrorizado e aos prantos" é submergido repetidas vezes dentro de um balde com água. Não há informações sobre ... «Terra Brasil, Haz 15»
4
Noiva é atacada por ex do marido com balde de tinta na porta da …
Na porta da igreja, a ex-namorada do noivo atacou Adiliane com um balde de tinta e quase arruinou o casamento. “Eu estava na porta da igreja e, de repente, ... «Folha Vitória, May 15»
5
Bombeiro morre após desafio de balde de gelo que deu errado nos …
Um bombeiro que havia ficado ferido após participar de um desafio do balde de gelo morreu no sábado (20), informou à agência EFE a universidade de ... «Globo.com, Eyl 14»
6
Desafio do balde de gelo arrecada milhões, mas brincadeira …
O "desafio do balde de gelo" divide a opinião de médicos que tratam a esclerose lateral amiotrófica (Ela). A arrecadação milionária em território americano ... «UOL, Ağu 14»
7
Morador da Faixa de Gaza cria 'desafio do balde de escombros'
Um jornalista palestino está gerando repercussão na mídia árabe com uma versão alternativa do "desafio de balde de gelo", que procura refletir a situação em ... «Último Segundo - iG, Ağu 14»
8
Domingão do Faustão - Faustão é surpreendido pelo filho com um …
A doença pela qual muitas pessoas estão participando do “desafio do balde de gelo” é a esclerose lateral amiotrófica, mais conhecida como ELA, uma doença ... «Globo.com, Ağu 14»
9
Desafio do balde já arrecadou quase R$ 200 mil para entidades …
A iniciativa desafia personalidades a jogarem um balde de água gelada na cabeça para chamar a atenção sobre a doença. As pessoas podem aceitar o ... «Globo.com, Ağu 14»
10
Samsung tira sarro da Apple com Desafio do Balde de Gelo
São Paulo - A Samsung resolveu aderir ao Desafio do Balde de Gelo para ... para contribuir com pesquisas relacionadas à enfermidade ou jogar o balde de ... «EXAME.com, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Balde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/balde>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z