İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "beneficência" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ne · fi · cên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «beneficência» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hayırseverlik

Filantropia

Hayırseverlik Yunan φίλος ve άνθρωπος'dan gelir ve "insanlığa sevgi" anlamına gelir. Onun zıddı, insancıltır. İnsancıl organizasyonlara, kişilere, topluluklara bağışlar veya doğrudan ya da kâr amacı gütmeyen sivil toplum kuruluşları aracılığıyla başkalarına yardım etmek için çalışmaların yanısıra canlı varlıklara yardım etme ve iyileştirme amacına yönelik kurumları destekleme konusunda gönüllü çalışmalar Hayatları, hayırsever davranışlar sayılır. Filantropia vem do grego φίλος e άνθρωπος, e significa "amor à humanidade". O seu antónimo é a misantropia. Os donativos a organizações humanitárias, pessoas, comunidades, ou o trabalho para ajudar os demais, direta ou através de organizações não governamentais sem fins lucrativos, assim como o trabalho voluntário para apoiar instituições que têm o propósito específico de ajudar os seres vivos e melhorar as suas vidas, são considerados actos filantrópicos.

Portekizce sözlükte «beneficência» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

beneditina
beneditino
beneditismo
Benedito
benefactivo
benefactoria
benefe
beneficamente
beneficente
beneficiação
beneficiado
beneficiador
beneficial
beneficiar
beneficiário
beneficiável
beneficioso
benefício
beneleitense

BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde beneficência sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BENEFICÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «beneficência» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beneficência sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

PORTEKIZCE DİLİNDE «BENEFICÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler «beneficência» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Portekizce dilinde beneficência sözcüğünün zıt anlamlıları

«beneficência» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENEFICÊNCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile beneficência sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beneficência sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «beneficência» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

慈善机构
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Beneficencia
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Beneficence
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

परोपकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مؤسسة خيرية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

благотворительность
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

beneficência
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খয়রাত
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

charité
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

amal
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Wohltätigkeit
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

チャリティ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

유익
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

amal
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bố thí
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

தொண்டு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रेम
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

sadaka
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

carità
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

dobroczynność
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

благодійність
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

caritate
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

φιλανθρωπία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

liefdadigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

välgörenhet
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

veldedighet
5 milyon kişi konuşur

beneficência sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENEFICÊNCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «beneficência» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beneficência sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beneficência» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

beneficência sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «BENEFICÊNCIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

beneficência sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cesare Cantú
O dinheiro destinado à beneficência não tem mérito, quando deixa de representar um sacrifício, qualquer privação.
2
Charles Duclos
O benfeitor está por vezes tão longe da beneficência, como o pródigo o está da generosidade.
3
Marquês Maricá
A beneficência da vaidade é algumas vezes mais profusa que a da virtude.
4
Doantien Sade
A beneficência é sobretudo um vício do orgulho e não uma virtude da alma.
5
Marquês Maricá
A beneficência é sempre feliz e oportuna quando a prudência a dirige e recomenda.
6
Honoré de Balzac
Frequentemente tive a ocasião de observar que quando a beneficência não prejudica o benfeitor, mata o beneficiado.

«BENEFICÊNCIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

beneficência sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beneficência ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Instituto
Reforma tia Administração da Beneficência 0 resumo que fizemos da nossa legislação sobre estabelecimentos de beneficência, sem descer ás especialidades de rada um d'elles, assas justilica a necessidade de uma reforma que organize ...
2
Bioética: uma aproximação
portanto, a prática médica e o princípio da beneficência: "a medicina como atividade humana é por necessidade uma forma de beneficência".18 O princípio da beneficência tenta, num primeiro momento, a promoção da saúde e a prevenção ...
Joaquim Clotet, 2006
3
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
sua pessoa; e que para a declarar hum compendio de todos os Santos são as suas maravilhosas obras o melhor argumento. 385 Passemos jà à segunda questão , e conferencia. Vimos como a beneficência deTheresa , por ser para todos , e ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
4
Revista universal Lisbonense
BENEFICÊNCIA PUBLICA. Asylo de Mendicidade. 63 O sustento do pobre é obra de Deus. Foi do alto da Cruz que surgiu a voz divina que ensinou aos homens a charidade. É obra também de Deus a existência do Asylo da Mendicidade ...
5
O INSTITUTO JORNAL SCIENTFICO E LITTERARIO
O conselho geral, os conselhos filiaes, e as estações de beneficência sejam compostas das pessoas mais competentes c interessadas na prosperidade dos estabelecimentos de beneficência, entrando sempre no conselho geral um vogal do ...
6
DESTINO DE EMBRIÕES EXCEDENTES: um estudo dessa problemática ...
um estudo dessa problemática nos países do MERCOSUL pacientes, através de interferências médicas que melhorem a sua qualidade de vida.23 O princípio da beneficência resultará em uma obrigação do médico de ajudar o paciente que ...
Renata Furtado de Barros
7
Bioética
Quanto ao princípio da beneficência, é bom enfatizar que a idéia de beneficência, isto é, o hábito de fazer o bem, é simplista diante da moderna experimentação com seres humanos. Na pesquisa médica existem prejuízos e benefícios que ...
Marco Segre, Claudio Cohen, 2002
8
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Há claramente várias oportunidades para a beneficência. Entretanto, uma área na qual a tarefa primária de desenvolver as capacidades dos outros de buscarem seus próprios fins é particularmente necessária é nas partes do mundo onde a ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
9
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
lário, essa capacidade pressupõe a competência do psiquiatra em observar fenômenos complexos e traduzi-los em padrões, utilizando a linguagem comum da profissão (com conflitos entre autonomia, beneficência e justiça quando um ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
10
Psicoterapias: Abordagens atuais
Para Frankena (1981), dois princípios devem ser observados: a beneficência e a justiça. Segundo o autor: “o princípio da beneficência não nos diz como distribuir o bem e o mal. Só nos manda promover o primeiro e evitar o segundo.
Aristides Volpato Cordioli, 1993

«BENEFICÊNCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beneficência teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Após repasse do SUS, Beneficência volta a atender em Ribeirão …
A diretoria do Hospital Beneficência Portuguesa informou na noite de quarta-feira (2) que retomou os atendimentos ambulatoriais e cirúrgicos em Ribeirão ... «Globo.com, Eyl 15»
2
Sem verbas, Beneficência suspende atendimentos pela 2ª vez no ano
O Hospital Beneficência Portuguesa anunciou que suspendeu os atendimentos ambulatoriais e cirúrgicos em Ribeirão Preto (SP) pelo Sistema Único de ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Beneficência Portuguesa de São Caetano incentiva projeto social
“Recebemos total apoio do Hospital Beneficência Portuguesa. Inclusive, o nome foi sugerido pelo vice presidente, Antonio Rubira,” comenta Rosemary. «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
4
Prefeitura faz repasse para hospitais após descumprir acordo em …
Para o diretor administrativo do Hospital Beneficência Portuguesa, Ricardo Marques, o valor do depósito não é suficiente para equilibrar as contas, ... «Globo.com, Tem 15»
5
Beneficência para atendimentos por R$ 2 milhões em repasses …
O Hospital Beneficência Portuguesa em Ribeirão Preto (SP) paralisou nesta segunda-feira (29) os atendimentos ambulatoriais e cirurgias eletivas da unidade, ... «Globo.com, Haz 15»
6
Hospital Beneficência Portuguesa mantém suspensão de serviços
A Prefeitura de Ribeirão Preto repassou ontem cerca de R$ 500 mil para o hospital Beneficência Portuguesa. O valor, porém, é insuficiente para saldar as ... «Jornal A Cidade, Haz 15»
7
Beneficência Portuguesa suspende cirurgia eletiva em Ribeirão Preto
O corpo clínico do Hospital Beneficência Portuguesa decidiu paralisar a partir desta segunda-feira (29) a realização de atendimentos ambulatoriais e cirurgias ... «Jornal A Cidade, Haz 15»
8
Hospitais chegam a atender acima do triplo da capacidade em …
No caso do Beneficência, dos mais de 6 mil pacientes do SUS encaminhados ao hospital no ano passado, a maioria excedeu o limite da capacidade. Além do ... «Globo.com, Haz 15»
9
Beneficência Portuguesa tem nova UTI
Nesta segunda-feira (8), foi inaugurada a nova Unidade de Terapia Intensiva (UTI) Adulto do Hospital Beneficência Portuguesa de São Caetano. «Repórter Diário, Haz 15»
10
Servidores terão direito a atendimento na Beneficência de Santos, SP
Os usuários do Instituto de Assistência Médica ao Servidor Público Estadual (Iamspe) de Santos, no litoral de São Paulo, passarão a contar com atendimento ... «Globo.com, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beneficência [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/beneficencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z