«BICHINHA-GATA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
bichinha-gata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bichinha-gata ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eu bem vi nascer o sol: antologia da poesia popular portuguesa
antologia da poesia popular portuguesa. Arre burrinho arre burrinho para a feira
de S. Martinho para o senhor capitão não está em casa o capitão larga burrinho
a carga no chão. BICHINHA GATA Bichinha gata que comeste tu? Sopinhas de ...
2
De capote e lenço: revista ... Musica de los maestros F. ...
Bichinha Gata. E' uma festa a flor da pél, E' doce qual pastel de nata, E' doce
qual sopa de mel! Bichinha gata. Coro Bichinha gata Bichinha Gato. Bichinha
gata Não ha caricia mais gentil! E' sempre ineigit c sempre grata à v . r ` _ i V -. . `
` , .
3
Rio morto: dez contos e uma novela
O essencial é que ela tenha juízo... !á-de ter, que é uma bichinha- gata . . . Dizia
bichinha-gata, porque amava os gatos amo aborrecia os homens. Comparava
Alice, ra- ariga branda, calada, flexuosa de corpo, a uma atinha. Sentou-a junto ...
João de Araújo Correia, 1973
4
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
SiW y"9 v.) . `."~\›:`.\ -~.‹lf`_~ b. São Sermão, Com. _ C'o rabo do gato. _ Sape,
sape, sapel. ' Acarieiando o rosto da. creancinha. Cf. os mesmos Cam. n.os 44,
45 e 46 e respectiva nota. b. _ Bichinha gata, Comêste hoje? _ Sopinhas de lête.
5
Romanceiro do Archipelago da Madeira
IX. BICHINHA OATTA — « Bichinha gata, Tu que papaste ? » — «Sopas de leite.
» — « Nã me guardaste ? » — « Sim, guardei-te.» Com que tapaste ? » — «
Rabo do gato.» — « Sape-te gato, Bicho do mato ; Sape-te gato. » GÉNERO IlI ...
6
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Não guardaste p'ra mim ? — Guardei sim. — Com qu'as cobriste? — C 'o rabo do
gato. — Sapé, sapé, sapé '. ' Acariciando o rosto da crcancinba. Cf. os mesmos
Cant. n." 44, 45 e 46 e respectiva nota. b. — Bichinha gata, Comeste hoje?
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
Não nos parece que as senhoras, em semelhante posição, estivessem morrendo
de amores pela regata. Morreriam, sim, mas se em vez da regata fosse uma
bichinha-gata... Tosadores poslhmos Se isto vae de foz em fora, Tambem com
luz ...
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
Mais, muito mais n'um minuto do que a Chiquita em uma noite inteira, — pela
bichinha gata amena com que a estrangeira sem pudor não pôde prender os
seus mirones. Ah, meus amigos, esta Lisboa guarda, em seus recantos,
aspectos tão ...
11 - Bichinha gata, que papaste hoje? -Sopinha de mel. - Guardaste-me dela? -
Guardei. -Com que a cobriste? -C'o rabo do gato, sape, sape, sape . . . xS
Joaninha, aboa, aboa, vai a teu pai, a Lisboa, que te dê pão e cebola p'r'
amanhã p'rà ...
Marianno, no Diario Popular, bichinha gata aos republicanos, cha- mando-os ao
redil monarehico, com o mesmo chocalho com que, ha bem poucos annos,
incitava os monarehicos a que passassem o pé para as fileiras republicanas.
Com a ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
«BICHINHA-GATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bichinha-gata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Animais políticos
... parecem ser mesmo de seguir o guião e não fazer alarido nem do mau nem mesmo do bom, e ir ronronando com o cafuné, ou bichinha-gata, das sondagens, ... «Renascença, Eyl 15»
