İndir uygulaması
educalingo
biriteiro

Portekizce sözlükte "biriteiro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE BIRITEIRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · ri · tei · ro


BIRITEIRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BIRITEIRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

BIRITEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

biri · biriba · biribada · biribarana · biribazeiro · biribá · biribiri · birica · biricera · birigui · birinaite · birindiva · biritar · biriva · birmane · birmanês · Birmânia · birmã · biroba · birola

BIRITEIRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde biriteiro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biriteiro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BIRITEIRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile biriteiro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen biriteiro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «biriteiro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

biriteiro
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Biológico
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Biriteiro
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

biriteiro
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

biriteiro
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

biriteiro
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

biriteiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

biriteiro
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

biriteiro
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

biriteiro
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

biriteiro
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

biriteiro
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

biriteiro
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Biriteiro
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

biriteiro
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

biriteiro
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

biriteiro
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

biriteiro
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

biriteiro
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

biriteiro
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

biriteiro
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

biriteiro
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

biriteiro
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

biriteiro
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

biriteiro
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

biriteiro
5 milyon kişi konuşur

biriteiro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIRITEIRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

biriteiro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biriteiro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

biriteiro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIRITEIRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

biriteiro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biriteiro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the cachaca: booze Eles passaram a noite em bor cando birita. BIRITEIRO claro BISBILHOTEIRO »o blsbllhotelro (also adj.) (colloq.) the gossiper; busybody, snoop Aquele bisbilhoteiro se preocupa apenas com a vida alheia. о blrltelro ( also ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Palavras de Direito:
Dada a popularidade da cachaça, a bebida mais Vendida no Brasil, o sinônimo mais comum para ébrio é cachaceiro, mas há outros como bêbado ou bêbedo, biriteiro, bebum, beberrão, beberraz, temulento, xilado. ÉDITO: do latim editu, ...
Deonísio Silva
3
O banquete dos hipocondríacos: contos
Enfim, a nossa vida de biriteiro sem o gaguinho, não tinha lá muita graça. Resumia se a uma dúzia de comentários e avaliações sobre futebol, mulher, política, ou seja, o trivial. Todavia (todavia aqui caiu como uma luva). Todavia, o Josa não ...
Tércio de Freitas, 2004
4
TESTEMUNHA DO MEDO
E como biriteiro emérito agüentava firme até o domingo à noite. Para algumas pessoas, confessava que bebia para esquecer as mágoas, e sempre olhava para a residência de sua ex-mulher. Mas a própria vizinhança sabia que antes ...
CARLOS ALBERTO LIMA COELHO
5
O Terceiro Livro dos Fatos e Ditos Heróicos do Bom Pantagruel
... pelo coloquial birita l biriteiro e formamos daí biritósofo. b. Como já observamos em notas anteriores, buscamos ao máximo unir sentido e som nos jogos de palavras de Rabelais. Aqui, a rima entre Priapus e ne Ia pria plus foi convertida.
François Rabelais, 2006
6
Pedro e Domitila: Amor em tempo de paixão
... na altura dos seus 45 anos, resolve fazer o campo. Comprou uma fazendola nas cercanias de Vila Rica, amaldiçoando sua falta de sorte, despeitado e raivoso. A quietude campestre subiu-lhe aos nervos. De biriteiro moderado, tornou-se ...
João Pinheiro Neto, 2002
7
VOLTAR DO ABISMO — Uma abordagem pastoral do alcoolismo
Na linguagem, constata-se que existem numerosos sinónimos para fazer referência a uma pessoa que bebe ou que está alcoolizada: ébrio, borracho, chumbado, bebum, de porre, alcoolizado, alegre, alto, beberrão, bêbado, biriteiro, ...
René Krüger
8
NOS TEMPOS DA BOEMIA
Para aquela ocasião, Zé Avelino, um biriteiro inveterado e amigo de todos, havia conseguido a presença do cantor Altemar Dutra, que depois do show que fizera no auditório do Colégio Diocesano, foi abrilhantar a farra dos cachaceiros.
WERTEVAN FERNANDES
9
Nada, não: e outras crônicas
Malandro boa-praça, lançou mão de uma fórmula original quando quis comprar o imóvel que o boteco ocupa: transformou 1 milhão de cruzeiros da dívida em doses de uísque nacional. O antigo proprietário, biriteiro como o atual, aceitou a  ...
Marceu Vieira, 1999
10
Dicionário brasileiro de insultos
Biriteiro. cachorra Mulher de mau genio c sem vergonha, cínica e devassa. cachorro Na origem, indicava filhote de cão, passando posteriormente a ser usado para o animal adulto. Como insulto, é o indivíduo desqualificado, canalha,  ...
Altair J. Aranha, 2002

«BIRITEIRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biriteiro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jovem deixa namorada de lado e beija cerveja ao ser mostrado em …
f Final de toda mulher de biriteiro,mas na manha ,ela sabe dar o trôco na surdina e na calada das noites. 3; 3. Comentário aguardando moderação. Ver Mais ... «Correio da Bahia, Mar 15»
2
Ressaca pós-festa da firma. Você se lembra do que fez?
... com vontade de morrer, sendo uma coisa muito diferente da outra, como sabe qualquer biriteiro, na manhã do remorso que vem antes da tarde da recaída". «A Tarde On Line, Ara 14»
3
A Bahia em Curitiba quer mais turistas do sul
Inveja e Olho Grande”, “Cuide do Seu—Tire o olho do Meu”,e até uma que diz “Aqui Mora um Biriteiro”. Humor e filosofia de vida. E mais jiló, fruta do conde, ... «Bem Parana, Kas 13»
4
Marcelus Bob leva o universo urbano portiguar à IFRN
Suas retratações fazem referências a “ambientes etílicos”, pois como o mesmo diz ele é “biriteiro”, então seus personagens e obras não poderiam fugir deste ... «Catraca Livre, Eyl 13»
5
Dá-lhe cachaça
Bebaço, bebum, biriteiro, borracho, caneado, xumbregado e por aí vai. Dá até para fazer poesia. Mas, poucos sabem, por trás da cachaça também há ciência, ... «Ch cienciahoje, Eyl 13»
6
A arte de xingar
... dizendo que “esse boca suja com ideia de jerico deve ser um bebum, amigo do copo, funil, pau-d'água, mata-borrão, biriteiro, ébrio, xumbregado, pilecado… «Vermelho, May 13»
7
O psiquiatra de Caruaru: “Homofobia é veadagem enrustida”
―Isso aqui é uma garrafada que inventei com ervas da caatinga, uma verdadeira panaceia: amansa corno brabo, mulher arengueira e biriteiro valentão, entre ... «Vermelho, May 13»
8
Neymar afirma ao Santos que quer o Barcelona, diz site
... “Padre” BIRITEIRO; RAPARIGUEIRO e METIDO A PISTOLEIRO, cuja alcunha é um tal de PADRE ARNALDO. Os Atalaienses realmente estão de parabéns! «Tribuna Hoje, Mar 13»
9
Os bastidores do encontro entre Martinho da Vila e Mané do Cavaco
"Fui eu que botei o Martinho biriteiro. Ele só tomava refrigerante. Um dia, estávamos passeando em Copacabana e o chamei para tomar uma batida de limão ... «Extra Online, Eyl 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Biriteiro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/biriteiro>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR