İndir uygulaması
educalingo
cabeço

Portekizce sözlükte "cabeço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CABEÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · be · ço


CABEÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABEÇO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tepe

Cabeço, Portekiz'in Azo Caetano kasabasında, Madalena do Pico, Pico Adası, Azores adalarında bulunan bir kasabadır. Bu köy, Baixas kasabası yakınlarında, Fontes kasabasına yakın, Cabeço de São Mateus ve Valagão'nun 879 metre yüksekliğindeki yüksekliği yakınlarında yakınlardaki konumdadır. Bu yörenin yanında Ribeira da Prainha su kuyusu geçer.

CABEÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

adereço · antecomeço · apreço · caleço · catrameço · começo · desapreço · despeço · empeço · encabeço · endereço · expeço · impeço · menospreço · meço · peço · preço · recomeço · sobrepreço · tropeço

CABEÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cabeça de prego · cabeça de tremoço · cabeça-baixa · cabeça-d´água · cabeça-de-frade · cabeça-de-medusa · cabeça-de-moleque · cabeça-de-rubim · cabeçada · cabeçal · cabeçalha · cabeçalhão · cabeçalho · cabeçaria · cabeção · cabeçorra · cabeçorro · cabeçote · cabeçuda · cabeçudo

CABEÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Agraço · Lourenço · abraço · almoço · aço · balanço · bojeço · braço · catrapeço · desimpeço · entropeço · espaço · laço · março · palhaço · pedaço · pescoço · poço · reforço · serviço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cabeço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CABEÇO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cabeço» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cabeço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CABEÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cabeço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cabeço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cabeço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cabezas
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Head
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पहाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

холм
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cabeço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পাহাড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

colline
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bukit
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hügel
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

머리
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gunung
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đồi
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மலை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

डोंगराळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tepe
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

collina
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

wzgórze
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

пагорб
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

deal
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

λόφος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Hill
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kulle
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bakke
5 milyon kişi konuşur

cabeço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABEÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cabeço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cabeço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cabeço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABEÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cabeço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cabeço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nominalia
Cabeço de S. João Cabeço zn Sabugueiro meq. Ra Coitada 305. Cabeço do Calvário Cabeço 1000 zn S. Romão, Sa Desterro 306. Cabeço do Ferreiro Cabeço desc. Torre LgaC, Tolão 307. Cabeço do Frade Cabeço 308. Cabeço do Frade ...
Herminia Herminii
2
Memórias
Vi hum homem, que tinha hurna ulcera com aspecto cancroso , que occupava parte da testa , os cantos internos das pálpebras , e parte do nariz ; não estava curado quando sahi de Cabeço de Vide , mas a ulcera estava reduzida, á sexta ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Alem do aspecto especial d'estas rochas'manifesta-se o metamorphismo anormal com caracteres mais pronunciados ainda, e diversos: em Cabeço das Mós, 2 kilometros ao Poente do Castello das Caldeiras, e bem assim no caminho que ...
4
Da existencia do homem em epochas remotas no valle do Tejo: ...
Primeiro opusculo noticia sobre os esqueletos humanos descobertos no cabeço da Arruda Francisco Antonio Pereira da Costa. testemunha de muitas mudanças que a configuração physica do solo e a distribuição das aguas na sua ...
Francisco Antonio Pereira da Costa, 1865
5
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Cartaxos, Cabeço dos (PNJ Funchal, Cabeço do (Pyr.) Montelavar ( m.°) Camouxo (mf) 284 Cartaxos, Cab-ego dos (Pyr.) 297 St. Maria, Forte de (Pyr.) Codesseira (Pyr.) Sonlvcl, alto do (Pyr. Cartaxos, Cabeço dos (Pyr.) Atalaia, Outeiro da ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1856
6
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
Uma das suas principais missões consistia em obter trigo, cevada e gado nos arredores do Crato, pelo que, reforçada a sua hoste, desta vez constituída por cento e oitenta cavaleiros e duzentos peões, resolveu atacar Cabeço de Vide.
Humberto Baquero Moreno, 1979
7
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Cabeço. Vila Flor fica a 18 quilómetros da quinta. Um pouco adiante há um santuário dedicado a Nossa Senhora da Assunção, e aí se realizam grandes festejos, no dia 15 de agosto, a que nunca assistimos porque passávamos o mês de ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
8
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
E, passado assy o porto com gram trabalho, ho conde estabre, com sua avanguarda e bandeyra, emcaminhou pera húu cabeço que ante elle 10 estava, honde estavam muyta geente dos castellaãos que no porto da rribeyra esteveram, ...
‎1991
9
Praias de Portugal
Segundo o Sr. Laurindo, neste lugar havia um cabeço de areia muito alto e, por isso, a praia a que dava acesso chamava-se Praia do Cabeço. Praia isolada e sem ninguém nesses tempos antigos. Há cerca de quarenta anos vieram aqui ...
Alice Vieira, 1997
10
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
E como tivessem amontoado muitas juntas, fizerão dellas hum cabeço, e comerão em sima delle. 47 Labão o nomeou o Cabeço da testemunha ; e Jacob o Montão do testemunho, cada hum segundo a propriedade da sua lingua. 48 E Labão ...

«CABEÇO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cabeço teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comandante critica relatórios feitos após acidentes em portos dos …
Em São Roque, um homem morreu a bordo de um transporte de passageiros, depois de ter sido atingido por um cabeço de amarração que se soltou quando a ... «Açoriano Oriental, Eki 15»
2
Investigação a acidente no Pico desconhece se recomendações …
O relatório refere que a "causa direta" da quebra do cabeço foi um "esforço pontual e significativo da tração dos cabos do navio sobre o cabeço", devido a uma ... «Açoriano Oriental, Eki 15»
3
Cabeço de amarração envolvido em acidente mortal no Pico com …
O cabeço apresentava uma condição técnica deficiente, com fratura anterior”, afirmou Eduardo Carichas numa audição da comissão parlamentar de inquérito ... «Açoriano Oriental, Eki 15»
4
Portos dos Açores diz que não há lei sobre manutenção dos …
O Presidente da Portos dos Açores diz que não há legislação que obrigue a empresa a fazer a manutenção periódica aos cabeços dos portos da Região. «RTP, Eyl 15»
5
Fronteira:Festa da Juventude anima Cabeço de Vide
Música, street food e uma sunset party são os atrativos da Festa da juventude que se vai realizar em Cabeço de Vide, concelho de Fronteira, no próximo fim de ... «Rádio Portalegre, Ağu 15»
6
Investigações arqueológicas no povoado pré-histórico do Cabeço
Uma equipa de estudantes de Arqueologia da Faculdade de Letras de Lisboa e da Universidade Autónoma de Barcelona estão no Cabeço do Pé da Erra, no ... «O Mirante, Tem 15»
7
Parque Aquático Insuflável estreia-se na Praia do Cabeço em …
aquapark praia do cabeço A Praia do Cabeço, no litoral de Castro Marim, vai ter uma nova atração, um parque aquático insuflável, cuja instalação deverá estar ... «Sul Informacao, Tem 15»
8
Parque Aquático Insuflável na Praia do Cabeço em Castro Marim
A Praia do Cabeço, em Castro Marim, vai ter uma nova e grande atração. Às excelentes condições naturais desta praia, reconhecidas pelos galardões ... «Região Sul, Tem 15»
9
A responsabilidade não é do Mar!
Ausência continuada de manutenção – ao longo de 30 anos – dos cabeços da generalidade dos portos dos Açores, particularmente no porto de S. Roque do ... «Esquerda, Haz 15»
10
Termas do distrito de Portalegre com pouca rentabilização
No distrito de Portalegre existem três complexos termais: as Termas da Fadagosa de Nisa, a Fadagosa do Monte da Pedra e as Termas de Cabeço de Vide. «Blasting News, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cabeço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cabeco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR