İndir uygulaması
educalingo
câimbra

Portekizce sözlükte "câimbra" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CÂIMBRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

câim · bra


CÂIMBRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÂIMBRA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kramp

Kramplar veya kramplar iskelet kasının istemsiz kasılmalarıdır. Yeterli fiziksel kondisyonlamaya sahip olmayan insanlar gece boyunca sıklıkla karşılaşırlar ya da yoğun fiziksel egzersizler yaparlar. Çeşitli klinik durumlarda ortaya çıkabilir, örneğin: hipokalsemi, hipopotasemi ve düşük oksijenasyon. Kramptın başlıca nedenlerinden biri, oksijensiz glikozun bozulması nedeniyle dokuda laktik asit birikimi oluşturmasıdır. Yeterli oksijen varsa, laktik asit tekrar piruvik aside dönüştürülür ve bir enzim katalizli reaksiyonda asetil-CoA ve karbondioksit haline dönüştürülür. Kramp hala çalışma nesnesi, ancak spazmın sinir veya nöromüsküler menşeli olduğu kesin. Laboratuvar deneyleri, "hiper-kısalma" yol açan izole bir kasanın, bir daha gerilmediği sürece sözleşmeli durumda kaldığını göstermiştir. Bu durum kramp ile yakından ilişkilidir. Vücudun aşırı statik elektriği krampların başlamasını tetikler.

CÂIMBRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Alhambra · Cambra · Coimbra · Sesimbra · alambra · alfombra · cazumbra · ensembra · escambra · jimbra · lambra · macambra · pau-de-combra · penumbra · sembra · sombra · timbra · umbra · ximbra · zambra

CÂIMBRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cávia · câmara · câmaras · câmbio · câmbrico · câmera · cânabis · cânamo · cânave · câncer · cândi · Cândida · cândido · cânfora · cângi · cânhamo · cânjar · cânon · cânone · cântabro

CÂIMBRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abra · abracadabra · cabra · cobra · cubra · descubra · dobra · fibra · glabra · libra · manobra · microfibra · mão de obra · obra · palabra · quebra · sabra · sobra · zabra · zebra

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde câimbra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«câimbra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÂIMBRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile câimbra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen câimbra sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «câimbra» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

抽筋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cangrejo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Cramp
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ऐंठन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تشنج
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

судорога
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

câimbra
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খিল ধরান
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

crampe
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kejang
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Krampf
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

けいれん
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kaku
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chứng vọp bẻ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

சுளுக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्रतिबंध करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kramp
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

crampo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kurcz
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

судома
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cârcel
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Cramp
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

kramp
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kramp
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

krampe
5 milyon kişi konuşur

câimbra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÂIMBRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

câimbra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «câimbra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

câimbra sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÂIMBRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

câimbra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. câimbra ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proposta de um protocolo de avaliação e tratamento na ...
O presente estudo tem como proposta o desenvolvimento de uma ficha de avaliação e um protocolo de tratamento para os portadores de câimbra do escrivão baseado em evidências.
Rafael Eras Garcia, 2008
2
A imagem motora e o efeito da vibração periférica na câimbra ...
(Continuação) escrivão, há indícios de discreta anormalidade na imagem motora da escrita, anormalidade que é atenuada com a aplicação de vibração periférica.
Vitor Tumas, 2000
3
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
3. Exercitar-se adequadamente, aumentar a função de movimentação do joelho. 12.Câimbra na perna (Espasmo do músculo gastrocnêmio) Câimbra na perna é uma doença comum. Forçar a perna bruscamente, excesso de cansaço, frio, ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN
4
DOR E HOMEOPATIA: Manejo terapêutico
Câimbra nas pernas, AM-C - Câimbra nas solas dos pés e nas panturrilhas, Dor por câimbras nas panturrilhas que piora de manhâ LOBELIA INFLATA câimbras nas panturrilhas que piora com 1110 е с1е manhä, ANGUSTURA - Contraçäo ...
Dr. Paulo Cesar Peçanha, 2013
5
Metal sem húmus
Dércio Braúna. Açougueiro sem câimbra nos braços Açougueiro sem câimbra nos braços, eu faço versos como quem talha. A facãox — pronuncio a lira dos gumes como quem alteia salmos nos altos dias de Jerusalém. Açougueiro de ...
Dércio Braúna, 2008
6
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
A câimbra do escrivão, por exemplo, é uma deterioração da escrita à mão devida a contrações musculares involuntárias no membro superior. Assim também, a câimbra dos músicos envolve mais comumente a flexão involuntária dos quarto e ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
7
Prazer
Constata-se esse fato em relação a uma câimbra na perna, por exemplo. Para nos livrarmos da câimbra é preciso mudar de posição e mexer com o músculo que está doendo. Uma câimbra, contudo, é uma tensão extremamente aguda que ...
Alexander Lowen, 1970
8
ENERGIA E SAUDE
CONDUTA 1 - No momento da contração (câimbra) passe muito suavemente a mão sobre o local afetado como se o estivesse acariciando. Este gesto relaxa rapidamente a musculatura contraída. Note que sua reação automática quando ...
ANTONIO J F DE ANDRADE
9
O DEVANEIO DE RUTE
Rute de repente sentiu câimbra. Notando o atraso do golpe, Yuda arrebentou uma corda na árvore, e desceu um saco de areia em direção dela, derrubando-a . No chão, Yuda apontou-lhe o pedaço de pau, rendendo-a. - Rute, tudo bem?
RODRIGO MENEZES
10
Massagem, a terapia dos deuses
CÂIMBRAS: A câimbra nada mais é do que a contração dolorosa de um músculo (voluntária ou involuntária). Uma de suas causas pode ser o fato de o indivíduo permanecer muito em determinada posição ou forçar demais um músculo.
Rene Marcos Orsi, 1985

«CÂIMBRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve câimbra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
3 exercícios para evitar câimbras
Você está no auge do seu treino para a corrida de obstáculos (que já não é nada fácil) quando, de repente, aparecem as câimbras. A atitude imediata é se ... «Ativo.com, Eyl 15»
2
Desidratação é a principal causa para o surgimento de câimbras
Quem já sofreu uma câimbra sabe que as dores atingem sem que a pessoa esteja esperando por isso. Esse espasmo, ou contração involuntária dos músculos, ... «Zero Hora, Nis 15»
3
Combater câimbra com sal é um mito?
As câimbras frequentemente atingem o músculo da panturrilha, aquele que fica na parte de trás da coxa, ou ainda o quadríceps (da parte da frente da coxa). «Alagoas 24 Horas, Şub 15»
4
Quais alimentos e bebidas ajudam a evitar as temíveis câimbras?
A famosa câimbra, que de glamour não tem nada, pode durar apenas alguns instantes ou até por minutos e em casos extremos as contrações são tão fortes ... «Webrun, Şub 15»
5
O que são câimbras?
A câimbra não é propriamente uma doença, mas sim uma manifestação clínica ligada a várias patologias e até a situações de esforços físicos extenuantes, ... «Democrata, Ara 14»
6
Câimbras podem indicar incidência de problemas circulatórios
Quem já foi acometido por uma câimbra sabe bem o quanto é dolorosa. Mas, você sabia que sentir esses incômodos com frequência não é normal e pode ... «Portal Nacional de Seguros, Kas 14»
7
Câimbra na gravidez: o que fazer?
Em uma enquete realizada no site Crescer, por exemplo, 91% das mulheres disseram que sofreram com a câimbra. Trata-se de uma contração muscular ... «CRESCER, Kas 14»
8
Câimbras noturnas podem estar relacionadas a efeitos colaterais de …
“Muitos fatores podem desencadear a câimbra, podendo estar relacionado com a deficiência de vitaminas na alimentação, alterações metabólicas, inatividade ... «Portal Nacional de Seguros, Ağu 14»
9
Mãe de brasileiro morto na Suíça diz que jovem se afogou após …
Ele teve uma câimbra e se afogou”, conta a mãe. Ainda bastante abalada, Luiza ainda busca explicações para a morte do filho. “Algumas questões ainda não ... «Globo.com, Ağu 14»
10
Sexo: "Sinto câimbras durante o orgasmo. É normal?"
Toda vez que estou chegando ao orgasmo começo a sentir câimbras. Muitas vezes, meu marido e eu temos que parar a relação, o que faz esfriar na hora H. «Zero Hora, Ağu 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Câimbra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caimbra>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR