«CARADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caradura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caradura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ensaio de ponto: recortes carnavalescos por Saturnino ...
O Caradura, que não a conhecia, ficou ouriçado e começou a cantar para ela. Ia
chamá-la para um dueto cômico. Os dois tagarelavam muito e ele contou-lhe do
encontro. "Não, não, Caradura, não faz isso, não!", disse Consuelo, agarrando ...
2
Lucio Costa - Serie Espacos
Segui-o muito cedo na caminhada à estação, no trem apinhado, no "caradura";
presenciei à chamada, ao reinício do trabalho interrompido na véspera. Vi como
ele come, sentado na calçada da fábrica ou encostado aos andaimes, o almoço
...
3
Literatura: esse cinema com cheiro
Caradura - A família se aboletou no primeiro banco do caradura. Mas antes o
Quim brigou com o Gaudêncio porque ele é que queria ir sentado. (L.C., p.88)
Este é um exemplo que serve bem para mostrar o desaparecimento de um termo
da ...
Valdevino Soares de Oliveira, 1998
4
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
to have (the) courage (to), have Л cara-da-Quem-comeu-e-näo-goatou (colloq. )
the disappointed look O filme deve ser ruim, pois todos estäo saindo com cara-
de-quem- comeu-e-näo-gostou. caradura CARADURA o caradura (also adj.) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
De modo que un cara de raja es una persona que muestra su trasero sin
empacho, como si fuera su cara") caradura (sinvergüenza; impávido; que no
muestra recato por la ofensa o el engaño; fresco; cara fea; cf. fresco de raja, cara
de palo, ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
fresco ITI descaro caradura mf / cara dura mf / carota mf caradurez f A descaro m
desfachatez f deshonestidad f desvergüenza f desparpajo ni frescura f cara f rn
chantada f A cheeky person, cheek cheek shamelessness, cheek impudence ...
Ronald Ernest Batchelor, 1994
7
Conversando é que a gente se entende
Caradura – Cara de pau; pessoa cínica, sem-vergonha, excessivamente
desembaraçada, descarada; teimosa. Ex.: O caradura sentou, comeu o que quis
e saiu sem pagar a conta. Cara feia pra mim é fome – Diz-se quando não se tem
medo ...
8
Carradas de razões: Lucio Costa e a arquitetura moderna ...
Segui-o, muito cedo, na caminhada à estação; no trem apinhado, no “caradura”;
presenciei à chamada, ao reinício do trabalho interrompido da véspera. Vi como
ele come, sentado na calçada da fábrica ou encostado aos andaimes, o almoço
...
Otavio Leonídio, Lúcio Costa, 2007
9
Camino Al Español: A Comprehensive Course in Spanish
Hace diez años, cuando tenia once años, era una caradura pecosa y traviesa.
Tenía el pelo muy largo con muchos rizos y era muy alta para mi edad. Vivía con
mi familia cerca del mar. Era una niña muy extrovertida y tenía muchos amigos.
Eugenia Ariza Bruce, 2004
10
Cognitive Linguistics: Convergence and Expansion
B. A Spanish item: Caradura (lit. 'hard face') 'cheeky person' The personal sense
of this compound being examined here is a metonymic extension (characteristic
property for category) from its non-personal sense (Tuvo la caradura depedirme ...
Mario Brdar, Stefan Thomas Gries, 2011
«CARADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
caradura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El PSOE califica de «caradura» al exalcalde de Grijota por no …
El Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Grijota ha calificado de «caradura» al exalcalde, Juan Carlos Pando (PP), por no devolver -casi cinco meses ... «Diario Palentino, Eki 15»
¿Quién es realmente aquí el caradura?
Miguel Ángel Rodríguez, secretario de Comunicación durante la época de Aznar, ha tildado este miércoles de “caradura” a Manuela Carmena, en Espejo ... «elplural.com, Ağu 15»
Limite para caradura
Ninguém duvida que um touro ou vaca de raça pode custar R$ 2 milhões e até ultrapassar esse valor na batida do martelo. Até por isso, a palavra “Vaca”, ... «DM.com.br, Tem 15»
Luz Cipriota: Me considero una verdadera caradura
Y sí, me considero una verdadera caradura. -¿Algunos se refieren a vos como la modelo que actúa, otros como la mujer de Dante Spinetta? ¿Qué te molesta ... «lanacion.com, Tem 15»
Para Venegas, Cristina "es una caradura" por sus dichos sobre la …
Lo dijo anoche el líder de los trabajadores rurales. La jefa de Estado aseguró el lunes en Roma que Argentina tiene un índice de pobreza que está "por debajo ... «Clarín.com, Haz 15»
Mario Hart califica de "caradura" a Johanna San Miguel
Mario Hart calificó de "caradura" a Johanna San Miguel, luego de que esta le recomendara a Andrea Ferreyro que mejor se busque un Ken (muñeco de la línea ... «El Comercio, May 15»
RBS sonegava sem saber? Haja caradura!
Na semana passada, porém, ela mudou de versão na maior caradura. Duda Sirotsky, neto do fundador do grupo e seu atual presidente, garante agora que a ... «Carta Maior, Nis 15»
Karla Tarazona dice caradura y poco hombre a Leonard León
¡Ay, qué buena gente! Me encantaría decirle sus cuatro verdades a ese sinvergüenza, caradura, poco hombre, porque otro nombre no tiene. Entonces, ¿mintió? «Diario Trome, Mar 15»
Diputado UDI Gustavo Hasbún: Ricardo Lagos es un caradura
Ante esta declaración, el diputado gremialista Gustavo Hasbún aseguró que el ex Mandatario es un "caradura", recordando el denominado MOP-Gate. «Cooperativa.cl, Oca 15»
Cospedal tacha de "caradura" al 'pequeño Nicolás'
Madrid (EUROPA PRESS).- La secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, ha califcado este martes de "caradura muy reconocido" a Francisco ... «La Vanguardia, Ara 14»
