İndir uygulaması
educalingo
carapinhada

Portekizce sözlükte "carapinhada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CARAPINHADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ra · pi · nha · da


CARAPINHADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARAPINHADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arreganhada · caminhada · canhada · castanhada · concunhada · coronhada · cozinhada · cunhada · farinhada · gadanhada · galinhada · linhada · ninhada · passarinhada · patranhada · punhada · rebanhada · sardinhada · unhada · vizinhada

CARAPINHADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carapeteiro · carapetento · carapeto · carapé · carapiaçaba · carapiá · carapicu · carapim · carapina · carapinha · carapinheira · carapinho · carapinhudo · carapinima · carapintina · carapitaia · carapitanga · carapitinga · carapito · carapobeba

CARAPINHADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Mealhada · afilhada · campainhada · cavalhada · champanhada · chapinhada · cuspinhada · encruzilhada · fachada · fechada · focinhada · gatanhada · malhada · marinhada · molhada · olhada · planchada · remoinhada · riscanhada · tanhada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde carapinhada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carapinhada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARAPINHADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile carapinhada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carapinhada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «carapinhada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

carapinhada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carapina
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Carapace
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

carapinhada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

carapinhada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

carapinhada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

carapinhada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

carapinhada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

carapinhada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Carapace
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

carapinhada
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

carapinhada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

carapinhada
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

carapinhada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Carapace
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

carapinhada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

carapinhada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

carapinhada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

carapinhada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

carapinhada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

carapinhada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

carapinhada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

carapinhada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

carapinhada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

carapinhada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

carapinhada
5 milyon kişi konuşur

carapinhada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARAPINHADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carapinhada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carapinhada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carapinhada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARAPINHADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

carapinhada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carapinhada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Rough Guide to Portuguese Dictionary Phrasebook
... sugar and syrup carapinhada de cafe [karapeen- yadadi kafeh] coffee drink with crushed ice carapinhada de chocolate [shookoolat] chocolate drink with crushed ice carapinhada de groselha [groozehl-ya] redeurrant drink with crushed ice ...
‎1999
2
Manual do distillador e do licorista: ou modo facil para ...
Carapinhada A carapinhada quasi sempre se faz ou de laranja (doce ou azeda) ou de limão. Consiste o seu facil processo em preparar uma laranjada, ou limonada, da forma usada, mais ou menos doce, como o gosto de cada um, e depois ...
‎1884
3
Portugal enfermo por vicios e abusos de ambos os seros
Eu vi , não me eontárão , isto he certo, Ir á Loja da Neve muito esperto Hum tafullo Gigante pela altura , Mas bem proporcionado na figura, Fumando com excesso de tal sorte , Que lançava da boca hum fumo forte: Pedio carapinhada , e foi ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1819
4
A relíquia
Assimeuservi a minhaAdélia. Fugazfoiporém aminha glória! Daía dias,estando noMontanha, regalado, a gozar uma carapinhada, o criado veio avisarme que uma mocinha trigueira e de xale, a Senhora Mariana, esperava por mim àesquina.
Eça de Queirós, 2000
5
A Relíquia
Daí a dias, estando no Montanha, regalado, a gozar urna carapinhada, o criado veio avisar-me que urna mocinha trigueira e de xale, a Senhora Mariana, esperava por mim a esquina... Santo Deus! A Mariana era a criada da Adélia. E corri, a ...
Eça de Queiroz, 2012
6
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
Na temporada de 1928/29 estána Companhia de Eva Stachinoe vai crescendo: Coração Português(T. Variedades),Mãe Eva(T. Variedades),Carapinhada(T. Variedades),Pó de Maio(T. Trindade) – onde tem um célebreduetocom Álvaro ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
7
O sol nasce sempre (fiesta) [The Sun Also Rises]
Dentro do café havia uma orquestra a tocar, e sentei-me na esplanada a tomar a fresca, e bebi uma carapinhada de limão e depois um imenso uísque e soda. Estive muito tempo sentado em frente do Marinas e ali observei as gentes, e ouvi  ...
Ernest Hemingway, 2011
8
Portugal enfermo por vicios, e abusos de ambos os sexos
... muito esperto Hum tafulão Gigante pela altura, Mas bem proporcionado na figura , Fumando com excesso de tal sorte, Que lançava da boca hum fumo forte: _ Pedio carapinhada , e foi fumando, EAlimpanclo o suor de quando em quando,  ...
José Daniel Rodrigues da Costa, 1819
9
A queda d'um anjo: romance
Adelaide nãodespregava oocculo de Iphigenia, salvo quando Catharina lh' otirava damão,para lh'o assestar. Calisto exultava em delicias incomparaveis. Era a vingança, a carapinhada dos deuses n'um meio dia de julho, a vingança de ...
Camilo Castelo Branco, 1948
10
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
... naõ he grande icousa para hum homem dizer à sua Dama quatro hyperboles, pois se naõ Vejo, como poderey dizerte , que es estatua de alabastro sobre- plintos de jaspe, neve vivente , e racional sorvete , mas so carapinhada , pois negra ...
António José da Silva, 1759
REFERANS
« EDUCALINGO. Carapinhada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/carapinhada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR