İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "Casablanca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CASABLANCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Ca · sa · blan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASABLANCA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «Casablanca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Casablanca

Kazablanka

Casablanca

Kazablanka, ülkenin Atlantik kıyısında Fas'ta ve Kuzey Afrika'daki en büyük şehirlerden biridir. Yaklaşık 5,5 milyon nüfusa sahip. Fas'ın en büyük limanı ve en büyük sanayi ve ticaret merkezidir. Şehrin ana caddesinde çeşitli caddeler yayılıyor. Genel olarak, binalar, en büyük altyapının bulunduğu Birleşmiş Milletler Plaza bölgesi olmak üzere, basit bir çizgi ile beyaz olan Arap-Endülüs mimarisinin Fransız versiyonunu oluşturuyor. 1755 depreminde tamamen yok edildi. O zamanlar, İspanyol tüccarlarının birçoğu Kazablanka olarak Beyaz Saray'ı geçerek şehre yerleştiler. 1907'de gelişimini destekleyen Fransızlar tarafından işgal edildi. İkinci Dünya Savaşı sırasında Ocak 1943'te ABD Başkanı Franklin D. Roosevelt ve İngiltere Başbakanı Winston Churchill arasında bir konferans düzenlendi. Casablanca é a maior cidade de Marrocos, na costa atlântica do país, e uma das maiores do Norte de África. Tem cerca de 5,5 milhões de habitantes. É o maior porto e o maior centro industrial e comercial de Marrocos. A cidade possui uma praça principal, da qual irradiam diversas avenidas. Na generalidade, os edifícios constituem uma versão francesa da arquitectura árabe-andaluza, brancos com linhas simples, sendo de especial interesse a área da Praça das Nações Unidas, onde se localizam as maiores infra-estruturas. Foi completamente destruída pelo terramoto de 1755. Nessa época instalaram-se na cidade muitos mercadores espanhóis passando Casa Branca a ser conhecida como Casablanca. Foi ocupada em 1907 pelos franceses que promoveram o seu desenvolvimento. Durante a Segunda Guerra Mundial, em Janeiro de 1943, foi o palco de uma conferência entre o presidente norte-americano Franklin D. Roosevelt e o primeiro-ministro britânico Winston Churchill.

Portekizce sözlükte «Casablanca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASABLANCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
alavanca
a·la·van·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
impalanca
im·pa·lan·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
malanca
ma·lan·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
pau-de-salanca
pau·de·sa·lan·ca
pelanca
pe·lan·ca
quimalanca
qui·ma·lan·ca
ranca
ran·ca
sanca
san·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca

CASABLANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Carvalhos

CASABLANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

babanca
baianca
burranca
carranca
chanca
chibanca
covanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
lavanca
madeira-branca
moça-branca
potranca
retranca
tabanca
tamanca
travanca

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde Casablanca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Casablanca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASABLANCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile Casablanca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Casablanca sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «Casablanca» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

卡萨布兰卡
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Casablanca
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Casablanca
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कैसाब्लांका
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الدار البيضاء
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Касабланка
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

Casablanca
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কাসাব্লাংকা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Casablanca
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Casablanca
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Casablanca
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

カサブランカ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

카사 블랑카
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Casablanca
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Casablanca
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

காசாபிளாங்கா
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कॅसब्लॅंका
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Kazablanka
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Casablanca
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Casablanca
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Касабланка
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Casablanca
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Casablanca
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Casablanca
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Casablanca
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Casablanca
5 milyon kişi konuşur

Casablanca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASABLANCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Casablanca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Casablanca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Casablanca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Casablanca sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASABLANCA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

Casablanca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Casablanca ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Casablanca: A Demographic Miracle on Moroccan Soil?
As such, social disaster became inevitable. The author of this book explores the causes and consequences of persistent massive rural-to-urban migration to Dar el Beida during the twentieth century.
Paul Puschmann, 2011
2
Casablanca: Movies and Memory
Marc Augé was eleven or twelve years old when he first saw Casablanca.
Marc Augé, 2009
3
The Casablanca Man: The Cinema of Michael Curtiz
The Casablanca Man surveys Curtiz' unequalled mastery over a variety of genres which included biography, comedy, horror, melodrama, musicals, swashbucklers and westerns, and looks at his relationship with the Hollywood studio moguls on the ...
Dr James C Robertson, James Robertson, 2013
4
Casablanca: The Poem
With a masterful hand Kildare Dobbs returns to Rick's Cafe to explore the triumphs and crises of the human spirit embodied in the classic film Casablanca.
Kildare Dobbs, 1999
5
Casablanca: colonial myths and architectural ventures
Casablanca is a city of international renown, not least because of its urban structures and features.
Jean-Louis Cohen, Monique Eleb, 2003
6
Political Philosophy Comes to Rick's: Casablanca and ...
Political Philosophy Comes to Rick's focuses on reading one of the world's most watched films, Casablanca, politically.
James F. Pontuso, 2005
7
Letter from Casablanca: Stories
Short stories deal with topics including a mother's reminiscences of her son, life in a F. Scott Fitzgerald novel, and the reversal of art and life
Antonio Tabucchi, 1986
8
Picturing Casablanca: Portraits of Power in a Modern City
In "Picturing Casablanca," Susan Ossman probes the shape and texture of mass images in Casablanca, from posters, films, and videotapes to elections, staged political spectacles, and changing rituals.
Susan Ossman, 1994
9
Morocco Bound: Disorienting America’s Maghreb, from ...
Until attention shifted to the Middle East in the early 1970s, Americans turned most often toward the Maghreb—Morocco, Algeria, Tunisia, and the Sahara—for their understanding of “the Arab.” In Morocco Bound, Brian T. Edwards ...
Brian Edwards, 2005
10
The Making of Casablanca: Bogart, Bergman, and World War II
An inside look at the making of Casablanca offers fresh insights into and revelations about the people, the period, and the countless details that all had a hand in shaping the quintessential movie-lover's movie.
Aljean Harmetz, 2002

«CASABLANCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Casablanca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marrocos cancela inauguração de loja da Ikea em Casablanca
Depois de 40 milhões de euros investidos, com a loja bem recheada, mais de 300 funcionários contratados e a data de inauguração marcada, a empresa ... «Expresso, Eyl 15»
2
Pedro Henrique leva o caneco
Pedro Henrique vence em Casablanca e, de quebra, fatura o título de ... Brasileiro naturalizado português, Pedro Henrique fatura o Quiksilver Pro Casablanca ... «Waves, Eyl 15»
3
Mulheres fazem topless e provocam escândalo em Casablanca
Duas mulheres marroquinas protagonizaram um escândalo após fazerem topless na piscina de um exclusivo clube privado de Casablanca, publicou nesta ... «Terra Brasil, Ağu 15»
4
Estoril-Praia bate marroquinos do WAC Casablanca em jogo …
O Estoril-Praia, da I Liga portuguesa de futebol, bateu hoje os marroquinos do WAC Casablanca, por 2-1, com o Leandro Chaparro a marcar os golos dos ... «RTP, Ağu 15»
5
#Cearáemférias: Cineteatro São Luiz exibe o clássico Casablanca
Destaque nesta semana para o clássico "Casablanca" e para o blockbuster "Jurassic World", em uma programação que também conta com atrações como a ... «Ceará, Tem 15»
6
Em Casablanca, Klizan vence espanhol e fatura 3º título da carreira
O eslovaco Martin Klizan conquistou neste domingo (12 de abril) o terceiro título da carreira ao vencer o espanhol Daniel Gimeno-Traver na final do ATP 250 de ... «Fox Sports, Nis 15»
7
Avião com destino a SP decola de Casablanca após ameaça de …
ISTAMBUL (Reuters) - Um avião da Turkish Airlines com destino a São Paulo foi desviado para Casablanca, no Marrocos, por três horas nesta segunda-feira, ... «Reuters Brasil, Mar 15»
8
Judo: Célio Dias venceu Open de Casablanca
Célio Dias venceu o Open de Casablanca em judo na categoria de -90 kg, com Portugal a fechar a sua participação na competição, disputada em Marrocos, ... «O Jogo, Mar 15»
9
Rojão lançado por torcedores do Raja Casablanca mata pedestre …
Um rojão lançado por um torcedor do Raja Casablanca matou um pedestre na cidade de Khouribga, no centro do país, motivando uma grande indignação ... «Terra Brasil, Mar 15»
10
MUNDIAL DE CLUBES Ex-Raja Casablanca, marroquino quer …
Além do faro de artilheiro, o jogador marroquino tem a seu lado a experiência no torneio, já que o disputou no ano passado, quando ajudou o Raja Casablanca ... «Superesportes, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Casablanca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/casablanca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z