İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "travanca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE TRAVANCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · van · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAVANCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAVANCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
Vilafranca
vi·la·fran·ca
alavanca
a·la·van·ca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
branca
branca
covanca
co·van·ca
lavanca
la·van·ca
linha-branca
li·nha·bran·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
ranca
ran·ca
retranca
re·tran·ca
sanca
san·ca
tabanca
ta·ban·ca
tanca
tan·ca
tranca
tran·ca

TRAVANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

trava
travação
travada
travadamente
travadeira
travado
travadoira
travadoiro
travador
travadoura
travadouro
travadura
travagem
traval
travamento
travanco
travar
travão
trave
travejamento

TRAVANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

babanca
baianca
bicanca
burranca
carranca
chanca
chibanca
dona-branca
estanca
faianca
fanca
formiga-branca
madeira-branca
malanca
moça-branca
pau-de-chanca
pelanca
potranca
tamanca
urtiga-branca

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde travanca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «TRAVANCA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «travanca» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
travanca sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«travanca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAVANCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile travanca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen travanca sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «travanca» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

Travanca
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Travanca
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Travanca
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

Travanca
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

Travanca
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

Travanca
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

travanca
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Travanca
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Travanca
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Travanca
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Travanca
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

Travanca
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

Travanca
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Travanca
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Travanca
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

Travanca
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

Travanca
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

Travanca
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Travanca
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Travanca
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Travanca
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

Travanca
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Travanca
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Travanca
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Travanca
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Travanca
5 milyon kişi konuşur

travanca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAVANCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «travanca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
travanca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «travanca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

travanca sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAVANCA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

travanca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. travanca ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
TRAVANCA (Ct. e V. ex.) F. M. Cm. de Amarante, Ce. de S. Cruz, 7 I. Braga , 59 Lsb. 447 fg. Travanca, F. B. Cm. d'Estarreja, Ce. do Pinheiro daBemposta, 5 1. Aveiro, 46 Lsb. 216 fe. • Travanca, F. B. Cm. d'ArganiI, Ce. de Farinha Podre ,51.
Francisco dos Prazeres Maranhão, Francisco dos Prazeres Maranhão (Frei), 1852
2
Portugal Sacro-Profano: Ou Catalogo Alfabetico de todas as ...
Travanca, Freguezia no Bifpado de Miranda, tem por Orago S. Mamede , o Paroco he Cura da aprsféntaçáo do Reitor de Paço , tem de congrua oito mil e quinhentos reis , e o que rende o pé de altar : d;fta de Lisboa oitenta leguas , e de ...
Luis Cardoso, 1768
3
Memorias para a historia das inquirições dos primeiros ...
O nome dos Enqueredores desta V o ,9 J, l xit, quod semper habuit ipse ipsam hereditatem regalengnm, et dabat inde rationem de pane cellario de Travanca; et postqnam tenuit Domna Orraca Ulveiram de Hospitali, filiaverunt cam illi sui ...
Portugal, 1815
4
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
(na F. de S. Christovão de Lafões) cabeca do Ct. e Cc. ex. da Trapa, 4 1. N. O. Vizeu, 49 Lsb. Perto d'esta Villa está a F. de S. Cruz da Trapa, Cm. deVouzella, Cc. de S. Pedro do Sul: 224 fg. Travanca (Ct. e V. ex.), F. D. Cm. e Cc. de Amarante, ...
Francisco dos Prazeres Maranhão, 1862
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DAS FREGUESIAS DE PINHEIRO DA BEM- POSTA, TRAVANCA E PALMAZ PINHEIRO DA BEMPOSTA TRAVANCA Nenhuma PALMAZ CARREGOSA CARREGOSA CESAR CESAR FAJÕES FAJÕES LOUREIRO LOUREIRO TRAVANCA ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
Travanca. No Foral de Bayão. Liv. de Foraer Novo: de Trax o; JVIonte: , ƒÍ 32.. Travanca. No Foral de Lagos. Liv. de Fame: Nora: da Beira , f. 103. Travanca. No Foral de Oliveira do Conde. Liv. de Foraes Nøvor da Beira , ƒ. 146. Travanca.
Francisco NUNES FRANKLIN, 1816
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
O leu termo tem o lugar de Covas com huma Parroquia da invocaçaô de N. Senhora, Priorado , com 120. vifinhos , & o lugar de Travanca que tem 100. vifinhos, com huma Parroquia da invocaçaô deN. Senhora da Purificaçao, Priorado, que ...
António Carvalho da Costa, 1708
8
O Bairro da Estrela Polar
Sentaramse na esplanadae repararam que havia alguma animação nolargo. Todos os meses, o Travanca dastoalhaschegava, abriaostaipais dacamioneta e apresentavaaomulherioas toalhasbordadas para mesas,lencinhos com flores ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
9
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
E disse outrossim que mais conduzira no re ferido tempo, por ordem de António Travanca (2) da mesma vila, dez cestos de uvas da sua vinha do sítio do Couto, distrito de Ramo, para o lagar de Manuel Dias do sítio da Devesa, distrito de ...
10
Memoria para servir de Indice dos Foraes das terras do Reino ...
Travanca. No Foral de Bayão. Liv. de Foraes Novos de Tras os Montes , /. 32. Travanca. No Foral de Lagos. Livro de Foraes Novos da Beira,/. 103. Travanca. No Foral de Oliveira do Conde. Livro de Foraes Novos da Beira , /. 146. Travanca .
Francisco N. Franklin, 1825

«TRAVANCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve travanca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amarante: Criança atropelada em Travanca
Um menino, de sete anos, ficou ferido depois de ter sido atropelado por um automóvel, ontem às 17h10, na rua Pintor Acácio Lino, em Travanca, Amarante. «A Verdade, Eki 15»
2
Amarante: Travanca acolhe a V Festa das Colheitas amanhã
A Festa das Colheitas está de regresso a Travanca para a sua quinta edição. Os festejos vão decorrer amanhã, 18 de outubro, sob a organização do Grupo de ... «A Verdade, Eki 15»
3
Grupo espanhol no Festival de Folclore em Travanca de S. Tomé
CARREGAL DO SAL – O Rancho Folclórico Flores da Beira, de Travanca de S. Tomé realiza, no próximo domingo, 11 de outubro, um Festival de Folclore. «LOCAL.PT, Eki 15»
4
Menino morre atropelado em Armamar
Um menino de cinco anos morreu esta segunda-feira à tarde após ter sido atropelado por um automóvel na localidade de Travanca, no concelho de Armamar. «Correio da Manhã, Eki 15»
5
O madeireiro que era 'normalíssimo' e ateou três fogos
Algumas pessoas passavam de carro na estrada que liga Travanca a Oliveira do Mondego, ambas localidades do concelho de Penacova (Coimbra), ... «Jornal SOL, Ağu 15»
6
Assalta com catana
O assalto ocorreu ao início da madrugada de sexta-feira, na rua do Lameiro, em Travanca, Santa Maria da Feira. O encapuzado arrombou a porta da habitação ... «Correio da Manhã, Nis 15»
7
Homem fez parto à mulher e viu nascer a filha a caminho da …
Na segunda-feira, Sílvia Santos, mulher de Pedro Sales, artista plástico residente em Travanca de Lagos, Oliveira do Hospital, esteve na maternidade de ... «Porto Canal, Nis 15»
8
Rota do Românico: há uma História de Portugal em obras
Ao princípio da tarde de terça-feira, dois autocarros coloridos param no terreiro frente ao Mosteiro do Salvador de Travanca, Amarante, e deles sai uma ... «Público.pt, Mar 15»
9
Mosteiro do Salvador de Travanca acolhe lançamento da …
No próximo sábado, dia 14, pelas 16h00, o Mosteiro do Salvador de Travanca, em Amarante, acolhe o lançamento da monografia Rota do Românico. Trata-se ... «A Verdade, Mar 15»
10
Ladrão morre afogado
Os dois amigos sabiam que o dono de uma casa na rua Chão de Pedra, em Travanca, Santa Maria da Feira, tinha ido à Venezuela visitar uns familiares. «Correio da Manhã, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Travanca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/travanca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z