İndir uygulaması
educalingo
castelada

Portekizce sözlükte "castelada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CASTELADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · te · la · da


CASTELADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASTELADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atropelada · bacharelada · batelada · cancelada · canelada · capelada · celada · cotovelada · gelada · marmelada · martelada · melada · panelada · papelada · pelada · pincelada · prelada · selada · tonelada · velada

CASTELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

castelania · castelaria · castelário · castelático · castelã · castelão · casteleiras · casteleiro · castelejo · castelense · casteleta · castelete · castelhana · castelhanada · castelhanaria · castelhanice · castelhanismo · castelhanista · castelhanizado

CASTELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

arrepelada · bacelada · barcelada · camartelada · chapelada · chinelada · cingelada · enselada · escapelada · escarpelada · espadelada · farelada · gamelada · megatonelada · pastelada · quartelada · sarambelada · sincelada · sovelada · tigelada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde castelada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«castelada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CASTELADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile castelada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen castelada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «castelada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

齿形
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Castelada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Castle
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दांतेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

castellated
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

зазубренный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

castelada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ছিদ্রযুক্ত বুরূজসহ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

crénelé
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

berbentuk istana
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

mit Zinnen
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

城郭
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

성 모양으로 구축 된
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

castellated
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

vùng có nhiều tòa lâu đài cổ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

காட்டை
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

किल्ल्याप्रमाणे मनोरे व तटबंदी असलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kuleli
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

castellated
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ażurowa
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

зазубрений
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

crenelat
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

πυργωτός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gekanteeld
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

krenelerad
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

krone
5 milyon kişi konuşur

castelada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTELADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

castelada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castelada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

castelada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASTELADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

castelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castelada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Castelada*,f.Heráld. Bordadura, cruz, bandaeoutras peças ornadas de castelo. *Castelan*,^1 (fem.de castelão^1) * *Castelan*,^2 f. e adj. Prov. alent. Casta de uva, o mesmo que trincadeira. *Castelania*, f. Jurisdicção de castelão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E tornando ao caminho despois do dormedario ser são, no cabo destes vinte dous dias chegarão a hua pequena vila castelada & cercada de muro de taipas grossas pouoa- da daiarues mouros, por nacer ali hua grande fonte que lhe regaua ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E tornando ao caminho despois do dormedario ser são, no cabo destes vinte dous dias chegarão a hua pequena vila castelada & cercada de muro de taipas grossas pouoa- da dalarues mouros, por nacer ali hua grande fonte que lhe regaua ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
4
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E tornando ao caminho despois do dormedario ser são, do cabo destes vinte dous dias chegarão a hua pequena vila castelada & cercada de muro de taipas grossas pouoa- da dalarues mouros, por nacer ali hua grande fonte que lhe regaua ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
5
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Era mot fortin eut torrada et castelada. De corona castelada et torrelada. Elue, de las propr., fol. 166 et 157. Elle était fortement tourelée etforti/îée. De couronne en forme de château et tourelée. 6. Castellania , s./., chàtellenie. Bayliadges ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
6
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Era mot fortment torrada et castelada. Elue, de las'propr., fol. 166. Elle était moult fortement lourelée et fortifiée. 5. Tohrelat, adj., tourelé, en forme de tour. De corona castelada et torrelada. Elue, de las propr. , fol. 157. De couronne en forme de ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
7
Lexique roman, ou, Dictionnaire de la langue des ...
Era mot fortmeiit torrada et castelada. De corona castelada et torrclada. Eluc. de las propr., sol. 166 et l5?. Ellc e"tait sorlcment tourelec eljbrtifie'e. Dc couronne en forme de chateau ct tourelec. 6. Castellakia, s.s., chatcllenie. Bayliadges ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
E 'l caslar e '1 castelar. □ Tit. de 1248. Anh. du Roy., J, 323. Et 1c chateau-fort et le bourg. 5. Castellat, adj. , fortifie, qui est en forme de chatean. Era mot fortnienl torrada et casterada. De corona castelada et forrelada. Eluc. de las propr., sol.
François Juste M. Raynouard, 1836
9
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Era mol fortment torrada et CASTELADA. De corona CASTELADA et torrelada. Elue, de las propr., fol. 166 et 1X7. Elle était fortement tourelle elfortifiée. De couronne en forme de château et tourele'e. . CASTELLANIA, *•./., châlellenie.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
10
La ciudad y sus cronistas
La ciudad pétrea y castelada, entre murallas ciclópeas, atalayando orillas del Atlántico a invasores y piratas, aspira a la capitalía del Virreinato, si no a gobierno aparte. Lanzando la idea de un Congreso Constituyente, que haya de dar base y ...
‎2003

«CASTELADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve castelada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Vuelvo a casa"
... a los dibujos de desnudos de modelo vivo pasando por los retratos de paisanaje, de las gentes de Cacabelos, desde su abuelo a Carmen 'La Castelada'. «leonoticias.com, May 14»
2
Vuelta a los orígenes
... como el de la “borracha” Carmen 'La Castelada', e incluso de su familia, sentados a la mesa a la luz de una vela. “Cuando uno empieza, comienza a pintar lo ... «leonoticias.com, May 14»
3
Estádio do Morumbi vai para o túnel de vento
A base da simulação da camada limite atmosférica adotada pelos pesquisadores do IPT nos ensaios combina uma barreira castelada (que provoca um déficit ... «Site Inovação Tecnológica, Eyl 12»
4
I vini di La Castellada in quel paradiso tra Oslavia e San Floriano …
Per tutti, qui a La Castelada in particolare, si parla di produzioni bassissime, 25/30 quintali di uva per ettaro, con un diradamento assai spinto e che segue ... «Mondo del Gusto, Kas 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Castelada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/castelada>. Eki 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR