«CATÓBLEPA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
catóblepa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
catóblepa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
em um dragão e cortou um catóblepa ao meio. Em seguida, Virou elefante e
esmagou três dos monstros de uma Vez com as patas. Ele ainda Via tudo em
Vermelho, e percebeu que seus olhos não o estavam enganando. Seu corpo
brilhava ...
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
hum leito , a que elles chamáo ca- tle ( em Calecut ). " CATÓBLEPA , t. f. Uma
fera , de que faz mençâo Ar rae s , que dizem que mata com a vista. CATÓPA ,
s. f. Arvorede Témate , cujas fo- lhas servem de matriz , ou se convertem em
bichos.
António de Morais Silva,
1813
3
Dicionário de Magia E Esoterismo
Em 1375, Catarina passou pela dolorosa experiência de ter no corpo os
estigmas de Cristo. Foi canonizada em 1461. Cátaros Ver Albigenses. Catóblepa
Bizarra criatura mítica que habitava a Etiópia. De acordo com a descrição de
Plínio, ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
"Trajes que vos trazem os membros emprensado» , e cativos. *> V. do Arc. L. 4. f
• 3. CÁTLE , í. m. V. Catre. Cast. 2. 168. Barr. I. 4. 8. " hum leito , a que elles
chamáo ca- tle ( em Calecut)." CATÓBLEPA , s. f. Un» fera , de que faz mençâo
Arrats ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
Provêm dos bestiários, onde Petrarca havia descoberto o catóblepa. Como
novidade, aparece-nos somente a galinha sultana, isto é, o porfírio de Eliano ou,
mais vulgarmente, o camão (pl. camões, pois o Poeta joga com o seu próprio
nome) ...
6
Temas de literatura portuguesa
... o mítico «catóblepa» que devorava as suas próprias patas. A contraprova pela
biografia também não parece corroborar a tese de João Gaspar Simões de
modo tão categórico como o afirma o autor. Cumpre prestar homenagem ao
labor ...
7
De iusto imperio Lusitanorum asiatico
A serpente Catóblepa mata com a vista, cap. 5, n. 4. CEILAM. Ceilão é a
Taprobana, cap. 3, n. 12. CHRISTIANI. Os príncipes cristãos foram chamados
pelo Pontífice ra se associarem à navegação Índia, mas não anuíram ao convite,
cap. 8, n.
E1 basilisco o la catóblepa, que producían la muerte a quien miraba sus ojos. Es
descrito por Plinio, VIII, 21, y mencionado por Luca- no en el libro IX de la
Farsalia. Tuvo amplia difusión en bestiarios medievales y repertorios humanistas
. vv.
Juan Boscán, Pedro Ruiz Pérez,
1999
9
Theatrum humanae vitae: Nouem Volvminibvs locupletatum, ...
Gloria sunt cupid¡ , beneficiorü memores ,de iniuriarü uindiflam *fXPCfunt--
Loasvlctflllu-S. *Catóblepa \RLTH l o P 1-: S Nigtita catoblepá animal
hábenncuius ocu*los qui uiderint, confestim expiranr. Basiliscus in
Cyrenaísaptouinciasetpens.
Theodor Zwinger, Jakob Zwinger,
1586
10
Dictionarium Latinogallicum : Ex hoc, Latini sermonis cum ...
CatoblCPaS,catóblepa:,pcn. corr. Genus fer: , cuius qui oculos 'идете, (latini
expirant. Plin. 6 r„¢1uC».í7rw,m»;.{.âńp. Catorthoma, pen. yrod. carorrhómaris,
pcn.corr. Rcóìè faéìum interpreraLur.Cic.n` »`_¢»rn',=31. H9», 'т. s C3.tl1lllS,pcn.
corr.
Robert Estienne, Honorat,
1570