İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "popa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE POPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POPA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «popa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
popa

kıç

Popa

Kıç ya da kıç teknesi, teknenin transomu ile kanatçıkları arasında inşa edilen alan olarak tanımlanan bir teknenin arka kısmıdır. Kıç terimi bazen genel olarak yarı gemi kuyruğunun arkasına yerleştirilmiş olan bütün bölüme atıfta bulunur. Fonksiyonel nedenlerden dolayı, kıç, daima teknenin manevra cihazının, özellikle de hidrolik hareket teknolojilerinin gelişmesinden önce uzaklaşılamayan manevra yapamayan dümen ve dümeninin yeri olmuştur. Geminin sallanan için gemi ve az konunun daha korunaklı bölgede yararlandı ederken Ek olarak, ve, manevra alanına büyük yakınlık sağlamak için, kıç kaptanın dörtte ve subayları montajı için tercih konuma oldu . Bu, büyük dekoratif pencereler, fenerler, oymalar ve gösteriş işaretleri ile son derece detaylandırılmış olan, tersi bulunan üstyapının adını taşıyan dış kale haline geldi. Önemli yolcular kıç kalesine yerleştirildi ve yemekler de orada servis edildi. A popa ou é a secção traseira de uma embarcação, sendo tecnicamente definida como a área construída entre o painel de popa e as alhetas da embarcação. O termo popa é por vezes utilizado para designar genericamente toda a secção localizada a ré da meia-nau. Por razões funcionais a popa sempre foi a localização do aparelho de manobra do navio, em especial do leme e da respectiva roda do leme, que antes do desenvolvimento das tecnologias de movimento hidráulico não podiam ser manobrados de muito longe. Por extensão, e para permitir maior proximidade à zona de manobra, ao mesmo tempo que aproveitava a zona mais abrigada do navio e menos sujeita a balanço do navio, a popa passou a ser a localização preferida para instalação dos aposentos do capitão e dos seus oficiais. Tal levou a que o castelo de popa, nome porque era designada a superestrutura localizada a ré, passasse a ser em extremo elaborada, com grandes janelas decorativas, lanternas, talhas e outros sinais da ostentação. Os passageiros importantes eram acomodados no castelo de popa, sendo-lhe também ali servidas as refeições.

Portekizce sözlükte «popa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Europa
Eu·ro·pa
antiopa
an·ti·o·pa
cachopa
ca·cho·pa
copa
co·pa
escopa
es·co·pa
estopa
es·to·pa
fopa
fo·pa
garlopa
gar·lo·pa
gropa
gro·pa
lopa
lo·pa
malopa
ma·lo·pa
marsopa
mar·so·pa
nopa
no·pa
opa
o·pa
paratropa
pa·ra·tro·pa
sobrecopa
so·bre·co·pa
sopa
so·pa
síncopa
sín·co·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

POPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

pop
pop art
popança
pope
popelina
poperi
pop
popiliame
popina
popinha
poples
poplíteo
poplítico
popocar
popó
popórria
Popper
popuca
populacheiro
populacho

POPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

antepopa
apa
capa
gajaderopa
grupa
joropa
lapa
lupa
mapa
monótropa
mutopa
métopa
papa
sobreopa
soropa
tampa
tapa
varlopa
ventapopa
átropa

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde popa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«popa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile popa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen popa sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «popa» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

严肃
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Popa
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

stern
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कठोर
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مؤخرة
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

кормовой
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

popa
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

কঠোর
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

poupe
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Stern
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Heck
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

厳しいです
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

고물
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Stern
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

nghiêm khắc
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கடுமையான
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

शिस्तीचा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kıç
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

poppa
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

rufa
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

Стерн
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

pupa
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αυστηρός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Stern
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aktern
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Stern
5 milyon kişi konuşur

popa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «popa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
popa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «popa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

popa sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POPA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

popa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. popa ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A lanterna na popa
Com 48 páginas de fotos do arquivo do autor.
Roberto de Oliveira Campos, 2001
2
Exercises in Functional Analysis
"The book is intended to be a companion for a course in Functional Analysis, usually a final-year undergraduate or a first-year graduate course for a student i mathematics"--Back cover.
Constantin Costara, Dumitru Popa, 2003
3
Between Necessity and Probability: Searching for the ...
Systematically explores the early origins and basic definition of life.
Radu Popa, 2004
4
Manual do Pontoneiro
DE. POPA. 1. INTRODUÇÃO O motor de popa ou propulsor é um equipamento leve destinado a impulsionar embarcações. É um equipamento que exige mão- de-obra especializada, geralmente é importado e possui um custo de manutenção ...
Paulo Cesar de Paoli
5
Learn Hardware Firmware and Software Design
The sound of the Adobe Acrobat 6 file format is electronically synthesized. It requires MSAccess engine to work on MS Windows OS. For other OS please consult Adobe Acrobat help support.
O. G. Popa, 2005
6
Pantanal: a pesca esportiva
Cuidados com o motor de popa 1 1 1 Sempre que sair com o barco, deve-se verificar o conteúdo do tanque de gasolina, através de seu peso, caso não haja marcador. Dirigindo-se a locais mais distantes, é de toda conveniência levar um  ...
Irineu Fabichak, 1995
7
Myanmar (Burma)
Sometimes described as the 'Mt Olympus of Myanmar', Mt Popa is the most important nat worship centre in the country. The tiger-guarded Mahagiri shrine, at the foot of the mountain – just across from the steps guarded by elephant statues  ...
Robert Reid, Michael Grosberg, 2005
8
Taxation: Burke and Friel
FACTS: Popa(P) was a vice president with Transworld Services Corp. residing in Saigon, Vietnam, in 1975. Days after Popa (P) took a business trip to Thailand, the South Vietnamese government collapsed and Americans were evacuated ...
Casenotes, Casenote Legal Briefs, 2008
9
Superior-Order Curvature-Correction Techniques for Voltage ...
The book is dedicated to the analysis and design of voltage reference circuits, the intended audience being high-level students and specialists in the area of analog and mixed-signal CMOS VLSI design.
Cosmin Radu Popa, 2009
10
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
1 Balanços do bombordo a estibordo e de popa a proa. — O navio nunca está completamente immovel, ainda mesmo no mar estanhado; a influencia da ondulação e deslocação da agua, quando está agitada pelo vapor, imprime-lhe sempre ...
J. B. Fonssagrives, 1862

«POPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve popa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
COI elogia Tóquio 2020 e diz que 'preparação vai de vento em popa'
"Está claro que, nos dias em que estivemos aqui, temos visto que a preparação para os Jogos vai de vento em popa", declarou o vice-presidente do COI, John ... «ESPN.com.br, Eki 15»
2
Lokomotiv de vento em popa na Rússia
O Lokomotiv Moscovo, adversário do Sporting na Liga Europa, isolou-se no segundo lugar do campeonato russo, após receber e vencer o Krylya Sovetov, por ... «O Jogo, Eyl 15»
3
De vento em popa
O setor de energia eólica é um dos que mais crescem no país, ignora a crise econômica e garante milhares de empregos, muitos deles em Sorocaba, onde ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Eyl 15»
4
Charlamagne On Popa Wu-Action Bronson Confrontation: "I Didn't …
And you're a civilized, Popa Wu's a civilized individual. I've been listening to his spoken word on Wu-Tang albums for years. You coulda waited, bro. Or you ... «HipHopDX, Eyl 15»
5
LEM Vento em Popa se reapresenta para disputa do Baiano e Liga …
Depois de conquistar a Taça Brasil e a Taça Estado, a equipe do LEM Vento em Popa Janjar retornou aos trabalhos para a disputa da Liga Nordeste e o ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Eyl 15»
6
Popa Wu Tells Us People Are Misunderstanding His Action Bronson …
Popa Wu – a Wu-Tang affiliate who refers to himself as the Father of the Clan and who has appeared on the group's tracks – released a photo on Instagram. «MTV.com, Ağu 15»
7
Taça Estado da Bahia de Futsal: Vento em Popa e Eunápolis goleiam
Na noite desta sexta-feira (10), em Eunápolis, o LEM Vento em Popa começou o zonal final da Taça Estado da Bahia com uma goleada de 6 a 0 em cima da ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, Tem 15»
8
Bandidos armados levam 20 motores de popa de depósito no …
Manaus - Pelo menos 12 bandidos armados com revólveres invadiram, com um caminhão baú, o depósito de uma empresa no Distrito Industrial 2, na zona ... «D24am.com, Tem 15»
9
Grupo com 12 homens armados invade galpão da Yamaha e rouba …
... da indústria Yamaha, na avenida Flamboyant, Distrito Industrial, renderam dois vigilantes e roubaram 20 motores de popa, na noite desta segunda-feira (6). «Portal A Crítica, Tem 15»
10
De vento em popa: 'Malhação' segue bombando e bate recorde de …
Nos últimos meses, 'Malhação' tem mostrado um fôlego e tanto no quesito audiência, alavancando os números de sua faixa horária, na tela da Globo. «Jornal do Brasil, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Popa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/popa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z