«CATRUMANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
catrumano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
catrumano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário
catrumano: pequeno glossário de locuções regionais
Com mais de 3.000 palavras e expressões catalogadas, o Dicionário Catrumano recupera ainda alguns termos falados hoje somente pelos nordestinos mais velhos.
Teófilo de Azevedo, Assis Ângelo, 1996
2
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Esse aspecto é enfatizado, primeiro, quando Riobaldo se refere aos saberes do
velho, logo depois de descrever sua aparência física: Perguntei uma coisa, que
ele não caprichou entender, e o catrumano Teofrásio, que já queria se mostrar ...
3
Grande Sertão: Veredas:
Perguntei uma coisa, que elenãocaprichou de entender, e o catrumano
Teofrásio, quejáqueria se mostrarjagunço decisivo, o catrumano Teofrásio
bramou —abocoua garruchona em seus peitosdele. Mas, quenão deu tujo.
Esseerao velho da ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Cerimônias do esquecimento
E era de lá que vinha o Catrumano, nem que fosse através das palavras que
nunca mentiam, o Catrumano vinha de lá. Agora ia para a cidade e a tarde já se
inclinava vagamente acompanhando as estrelas desconhecidas, que ele via
como ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1995
5
Estudos de tradutologia
Villard declara a Rosa que para "catrumano" vai empregar CUL-TERREUX (na
gíria serve para designar "paysan arriéré" — camponês atrasado). Rosa aceita
mas pede precisões sobre esse termo francês. No caso de "catrumano", diz ele,
...
6
Os barranqueiros: (folclore)
O. CATRUMANO. *. O homem rude e analfabeto do sertão de Minas, morador à
beira do São Francisco, ou na região que se estende maravilhosamente do
Urucuia ao Gerais de São Felipe, surpreende muitas vêzes os portadores de
títulos e ...
7
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
269), ou um catrumano ("Ossenhor utúrje, mestre, a gente vinhemos, no
graminhá", p. 379)16. Nota-se essa tendência à estilização morfossintática em
autores contemporâneos, empenhados em moldar personagens rurais, como na
...
Milton Mariano Azevedo, 2003
8
Corpo de Baile: Volume 1
_ “Aquele mal entende do que é, catrumano labutante como nós...“ _ dizia o pai.
Dizia que seu Aristeu servia só para adjutorar, em idas de caçadas, ele dispunha
notícia do regulamento dos bichos, por onde passavam acostumados _ ...
João Guimarães Rosa, 2013
9
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
PêBoi erademais afastado, catrumano, nato num povoadim de vereda, no sertão
dos camposgerais. Homem de brejo de buritizal entre chapadas arenosas, terra
de reitrovão e gadobravo. E, mesmo agora, só se ajustara de vir coma comitiva ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Geografia e Literatura: ensaios sobre geograficidade, ...
Malgradoo aconselhamento catrumano,os ZéBebelo prosseguirem, para
constatarem amedrontados a veracidade dapeste nos habitantes do Sucruiú,
evão dar no Valadoonde, a despeitoda ausênciado proprietário,se arrancham,
matam ...
Eduardo Marandola Jr., Lúcia Helena Batista Gratão, 2010
«CATRUMANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
catrumano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Entrecuerdas llega a Curicó, Talca y San Javier
Vitivinicola Loncomilla de San Javier, con el Dúo Catrumano (Brasil), Alberto Cumplido (Chile) y el Dúo Isaleo (Alemania). Los conciertos son siempre a las ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Eki 15»
Festival Entrecuerdas llega a distintos puntos del país
El jueves y el viernes actuarán el chileno Juan "Chicoria" Sánchez, el Ensamble de Guitarras de Chile y el dúo brasileño Catrumano, mientras que el sábado ... «Cooperativa.cl, Eki 15»
Um fórum para pensar as cidades
... diferentes locais de Montes Claros, como o Centro Cultural Hermes de Paula, o Museu Regional do Norte de Minas, o Território Catrumano e a Unimontes. «Hoje em Dia, Eki 15»
Neto Stéfani e Jane do Bandolim sobem ao palco do Sesc …
Neste espetáculo, será acompanhado pelo violão de Anderson Baptista (integrante do Duo Catrumano) e apresentará um repertório totalmente autoral voltado ... «Campinas.com.br, Eki 15»
Este fin de semana parte Festival Entrecuerdas
El calendario además incluye las siguientes fechas, a las 20.00 horas: 8 de octubre, Concierto Juan Antonio Sánchez, Dúo Catrumano y Ensamble de Guitarras ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Eyl 15»
Viola resgata a música caipira de raiz
O Duo Catrumano existe há quatro anos e se apresenta em vários estados do país com repertório sofisticado. “O Duo Catrumano é um trabalho voltado pra ... «Globo.com, Oca 15»
Dupla de artistas regionais recebem homenagem em Montes Claros
A entrega da placa é no bar cultural Território Catrumano, no bairro Augusta Mota, a partir das 14h e será aberta ao público. tópicos: Montes Claros. «Globo.com, Ara 14»
Novo espetáculo da Orquestra de Viola Caipira traz músicas do …
... o show conta também com alguns arranjos executados por grupos menores, além dos solos especiais do Duo Catrumano, do quarteto Viola Arranjada e do ... «Jornal da Cidade - Baurú, Kas 13»
