İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cavalaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CAVALARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · va · la · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVALARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAVALARIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cavalaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cavalaria

süvari

Cavalaria

Süvari geçmişte şok eylemleri veya tanımada mücadele atı içindi kara kuvvetleri silah. piyade sonra - Tarihsel olarak, süvari orduları çoğu cep silah ve ikinci en eski olduğunu. Günümüzde, at çatışma güçlerinin birkaç orduları tutar. Ancak, bunların çoğunda, geleneksel olarak, bu "süvari" kuvvetler ve eski süvari benzer görevleri gerçekleştirmek birimler çağrılacak devam eder ancak motorlu taşıtlar, zırhlı araçlar veya helikopterlerin yararlanarak. ana için önemli, hücum ve savunma gücüne sahip olarak, kendi şok etkisi, ateş ve zırh korunması yoluyla. Genellikle dönem "şövalyelik" deve veya fil gibi attan daha başka monte hayvanlar, kavga kuvvetlerine uzatmak vermedi. Ayrıca, asker "ejderha" olarak bilinen ve süvari sayılmamalıdır ancak on sekizinci yüzyılın ikinci yarısından itibaren edildi atlı taşındı ama savaşmak için çıkarıldı. Afonso Henriques süvari zamanda "rayları" olarak adlandırıldı. Cavalaria é a arma das forças terrestres que, antigamente se destinava ao combate a cavalo, em ações de choque ou de reconhecimento. Historicamente, a cavalaria é a arma mais móvel dos exércitos e a segunda mais antiga - a seguir à infantaria. Hoje em dia, são raros os exércitos que mantém forças de combate a cavalo. No entanto, em muitos deles, por tradição, continua a chamar-se "cavalaria" às forças e unidades que desempenham missões semelhantes às da antiga cavalaria, mas fazendo uso de veículos motorizados, de veículos blindados ou de helicópteros. Importante para os Exércitos, pois apresenta o poder ofensivo e defensivo, por meio de sua ação de choque, potência de fogo e proteção blindada. Normalmente, a designação "cavalaria" não se estendia às forças que combatiam montadas em outros animais que não o cavalo, como o camelo ou o elefante. Igualmente, as tropas que se deslocavam a cavalo, mas que desmontavam para combater, eram conhecidas como "dragões", não sendo consideradas parte da cavalaria, senão a partir da segunda metade do século XVIII. No tempo de D. Afonso Henriques a cavalaria ligeira era chamada de "corredores".

Portekizce sözlükte «cavalaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAVALARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


alaria
a·la·ri·a
chancelaria
chan·ce·la·ri·a
chapelaria
cha·pe·la·ri·a
coudelaria
cou·de·la·ri·a
cutelaria
cu·te·la·ri·a
destilaria
des·ti·la·ri·a
fecularia
fe·cu·la·ri·a
funilaria
fu·ni·la·ri·a
hotelaria
ho·te·la·ri·a
laria
la·ri·a
movelaria
mo·ve·la·ri·a
olaria
o·la·ri·a
papelaria
pa·pe·la·ri·a
pastelaria
pas·te·la·ri·a
pichelaria
pi·che·la·ri·a
ridicularia
ri·di·cu·la·ri·a
selaria
se·la·ri·a
solaria
so·la·ri·a
telaria
te·la·ri·a
tolaria
to·la·ri·a

CAVALARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cavala
cavalada
cavalagem
cavalar
cavalariano
cavalariça
cavalariço
cavalão
cavaleação
cavalear
cavaleira
cavaleirado
cavaleiramente
cavaleirar
cavaleiras
cavaleirato
cavaleirão
cavaleiresco
cavaleiro
cavaleirosamente

CAVALARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alquilaria
anadelaria
camelaria
castelaria
caudelaria
chularia
cristalaria
donzelaria
escrupularia
esmolaria
estalaria
fuzilaria
pelaria
petrolaria
rabularia
rebolaria
regularia
tafularia
tijolaria
tonelaria

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cavalaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cavalaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAVALARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cavalaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cavalaria sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cavalaria» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

骑兵
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caballería
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

cavalry
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

घुड़सवार सेना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سلاح الفرسان
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

кавалерия
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cavalaria
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অশ্বারোহী বাহিনী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cavalerie
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pasukan berkuda
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kavallerie
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

騎兵
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

기병대
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kavaleri
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kỵ binh
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

குதிரைப்படை
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

घोडदळ
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

süvari
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cavalleria
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kawaleria
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

кавалерія
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cavalerie
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ιππικό
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

perderuiters
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kavalleri
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kavaleri
5 milyon kişi konuşur

cavalaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVALARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «cavalaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cavalaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavalaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cavalaria sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CAVALARIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cavalaria sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fernando Pessoa
Os cavalos da cavalaria é que formam a cavalaria. Sem as montadas, os cavaleiros seriam peões. O lugar é que faz a localidade. Estar é ser.

«CAVALARIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cavalaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavalaria ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O código da Cavalaria
O código da cavalaria corresponde, no Ocidente, à beleza e à grandeza de códigos de conduta e honra, como dos samurais e dos monges shaolin.
Orlando Paes Filho, 2007
2
O espírito da cavalaria e suas representações midiáticas
Esta obra aborda, em profundidade, aspectos da significação de duas exitosas produções da identidade gaúcha dentro e fora do contexto regional.
Ada Cristina Machado da Silveira, 2003
3
História do Rio Grande do Sul para Jovens
S. ULTIMAS. CARGAS. DE. CAVALARIA. — Esta espada pertenceu ao meu avó - disse o tio Manoel, desembainhando a bela arma de lâmina curva, adamascada. - Que eu saiba, nunca andou em nenhuma guerra, pois, apesar de ser ...
Roberto Fonseca
4
O LIVRO DA ORDEM DE CAVALARIA: EDIÇAO BILINGUE - ...
Levado pelo seu realismo ímpar, Llull mostra, contudo, como as virtudes contém seus contrários, podendo a justiça, a temperança, a castidade, a humildade e a fé trocarem-se em avareza, gula, luxúria, orgulho, infidelidade.
RAMON LLULL, ESTEVE JAULENT, RICARDO DA COSTA
5
A CAVALARIA: A ORIGEM DOS NOBRES GUERREIROS DA IDADE MEDIA
Ser cavaleiro é muito mais que ser um bom combatente.
JEAN FLORI
6
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
De onde vem o gosto pelos romances ou novelas ou livros de cavalarias?
LENIA MARCIA MONGELLI
7
A cavalaria vermelha
Os contos reunidos neste livro trazem narrativas curtas e os personagens são descritos com pinceladas incisivas.
Исаак Бабель, 1976
8
Pack Nuno Alvares Pereira E Cavalaria
Pack de dois livros- S Nuno de Santa Maria + O Breviário do Cavaleiro
Zefiro
9
DA CAVALARIA AO SEGREDO DO TEMPLO
Trata-se de uma documentação comentada sobre a natureza das relações estabelecidas pelos Templários com as comunidades orientais.
JEAN TOURNIAC, IDALINA LOPES
10
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
«George Custer não era um comandante de cavalaria inteligente, Robert», dissera o velho. «Nem era mesmo um homem inteligente» Lembrava-se de que, ouvindo o avô dizer isto, tinha ficado impressionado por serem capazes de criticar ...
Ernest Hemingway, 2011

«CAVALARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavalaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Regimento de Cavalaria de Estremoz vai enviar 30 militares para o …
O Regimento de Cavalaria 3, de Estremoz, vai enviar 30 militares numa missão para o Iraque, sendo esta a segunda força portuguesa destacada para aquele ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eyl 15»
2
Taxista é preso por agentes de cavalaria da PM após atropelar …
Rio - Uma perseguição incomum no Centro do Rio proporcionou uma 'viagem no tempo' a algumas pessoas. Um taxista que fugia após atropelar uma mulher ... «O Dia Online, Tem 15»
3
Cavalos apreendidos de traficante são usados pela cavalaria da PM …
Cinco cavalos que foram apreendidos de um traficante passam por treinamento para serem usados pela cavalaria da Polícia Militar, em Cuiabá. Os animais ... «Globo.com, Tem 15»
4
Regimento de Cavalaria N.º 6 'abre' aniversário à população …
O Regimento de Cavalaria número 6 (RC6) assinala, nos dias 19, 22 e 23 deste mês, o Dia da Arma de Cavalaria e os 306 anos de existência. O evento vai ser ... «Correio do Minho, Tem 15»
5
Caiu um dos pináculos da torre da ex-Escola Prática de cavalaria
Um dos quatro pináculos da torre do antigo Convento da Trindade – onde hoje existe a ex-Escola Prática de Cavalaria caiu no chão, mesmo junto da entrada ... «O Ribatejo | jornal regional online, Haz 15»
6
Cavalaria da PM é usada no combate ao crime nas ruas de Teresina
A Cavalaria da Polícia Militar fez nesta terça-feira (12) uma operação na Zona Sul de Teresina. A intenção é chegar a locais onde o acesso é mais difícil. «Globo.com, May 15»
7
Cavalaria passa a fazer policiamento ostensivo nesta quarta-feira (6)
A Cavalaria da Polícia Militar passará, a partir desta quarta-feira (6), a dar apoio ao policiamento ostensivo da PM nas áreas de difícil acesso em Teresina. «Cidadeverde.com, May 15»
8
Cavalos da PM infectados com mormo vão ser sacrificados no ES
Em 2014, dois cavalos passaram seis meses em treinamento no exército, no Rio de Janeiro. Além disso, em 2013, um foco de mormo na cavalaria da polícia do ... «Globo.com, Nis 15»
9
Cavalaria da PM intensifica ação em comunidades de Joinville para …
É exatamente isso o que a PM busca com a ação, mostrar-se presente e aproximar a polícia da comunidade, explica o chefe da Cavalaria, tenente Eduardo ... «Diário Catarinense, Mar 15»
10
Cavalaria
O nome popular vem do fato de andar em grupos maciços, como se fizessem parte de uma cavalaria. Felizmente, apesar dessa mansidão, aparece com pouca ... «Globo.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cavalaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cavalaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z