İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cavalariano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CAVALARIANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · va · la · ri · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVALARIANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAVALARIANO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cavalariano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cavalariano

süvari

Cavalaria

Süvari geçmişte şok eylemleri veya tanımada mücadele atı içindi kara kuvvetleri silah. piyade sonra - Tarihsel olarak, süvari orduları çoğu cep silah ve ikinci en eski olduğunu. Günümüzde, at çatışma güçlerinin birkaç orduları tutar. Ancak, bunların çoğunda, geleneksel olarak, bu "süvari" kuvvetler ve eski süvari benzer görevleri gerçekleştirmek birimler çağrılacak devam eder ancak motorlu taşıtlar, zırhlı araçlar veya helikopterlerin yararlanarak. ana için önemli, hücum ve savunma gücüne sahip olarak, kendi şok etkisi, ateş ve zırh korunması yoluyla. Genellikle dönem "şövalyelik" deve veya fil gibi attan daha başka monte hayvanlar, kavga kuvvetlerine uzatmak vermedi. Ayrıca, asker "ejderha" olarak bilinen ve süvari sayılmamalıdır ancak on sekizinci yüzyılın ikinci yarısından itibaren edildi atlı taşındı ama savaşmak için çıkarıldı. Afonso Henriques süvari zamanda "rayları" olarak adlandırıldı. Cavalaria é a arma das forças terrestres que, antigamente se destinava ao combate a cavalo, em ações de choque ou de reconhecimento. Historicamente, a cavalaria é a arma mais móvel dos exércitos e a segunda mais antiga - a seguir à infantaria. Hoje em dia, são raros os exércitos que mantém forças de combate a cavalo. No entanto, em muitos deles, por tradição, continua a chamar-se "cavalaria" às forças e unidades que desempenham missões semelhantes às da antiga cavalaria, mas fazendo uso de veículos motorizados, de veículos blindados ou de helicópteros. Importante para os Exércitos, pois apresenta o poder ofensivo e defensivo, por meio de sua ação de choque, potência de fogo e proteção blindada. Normalmente, a designação "cavalaria" não se estendia às forças que combatiam montadas em outros animais que não o cavalo, como o camelo ou o elefante. Igualmente, as tropas que se deslocavam a cavalo, mas que desmontavam para combater, eram conhecidas como "dragões", não sendo consideradas parte da cavalaria, senão a partir da segunda metade do século XVIII. No tempo de D. Afonso Henriques a cavalaria ligeira era chamada de "corredores".

Portekizce sözlükte «cavalariano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAVALARIANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Adriano
A·dri·a·no
Cipriano
Ci·pri·a·no
Floriano
Flo·ri·a·no
antibacteriano
an·ti·bac·te·ri·a·no
ariano
a·ri·a·no
asturiano
as·tu·ri·a·no
açoriano
a·ço·ri·a·no
entrerriano
en·trer·ri·a·no
equatoriano
e·qua·to·ri·a·no
gregoriano
gre·go·ri·a·no
liberiano
li·be·ri·a·no
mariano
ma·ri·a·no
nigeriano
ni·ge·ri·a·no
presbiteriano
pres·bi·te·ri·a·no
severiano
se·ve·ri·a·no
siberiano
si·be·ri·a·no
soriano
so·ri·a·no
transiberiano
tran·si·be·ri·a·no
vegetariano
ve·ge·ta·ri·a·no
vitoriano
vi·to·ri·a·no

CAVALARIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cavala
cavalada
cavalagem
cavalar
cavalaria
cavalariça
cavalariço
cavalão
cavaleação
cavalear
cavaleira
cavaleirado
cavaleiramente
cavaleirar
cavaleiras
cavaleirato
cavaleirão
cavaleiresco
cavaleiro
cavaleirosamente

CAVALARIANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acriano
aquariano
bacteriano
cambriano
canceriano
capivariano
cardo-mariano
cesariano
coronariano
elzeviriano
neperiano
ovariano
pretoriano
rotariano
sagitariano
sariano
shakespeariano
umbriano
wagneriano
weberiano

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cavalariano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cavalariano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAVALARIANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cavalariano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cavalariano sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cavalariano» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

骑兵
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caballero
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Cavalier
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

घुड़सवार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الفارس
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

кавалерист
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cavalariano
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অশ্বারোহী সৈনিক
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cavalier
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cavalryman
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kavallerist
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

騎兵
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

기병
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cavalryman
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kỵ sĩ tốt
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

cavalryman
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

cavalryman
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

süvari
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cavaliere
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kawalerzysta
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

кавалерист
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cavalerist
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Cavalryman
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Kavallier
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

cavalryman
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kavalerist
5 milyon kişi konuşur

cavalariano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVALARIANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «cavalariano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cavalariano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavalariano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cavalariano sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAVALARIANO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cavalariano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavalariano ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O espírito militar: um antropólogo na caserna
O cavalariano deve ter mais iniciativa que o infante, saber decidir sozinho e no momento certo a coisa certa. Esse é um dos motivos do "espírito de liberdade, não libertinagem" que vigora na Arma; "ao passo que nas outras Armas o elemento ...
Celso Castro, 1990
2
Anita
O primeiro cavalariano chegou junto a ele, de espada em riste. Mas para sua surpresa o golpe de espada nada encontrou. Talco se embolara no chão, numa cambalhota. Ao erguer-se puxou o braço do cavalariano, que descia pelo vazio.
Flávio Aguiar, 2010
3
o homem e a medicina
Foi cavalariano raso no exército de Cromwell, durante a Guerra Civil Britânica. Os historiadores chamam-no "o cavalariano raso- que se fez médico". Como curador de doenças, ele continua sendo um modelo para a sua espécie. Suas idéias ...
4
Andrade Neves, o vanguardeiro!
Obra que recupera, para os leitores do início do século XXI, a memória dos feitos gloriosos de um cavalariano do século XIX.
De Paranhos Antunes, 1943
5
IV Congresso de História e Geografia do Rio Grande do Sul: ...
Caxias, como é sabido, era homem sereno, media sempre seus conceitos e, sóbrio em louvar, sempre foi. Óuçamo-lo, entretanto, na eloquência de seu entusiasmo pelo cavalariano rio-grandense, ao, despedir-ee do Exército em operações, ...
6
Anais
Caxias, como é sabido, era homem sereno, media sempre seus conceitos e, sóbrio em louvar, sempre foi. Ouçamo-lo, entretanto, na eloquencia de seu entusiasmo pelo cavalariano rio-grandense, ao despedir-ee do Exército em operações, ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1946
7
Anais do ... Congresso de História e Geografia Sul Rio-grandense
'Caxias, como é sabido, era homem sereno, media sempre seus conceitos e, sóbrio em louvar, sempre foi. Ouçamo-lo, entretanto, na eloquência de seu entusiasmo pelo cavalariano rio-grandense, ao despedir-se do Exército em operações, ...
8
Boletim geográfico
Bento Manuel Ribeiro, paulista de nascimento, mas criado no Rio Grande do Sul , desde os cinco anos de idade, ao som do clarim e ao nitrir dos ba- guais, foi cavalariano famoso e lanceiro temível . Quando derrotado no Sarandi, indagou ...
9
Boletim Geográfico
Bento Manuel Ribeiro, paulista de nascimento, mas criado no Rio Orande do Sul , desde os cinco anos de idade, ao som do clarim e ao nitrir dos ba- guais, foi cavalariano famoso e laaceiro temível . Quando derrotado no Sarandi, indagou ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1947
10
Anais do IV Congresso de história e geografia do Rio Grande ...
Caxias, como é sabido, era homem sereno, media sempre seus conceitos e, sóbrio em louvar, sempre foi. Ouçamo-lo, entretanto, na eloqüência de seu entusiasmo pelo cavalariano rio-grandense, ao, despedir-se do Exército em operações, ...
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, 1946

«CAVALARIANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavalariano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comandante do Exército convoca Oficiais R/2
Não temos uma semana que o General Villas Bôas manifestou este desejo e o General Rêgo Barros, como todo bom Cavalariano, fez rapidamente o que ... «Pantanal News, Eki 15»
2
Tradicionalistas recebem distin ão da Orcav
... até 2 mil quilômetros, recebem a distinção o patrão da entidade, André Kroth, o capataz de cavalgadas 2015, Luciano Steffen, e o cavalariano Célio Severo. «Folha do Mate, Eki 15»
3
Mormo: Confira as cidades da Serra que cancelaram os desfiles
Para desfilar, o cavalariano deverá ter a Guia de Trânsito Animal (GTA). O proprietário receberá um lacre para colocar na pata do cavalo no dia do desfile, ... «Zero Hora, Ağu 15»
4
"Eu não teria demolido o pavilhão C", afirma novo diretor do Central
Ex-comandante do 2º Regimento de Polícia Montada (2º RPMon), o cavalariano rejeita o rótulo de pior presídio do país e fez questão de circular com suas ... «Zero Hora, Mar 15»
5
Acidente na RS-118 deixa um morto e três feridos
Segundo informações da Polícia Rodoviária Estadual, Natanael da Silva Dias, de 23 anos, era cavalariano e morreu no local. A suspeita é de que o carro, que ... «Zero Hora, Ara 14»
6
Quando flechas e ataques cibernéticos se cruzam e ferem o …
Em compensação, o cavalariano foi mais contemporâneo, atacou com o cavalo e bombas de gás lacrimogêneo. Em outra ponta tecnológica mais high-tech, ... «Jornal Opção, May 14»
7
Os réus e o ultimato dos dois irmãos generais a Figueiredo para …
Popular com temperamento explosivo, o cavalariano Figueiredo acalentava a discreta ideia de ser reeleito presidente (seria o primeiro caso) e ficou quieto em ... «Jornal Opção, May 14»
8
Polêmica a cavalo
Questiona, porém, pontos citados pelos ativistas, como a presença de um veterinário em eventos com cem ou mais conjuntos de cavalarianos e a determinação ... «Diário Gaúcho, Eki 13»
9
Cavalariano morre durante o desfile farroupilha em Santana do …
Um cavalariano morreu, na manhã desta sexta-feira, durante o desfile farroupilha de Santana do Livramento, na Fronteira Oeste. A vítima, identificada como ... «Diário Gaúcho, Eyl 13»
10
Cavalariano leva tombo em Porto Alegre durante apresentação …
O tradicional desfile de 20 de setembro, que marca a Revolução Farroupilha, foi acompanhado por 17 mil gaúchos nas margens do Guaíba, na avenida ... «Jornal do Comércio, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cavalariano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cavalariano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z