«CAXINXE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caxinxe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caxinxe ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
caxerenguengue nin ka-Je-reS'geS'gi caxeringuengue nm caxinguelc (1) nm ka-
J/S-ge-le caxinguelc ka-jVS'ge-le caxinxe I ka-J/n-Ji (2) nm caxinguele (3) nm ka-
J/S-ge-le caxinje 1 nm ka' \i ir-(-i caxinjc 2 nm ka- J/ n--j-i nm&f An old or ...
O termo angolês nos deu Caxinge, Caxinxe e Caxingo, pessoa de pouca altura.
Na zona cacaueira, Ilhéus, Itabuna, Tacaré, Belmonte, Canavieiras, &., Caxinxe
tornou-se Caxixe, ação de homem baixo, indigno, que, por meio de fraude, ...
3
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
O termo angolês nos deu Caxinge, Caxinxe e Caxingó, pessoa de pouca altura.
Na zona cacaueira, Ilhéus, Itabuna, Tacaré, Belmonte, Canavieiras, &., Caxinxe
tornou-se Caxixe, ação de homem baixo, indigno, que, por meio de fraude, ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
4
Falares africanos na Bahia:
ÇLP) -s. indivíduo magro, feio e de pequena estatura; mau caráter Var. caxexa,
caxingó, caxinxe, caxixe. Cf. caxirenguengue. Kik. (ka)nsengele/ yengele. 3. (°
BR) -s.m. porco-espinho. Kik./ Kimb. kizangelu. CAXINGUENTO (¥B)(°LP) -adj.
que ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
5
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
Caxinguelê deve ser palavra de origem africana e igualmente os vocábulos
caxinxe, ca- xinje, caxerenguengue com que se designam os esquilos. Parece
significar bicho raquítico, pequeno, mofino. Vivem nas matas e levam vida quase
que ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
(Cp. entretanto a caxinguc/c, do Brasil). CAXINXA, adj. Brás. Diz-se de pessoa
que tem falta de dentes, o mesmo que banguela. CAXINXE, s. m. Brás. O mesmo
que caxingucK. CAXIPOQUE. Posto administ. do cone. e dist. de Moxico, Angola.
Em Minas e São Paulo, sempre ouvi dar-se ao Sciurus aestuans o nome de "
serelepe", o qual passa a "caxinxe", "caxinxim" e "caxinguelê", na terra
fluminense. Rodolfo von Ihering, em seu Dicionário dos animais do Brasil, ainda
lhe admite ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1948
8
Língua e transdisciplinaridade: rumos, conexões, sentidos
... capiango, capoeira, capongo, caramutanje, cariapemba, carimbo, carimboto,
cassaco, catemba, catenga, catimba, catimbau, catimbó, catinga [2], catinga [3],
catita [1], catita [2], catonga, caxambu, caxaramba, caximguelê, caxingui, caxinxe
, ...
Cláudio Cezar Henriques, Maria Teresa Gonçalves Pereira, 2002
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 oén. caxinxe, ». m. caxirama, S. j. caxirengue, s. m. caxirenguengue, s. m. caxiri
, s. m.: caxirim. caxito, adj. caxixe, f. m. caxixeiro, *. m. caxixi, adj. j. e s. j. caxo,
t. m.: moeda de ouro. /Cj. cacho, do v. cachar e s. m. caxumba, *. /. cazumbi, s. m.
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Influência do elemento afro-negro na obra de Gil Vicente
Do quimbundo kaxinjiangèle, talvez com interferência de xinguilé (J. Raimundo,
120). CAXINJE — s. m. Pessoa de pequena estatura. Do quimbundo, ka -f- xinji,
toco. CAXINXE ver CAXINJE. CAXIRENGUENGUE ver CAXERENGUENGUE.
