İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cega" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CEGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CEGA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cega» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cega

körlük

Cegueira

Körlük, fizyolojik veya nörolojik faktörlere bağlı görsel algı eksikliğinin koşuludur. Görme kaybının boyutlarını tanımlamak ve körlüğü tanımlamak için çeşitli ölçekler geliştirilmiştir. Toplam körlük, şekil ve ışığın görsel olarak algılanamamış olması ve klinik olarak "ışık algılamanın" bir kısaltması olan NLP olarak kaydedilmiştir. Körlük, çoğunlukla görme özürlü ciddi görme bozukluğunu tanımlamak için kullanılır. Yalnızca hafif algıya sahip olarak tanımlananlar, ışığı yalnızca karanlıktan ve bir ışık kaynağının yönünden ayırt etme özelliğine sahiptir. Görme engelleri nedeniyle hangi kişilerin özel yardıma ihtiyacı olabileceğini belirlemek için, birkaç hükümet yargılaması "yasal körlük" olarak bilinen daha karmaşık tanımlar oluşturmuştur. Brezilya'da, "yasal körlük", görme keskinliğinde görme oranı 0,1 veya 20/200'den daha düşük olduğunda görülebilir. Bu, bir görsel açıdan normal görünen bir kişinin 200 fitte görebileceği derecede netlikle, oftalmik lenslerle birlikte görmesi için yasal açıdan körü kör bir kişinin bir nesnenin 20 fit'inde durması gerektiği anlamına gelir. Cegueira é a condição de falta de percepção visual, devido a fatores fisiológicos ou neurológicos. Várias escalas têm sido desenvolvidas para descrever a extensão da perda de visão e definir a cegueira. Cegueira total é a completa falta de percepção visual de forma e luz e é clinicamente registrado como NLP, uma abreviação para "no light perception". Cegueira é frequentemente usada para descrever a deficiência visual grave, com visão residual. Aqueles descritos como tendo apenas percepção de luz têm apenas a capacidade de diferenciar o claro do escuro e a direção de uma fonte de luz. A fim de determinar quais as pessoas podem necessitar de assistência especial por causa de sua deficiência visual, várias jurisdições governamentais formularam definições mais complexas, conhecida como "cegueira legal". No Brasil, "cegueira legal" é quando uma pessoa tem visão menor que 0,1 ou 20/200 no olho com melhor acuidade. Isto significa que um indivíduo legalmente cego teria que ficar a 20 pés de um objeto para vê-lo —com lentes oftálmicas— com o mesmo grau de clareza de que uma pessoa com visão normal poderia ver a 200 pés.

Portekizce sözlükte «cega» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Noruega
no·ru·e·ga
Nóbrega
Nó·bre·ga
Ortega
Or·te·ga
adega
a·de·ga
bodega
bo·de·ga
brega
brega
chega
che·ga
colega
co·le·ga
descarrega
des·car·re·ga
entrega
en·tre·ga
frega
fre·ga
galega
ga·le·ga
grega
gre·ga
mega
ô·me·ga
nega
ne·ga
pega
pe·ga
prega
pre·ga
rega
re·ga
sega
se·ga
ômega
ô·me·ga

CEGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cefo
cegagem
cegamente
cegamento
cegante
ceganucho
cegar
cegarrega
cegas
cego
cegonha
cegonheiro
cegonho
cegude
cegudo
cegueira
cegueta
ceguidade
ceguidão
ceguinha

CEGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Córsega
Tárrega
Tâmega
achega
alfândega
almôndega
escorrega
esfrega
falmega
fumega
manega
moega
nádega
pelega
relega
sonega
sossega
telega
trasfega
ómega

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cega sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cega» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cega sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cega sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cega» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

盲目
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Ciega
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Blind
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

अंधा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أعمى
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

слепой
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cega
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অন্ধ
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

aveugle
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

buta
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

blind
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ブラインド
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

블라인드
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wuta
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

குருட்டு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

आंधळा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kör
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cieco
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ślepy
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сліпий
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

orb
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

τυφλός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

blind
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

blinda
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

blind
5 milyon kişi konuşur

cega sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «cega» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cega sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cega» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cega sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CEGA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cega sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Manuel Bocage
Basta, cega paixão, loucos amores; / Esqueçam-se os prazeres de algum dia, / Tão belos, tão duráveis como as flores.
2
Manuel Bocage
Aquele canta e ri; não se embaraça / Com essas coisas vãs que o mundo adora / Este (oh, cega ambição!) mil vezes chora / Porque não acha bem que o satisfaça.
3
Denis Diderot
A cólera prejudica o sossego da vida e a saúde do corpo, ofusca o julgamento e cega a razão.
4
Albert Einstein
A ciência sem a religião é coxa, a religião sem a ciência é cega.
5
Baruch Espinoza
A paixão sem a razão é cega, a razão sem a paixão é inactiva.
6
Ernst Junger
A vontade é cega, a dor é míope.
7
Tito Livio
A precipitação tudo destrói, porque é cega e nada prevê.
8
Romain Rolland
A razão é um sol impiedoso; ela ilumina, mas cega.
9
António Vieira
A cegueira que cega cerrando os olhos, não é a maior cegueira; a que cega deixando os olhos abertos, essa é a mais cega de todas.
10
Friedrich Schiller
A palavra é livre; a acção, muda; a obediência, cega.

«CEGA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cega sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cega ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Galinha Cega
A edição traz o conto de João Alphonsus. Homem e animal, com suas histórias combinadas, ganham vida nas pinceladas de Nelson Cruz, que faz da personagem principal um gigante de coração manso.
‎2003
2
Faca cega e outras pelejas sujas
Este volume registra quatro aventuras poéticas de Glauco Mattoso, duas delas em parceria com novos talentos de velhos gêneros, tais como Danilo Cymrot na décima e Leo Pinto no soneto.
Glauco Mattoso, Danilo Cymrot, Leo Pinto, 2007
3
Cabra-Cega: o caminho do filme do roteiro de Di Moretti às telas
Cabra-Cega, o filme de Tony Venturi, já se consagrou como uma das mais importantes produções brasileiras de 2005, acumulando prêmios em Festivais (levou seis prêmios no Festival de Brasília, inclusive ator e diretor) e elogios da ...
Di Moretti, Toni Venturi, Ricardo Kauffman, 2005
4
A paixão é cega, mas você não!
Neste livro,o Dr. Paulo Valzacchi oferece um verdadeiro guia para medir como está seu relacionamento, descrevendo claramente quais os sintomas de que algo não esta indo bem como virar o jogo para manter viva a chama da paixão ou como ...
Paulo Valzacchi
5
Cabra-cega: romance
Como no jogo das crianças, eles fazem o papel da cabra cega, so que neste livro a venda que tapa os seus olhos chama-se informação, ou algo como uma luz que quanto mais ilumina menos deixa ver.
Carlos Nascimento Silva, 1998
6
A Cega:
Pequeno conto sobre uma rapariga cega e o seu encontro com dois desconhecidos. Prólogo para a trilogia Não Há Finais Felizes. Capítulo 1 de 3 já disponível.
Pedro Moreira, 2013
7
A condessa cega e a máquina de escrever: Uma história da ...
O invento acabará por transformar a vida dos dois. Inspirado em uma história real, A condessa cega e a máquina de escrever é um romance fascinante sobre a força do amor e o poder da criatividade.
Carey Wallace, 2011
8
Redes Neurais - 2ed.
Um algoritmo para separação cega de fontes baseado no método da máxima entropia é simples de implementar, enquanto que um algoritmo correspondente baseado na análise de componentes independentes é mais elaborado na ...
SIMON S. HAYKIN, 2001
9
Psicodrama e construtivismo: uma leitura psicopedagógica
No papel de cabra-cega, as crianças espiavam por baixo do lenço e no papel daqueles que teriam de fugir da cabra-cega, isso não acontecia, pois as crianças se esforçavam para serem pegas. Ora, isso corrobora o que estávamos ...
Mariângela Pinto da Fonseca Wechsler, 1999
10
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
T erra cega ; coberta de matas. Barros ; t P. Per. i. c. 8. §. Almorí cimas cegas ; as que náo Jançao sangue. §. Cegó de amor , ira , f outras paixoes : o que perdeo o bom uso da razáo , e se venceo délias. §. Lettra cega ; apagada , mal distincta.
António de Morais Silva, 1813

«CEGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cega teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jovem fica cega e tem rosto desfigurado após pintar o cabelo
A jovem Dinya Rasool, de 18 anos, ficou temporariamente cega e com o rosto desfigurado por causa de uma reação alérgica à tintura de cabelo. De acordo ... «Folha Vitória, Eki 15»
2
Concretizou sonho de se tornar cega
Uma mulher que sofre de Distúrbio de Identidade de Integridade Corporal sempre quis tornar-se cega. Depois de anos a prejudicar propositadamente a visão, ... «Jornal de Notícias, Eki 15»
3
A americana cega e surda que inspirou o mundo com seu exemplo …
A americana, que em 2015 completaria 135 anos, é a mais famosa cega surda do mundo. E seu caso de superação, imortalizado na cultura americana, segue ... «Globo.com, Ağu 15»
4
PolíticaUma mulher cega vai chegar a deputada: "Uma alegria mas …
Uma mulher cega vai chegar a deputada: "Uma alegria mas também uma tristeza: porquê só agora?" Facebook · Twitter · Google Plus. João Pedro Henriques. «Diário de Notícias - Lisboa, Tem 15»
5
Garota que corre risco de ficar cega consegue consulta com …
A estudante Daniely de Souza Veras, de 13 anos, que sofre de glaucoma congênito e pode ficar completamente cega, conseguiu uma consulta com ... «Globo.com, Tem 15»
6
Espetáculo performático 'Cidade Cega' estreia em 17 de julho em …
O espetáculo performático "Cidade Cega" estreia na Praça do Campo Grande, em Salvador, no dia 17 de julho. A proposta do projeto é que o público, que ... «Globo.com, Haz 15»
7
Cão-guia se joga na frente de ônibus e salva vida de mulher cega
Quando atravessava uma rua em Brewster, no estado norte-americano de Nova York, Audrey Stone, que é cega, foi salva pelo seu cão-guia, Figo. O animal se ... «Yahoo Noticias Brasil, Haz 15»
8
Mulher acorda cega após ser lambida no olho por seu gato de …
Janese Walters, de Toledo, Ohio, EUA, acordou cega do olho esquerdo depois de ser lambida por seu gato de estimação. Ela foi infectada por uma bactéria. «Midiamax.com.br, Haz 15»
9
Projeto do Kickstarter promete game em primeira pessoa com …
Perception é apresentado como um jogo de terror em primeira pessoa onde o jogador assume o controle de uma protagonista cega. «Info Online, May 15»
10
Jovem cega dá dicas de maquiagem incríveis em tutoriais na web
Jovem cega dá dicas de maquiagem incríveis em tutoriais na web. Lucy Edwards virou hit Internet. Ela vivia inconformada com a ideia de cegos pensarem que ... «O Dia Online, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cega [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cega>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z