«CHINFRE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
chinfre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chinfre ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chinfre*, m.Prov. trasm. Fasquia de um canastro, de um caniço,
deumtapamento. (Dechinfrar) *Chinfrim*, m.Pop. Desordem, algazarra. * Bras.
Baile popular. Adj. Insignificante, reles. *Chinfrinada*,f. Pop. Algazarra.
Coisaridícula.(De chinfrim) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... calique, cantante, capilé, capim, caraminguá, carca- nhóis, caroço, carolo,
carvão, cascaio, cascalho, cash, changa, chapa, chavo, chelpa, cheta, china,
chinfre, cobre, cominho, conques, coros, contos, coscos, coscorinhos, contado,
cunfres, ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHINFRAR, v. t. d. — Chinfre + ar — Lus. Fazer chinfres; separar ou marcar com
chinfres. CHINFRAR, v. t. d. — Lus. Traçar ou partir, antes ou durante a vindima,
as varas de videiras goreiras, para prevenção dos podadores. CHINFRE, s. m. ...
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 152. chines XIX, 211; XXIX, 252. chineta XXXVI, 101. chinfalho XXXIII, 134.
chinfre.s XI, 305; XX, 152. chinfrinada XXXIII, 128. chingado VI, 79. chingarár I,
10. chinho XI, 305. chinico XV, 105. chinim, chinim ! XXVIII, 100. chinita IX, 169;
XXXI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Se é pequeno diz-se checo-checo (Ponteira), chicra, chicara. chincharrabêlha,
certa ave. chinêlo, chinelo. chinfre, fasquia de um canastro, ta- pamento, etc.
chino, negro. 1. chino-chino, int. de chamar os porcos (Sarraquinhos). 2. chino-
chino ...
José Leite Vasconcellos, 1917
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHINFRE, ». m. Proo. Fasquia de canastro, de caniço, de tapamento. ^ S. m. pi.
G/r. Dinheiro, massa. CHINFRIM, i. m. Barulheira, algazarra, desordem, motim: «
Este chinfrim de peles vermelhas e pretas a rechinar nas orelhas e a badalar nas
...
7
Foreign Trade Statistics of the Philippines
SLVSI/aiOG M EDATCO/OaTLAP CHINFRE ,REWI iou268 wajj-aUs nhT Cm) IW,
SS£ £Z0,0U 214,k,12 SSE,S82,610 62,0E6,22 S E N 'ESLLRAIkB ABW OlTIUN
0SI,0Z E90,20 06f6Z EEE,6SE,I 6Z0'6Z OANlAITH I88,6 SSZ,6 668,SZ 0^0,EZE,I
...
8
Les œuvres de monsieur de Cyrano Bergerac
... s'en venit l'autre jour la remontée lantarner environ moi. Ah! ma fòi , ma foi , je
pense que Guieu marci , je vous ly ramenis le plus beau chinfre- gniau fus le
moustafa , qu'oui ly en de- meuri les badigoines écarbóuilíées tout avaux l'Hyvar.
9
Oeuvres complètes, accompagnées de remarques historiques et ...
Et, pour en venir là, il dit qu'il n'eut jamais les mains engourdies quand il a esté
question de les mener à bon escient ; qu'il fait largesse de taloches et chinfre-
neaux; qu'il n'est pointapprentif de couper telles échar- pes et telles livrées pour
qui ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André Bourdeille (vicomte de), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1823
10
Oeuvres de theatre de M. d'Ancourt
Je ne fis ni fou ni étourdi , voïez-vous ; & crainte qu'il ne s'en retournît comme il
étoit venu , avec un bon fufil , que j'ai été chercher dans la cuifine , je lui ai fanglé
un bon chinfre- gniau par la face , & depis il n'a pas grouillé. Hé bian morgué ...
Florent Carton Dancourt, 1760
