«CHINESARIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
chinesaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chinesaria ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Língua dos Chineses.Adj. Relativo áChina. * *Chinesaria*, f.O mesmo que
chinesice. *Chinesice*, f.Modos dechinês. * Bugiganga; pequeno artefacto que
revela grande paciência. (De chinês) * *Chineta*, (nê)f.Prov.O mesmo que
chinita.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
1 ., vejam-se ainda as seguintes, atestadas nos dicionários, e que envolvem
outros sufixos: chi- nesada, chinesice e chinesaria; francesada, francesice e
francesismo; futricada, futriquice e futricagem; janotada, janotice, janotaria e
janotismo.
Pedi a Deus que não chegue aos outros o dia de vos entornarem a vós — o bule
! quebrando-vos no alto da cabeça essa ridícula chinesaria de asa e bico, que
há cem anos tem sido nas sociedades modernas o símbolo augusto, a honra, ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, Gilberto Freyre, 1943
88 Vide: beatice e beataria; chinesice e chinesaria; ciganice, ciganaqem e ciga-
naria; doidice, doideira e doidaria; fradice e fradaria; francesice, francesia e fran-
cesismo; futriquice e futricagem; garotice e garotio; gatunice e gatunagem; ...
5
História da arte brasileira: pintura, escultura, ...
Ao lado: Chinesaria (detalhe), pintura sobre um cadeiral da Catedral de Nossa
Senhora da Assunção, séc. XVIII (Mariana, MG). A sugestão que o pintor mais
escutava era a dos padres no que se refere ao abecedário do emprego das
cores, ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
chinesa (ê), chineses (ê), chinesas (ê). chinesaria, n. ./. chinesice, S. j.
chinesismo, s. m. chinfrão, s. m. chinfrim, i. m. e adj. 2 gên. chinfrinada, S. j.
chinfrinar, r. chinfrincira, s. j. chinfrinciro, adj. chinfrinice, s. j. chinguiço, s. m.
chininha, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chi- nesa (ê), chineses (ê), chi- nesas (ê). chinesaria, v. /. chinesice, s. f.
chinesismo, s. m. chinfrâo, í. от. chinfrim, s. m. e adj. 2 gên. chinfrinada, s. f.
chinfrinar, v. chinfrineira, s. f. chinfrineiro, adj. chinfrinice, j. /. chinguiço, s. m.
chino, adj. e s. m. ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
chi- nesa (i), chineses (i), chine- sas (i). chinesaria, s. f. chinesice, s. f. chinesismo
, s. m. chinfrao, s. m. chinfrim, s. m. e adj. 2 gen. chinfrinada, s. f. chinfrinar, v.
chinfrineira, s. f. cibo, s. m. cibolo, s. m. ciborio, s. m. cica, cha ch< 165.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHINESARIA, s. f. O mesmo que chinesice. CHINESE REPOSITORY. Jornal de
Cantão que iniciou a sua publicação a 3 1 -V- 1 832 e terminou em I2-XI-I85I. De
1842 a 1844 (vols. XI e XII) imprimiu-se em Macau, c o número de Dezembro de
...
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chineleiro, adj. e s. m. Chínelo, s. m. Chinerío, s. m. Chinés, adj. e s. m.
Chinesaria, s. f . Chinesice, s. f. Chinesismo, s. m. Chinfrâo, s. m. Chinfrim, adj. e
2 gên. s. m. Chinfrinada, s. f . Chinfrinar, v. Chinfrineira, s. f . Chinfrineiro, adj.
Chinf rinice ...
