İndir uygulaması
educalingo
chucro

Portekizce sözlükte "chucro" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CHUCRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chu · cro


CHUCRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHUCRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

envólucro · invólucro · lucro · mucro · teucro · xucro

CHUCRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

chuca · chuceiro · chucha · chuchadeira · chuchar · chuchas · chuchicala · chuchicalha · chucho · chuchu · chuchurreado · chuchurrear · chuchuzeiro · chucrute · chuça · chuçada · chuçar · chuço · chuços · chuetar

CHUCRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acro · ambulacro · anfímacro · bonecro · cancro · fulcro · interambulacro · lavacro · macro · micro · milimicro · miscro · necro · psicro · pulcro · sacro · sepulcro · simulacro · velcro · zamicro

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde chucro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CHUCRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «chucro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chucro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHUCRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile chucro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chucro sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «chucro» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

屈曲
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Chucro
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Pot
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सुंदर वस्र पहनना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خالف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

щелочение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

chucro
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

Bucking
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Pot
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bucking
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Ruckeln
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

バッキング
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

좌굴
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

bucking
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự giặt quần áo
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மடங்கல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

त्याचवेळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tepinen
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

bucking
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

bucking
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

луженні
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

secționare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

bucking
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

gemaal
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bucking
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bucking
5 milyon kişi konuşur

chucro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHUCRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chucro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chucro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chucro sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHUCRO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

chucro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chucro ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CHUCRO COMO REDOMÃO - Ditado gaúcho. Diz-se do indivíduo rebelde que não se sujeita à disciplina. CHULA - Subs. Espécie de dança e música popular de origem portuguesa. CHULEADO - Adj. Diz-se do jogo onde tem muito chuleio  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
CHUCRO "Chucro — Brasileirismo do Sul. Selvagem, bravio. Intratável. (Do peruano chicaro)." (Cândido de Figueiredo — "No Dicionário", vol. í, pág. 456, 4. a edição). Em três pontos apenas, discordamos da definição ministrada por Cândido ...
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
3
Contos gauchescos ; Lendas do sul
Chucro, utilizado originalmente por JSLN, remete ao platinismo chúcaro (PVRC, DRAE); VABL só admite a forma xucro, por entendê-la originária do quéchua; contudo, Aurélio Buarque de Holanda, apesar de não ter adotado a forma chucro  ...
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
4
Pele e osso
Mas o futuro, que a ninguém engana, é de quem monta no cavalo chucro: na usina do tempo cessa o lucro . . . Há cavalos nos campos e cavalos nos elegantes prados de corrida. Assim como é a vida desigual os cavalos a têm dividida: ...
Bandeira Tribuzi, 1970
5
Anais
Tenório, dê, como origem de chucro' uma suposta forma peruana chicaro; pois já o nosso velho Beaurepaire-Rohan dizia em seu Dicionário, em 1889, que chucro "é contração de chú- caro, palavra de origem peruana, geralmente usada em ...
Brazil. Universidade tecnica do Rio Grande do Sul Porto Alegre, 1947
6
Esbarrada Final
A estância virou tapera E o que era chucro amansou-se... (Querência) E vou levar quando eu for No caixão algum troféu: Chilena, adaga, o chapéu, Meu tirador e o laço E o pala guapo no braço Pra gauderiar lá no céu. (Gaudério) Mas se lá ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
7
Para onde vão nossas casas:
Estava inquieto como cavalo chucro perseguido por motuca. As conversas do Pe . Hildebrandt, quando punha alma nos últimos sopros no pulmão, me convenciam de que não dava para deixar assim. - Meu filho, diga ateu pai que o que a ...
Agostinho Both
8
Memórias de um gerubal: a história (vivida) da administração ...
Eu, apesar de ainda um chucro iniciante na lida com empregados, entendi perfeitamente o que lhe acontecera. Observando fatos como esse e outros, frequentes no meu dia-a-dia, ia, randómica e empiricamente, acumulando, sem sentir, ...
Roberto de Mello e Souza, 2004
9
PROFISSAO MODELO - Em busca da fama
... tom de gracejo, ao amigo Rangel. Agora, com disponibilidade financeira, começava a pensar seriamente na hipótese. "O Plínio Barreto oferece-me a direção da Revista do Brasil, mas sou um burrinho muito rebelde e chucro para ter patrão ...
Margareth Libardi, 2003
10
Placar Magazine
Deitado no sofá de sua casa em Franca, o inesquecível "Bugre Chucro" da torcida do Grémio Porto-alegrense, continua a sorrir como sempre, olhar de índio matreiro sobre o pequeno vidro no qual cerca de 10 centímetros do tendão estão  ...

«CHUCRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chucro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Arena da Discórdia
... e andando para os demais esportes, já que todos só temos olhos e atenção para o futebol (a expressão chula não é dele, devo esclarecer, o chucro sou eu). «Coluna do Flamengo, Eki 15»
2
Técnico em informática é preso furtando baterias de telefonia
... telefonia e tinha conhecimento técnico para efetuar o furto das baterias, que ocorreu na esquina das ruas Sebastião Marcos Luiz com a Esper Jorge Chucro. «Paraná-Online, Haz 15»
3
PM prepara esquema de segurança para Grande Curitiba
Além destes eventos, ocorrem a partir desta sexta-feira (06) e vão até o domingo (08), o 1º Rodeio Piquete Potro Chucro, na Estância Ambrósio em Tijucas do ... «Paraná-Online, Şub 15»
4
Vídeo Show - Antes e depois: confira fotos do elenco de Corpo …
O encontro dos dois virou um marco em suas vidas! CEDOC / TV Globo. Protótipo do machão, chucro e ignorante, Jorginho foi interpretado por Gerson Brenner. «Globo.com, Oca 15»
5
Macaco ou burro chucro? A injúria racial no futebol
A fim de acabar, ou melhor, esclarecer o assunto sobre "racismo" no futebol brasileiro, sugiro a leitura da Lei Caó. Essa é a lei que define o que é racismo, ou ... «Brasil Post, Eyl 14»
6
Presidente do Corinthians chama juiz de "burro". Flu também reclama
O árbitro de hoje (domingo) é um incompetente, é um burro chucro. É isso que ele fez na Arena Corinthians. Eu quero meus dois pontos! O que estou gastando ... «Globo.com, Ağu 14»
7
Pecuária 2014: Queima do alho superou expectativas
O resultado oficial das comitivas saiu por volta das 19h00min e todos aguardavam ansiosos. O quinto lugar ficou com a Comitiva Burro Chucro de Rio Verde. «Rio Verde Agora, Tem 14»
8
Violência » Pernambucano preso em São Paulo confessa quatro …
Estudou até o quarto ano do ensino fundamental. É muito chucro; é um verdadeiro risca-faca que não leva desaforo para casa – e quando se sente ameaçado, ... «Diário de Pernambuco, Mar 14»
9
Jurados elegem Rei Momo, Rainha e princesas do carnaval em …
Mulecada faz embaixadinha pra passar de ano na escola e quando fica doente fica sambando na fila do posto de saúde pra ser atendido.... ô povinho chucro ! «Globo.com, Şub 14»
10
Yudi faz comentário sobre namorado de confinada: "Ele é chucro"
Ele é totalmente chucro. Molecão do interior, sabe? Aí pega uma coisa dessa... Antes de encerrar o assunto, os participantes disseram que Andressa se ... «R7, Tem 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chucro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/chucro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR