«CÓCEDRA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
cócedra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cócedra ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revista portuguesa de história
Se a cócedra é châ, leva 20 soldos pela obra. Se é grossa leva mais 5 soldos.
Mas se a cócedra é acendre- lhada e grossa o preço, só pela costura, anda por
30 soldos. Se a cócedra acendrelhada é delgada entâo a costura sobe a 40 ...
2
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
Cócedra Es el 'colchón de lana o pluma'. Lo vemos en «otro lecho de cuero e
una cócedra viada e una almodarrava e una colcha e un travessero» (ACT Z.4.B.
41., 1237); «otro lecho de cuerdas con una cócedra de pluma e de lana e una ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
10. 49. "Os antigos roisturavào o coceo со a purpura , isto hé a escarlata com a
gram." CÓCEDRA, s. f. V. Colxäo. Leño, Orig. f. 55. Trov. H. Gen. Тот. I. ebeedras
de perma ant, Co- cedras de Ina. Artig, das Cizas , c. 53. CÓCEGAS , s. f. pl. fam.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que cócedra. * *Culcornim*, m. Escrivão de aldeia, na Índia
portuguesa. * *Culicídeo*, m.Neol. bras. Mosquito, considerado um dos
vehículos dafebre amarela. * *Culima*, f.T.deMoçambique. Culturade qualquer
terreno.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Pres. coce , coces ; Plur. elles co'¡io ; Subj. elles сосет. Imper, coca. CÔCÇlO ,
s. f. t. de Med. Cosimento dos alimentos. CÓCEDRA , s. f. V. Colxâo. Le м , Or ig. f
. 55. Prov. H G:n. Tom. i. cocedras de реппл. ant. Cocedras de lia. Artig, dan
Cizas ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
... dois sacos em que andava a cama de Martim Eanes, duas redes para palha);
roupas de casa (um almadraque, uma cócedra, que seria outro colchão, uma
almocela); numerosos utensílios domésticos (uma caldeira, uma sertã, um acéter
, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
7
Revista da Faculdade de Letras: História
Cremos poder integrar na função de colchões os termos derivados de «culcitra»
- aportuguesado, muitas vezes, para culcedra, à semelhança do castelhano
cólcedra26 , e contabilizado por cócedra. Não possuímos, por agora, elementos
...
Olhae-os: vêde bem esses magros cadaveres Ambos no mesmo estrado, a rirem
-se da vida: São seus ventres ao ar, verdes como azinhavres, E é marnetada d'
ouro a cócedra estendida ! Elle, o morto, na sêcca e descarnada espalda Tem ...
... gozou exaltadamente a delicia do amor. Recolhendo á camara — já as
cotovias ensaiavam o canto — vio o seu leito de macia cócedra, forrado á seda,
ladeado por dois gry- phos de olhos de carbunculo. Deitou-se, mas o somno
fugia-lhe.
Henrique Coelho Netto, 1907
... faziam os mais difficeis e graciosos passos, elle gozou exaltadaiiieiite a delicia
do amor. Recollieiido á cainara-já as cotovias ensaiavam o caiito-vio o seu leito
de macia cócedra, forrado á seda, ladeados por dois gryplios de olhos de ...
