İndir uygulaması
educalingo
cócegas

Portekizce sözlükte "cócegas" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CÓCEGAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

có · ce · gas


CÓCEGAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÓCEGAS SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gıdıklamak

Tickling insan vücudunun nörolojik ve fiziksel bir süreçtir. Birkaç teori, gıdıklamanın ne olduğunu açıklamak ister ve yakın zamanda bilim adamları tarafından en çok kabul görülen şey gıdıklamanın vücudun kendi kendini savunma sistemidir. Bu teoriye göre beyin bir alarm sinyali verir ve vücut çabucak tepki verir. Bu açıklama mümkün olsa da, gıdıklama ilişkileri sıkılaştırmanın bir yolu olarak birbirlerini gıdıklayan maymunlar gibi sosyal hayvanlara yöneliktir. Genel olarak cildin hafif sürtünmesi, sürtünme veya vücudun belli bölümlerinde (göbek, ayaklar veya koltuk altı gibi küçük basınçlar) uyarılan gıdalar diğerine daha yakından yaklaşmanın bir yoludur. Gıcırtı aldıktan sonra, vücudumuz spazmlarla ve konvülsif kahkahayla tepki vermeye başlar.

CÓCEGAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Viegas · beldroegas · cegas · cocemegas · degas · furegas · micrômegas · pegas · piegas · repiegas · xubregas

CÓCEGAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cóano · cóbio · cócaras · cóccida · cóccix · cócedra · cócega · cóclea · cócoras · cóculo · códago · códão · códeo · códex · códice · código · códio · cófea · cógia · cógnito

CÓCEGAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Egas · Manteigas · antidrogas · antirrugas · argas · batangas · berlengas · chagas · cigas · consigas · domingas · espigas · jagas · migas · milongas · monta-cargas · persigas · sigas · tongas · tragas

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cócegas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CÓCEGAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cócegas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cócegas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÓCEGAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cócegas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cócegas sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cócegas» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cosquillas
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tickling
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

गुदगुदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

دغدغة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

щекотать
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cócegas
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

সুড়সুড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

chatouiller
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

menggelitik
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

kitzeln
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

くすぐります
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

간지럼
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

gatelen
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thọc cù lét
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

டிக்கிள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

गुदगुल्या करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

gıdıklamak
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

solletico
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

łaskotać
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

лоскотати
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

măguli
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

γαργαλάω
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

Tickle
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kittla
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kile
5 milyon kişi konuşur

cócegas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÓCEGAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cócegas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cócegas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cócegas sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CÓCEGAS» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cócegas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cócegas ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Os melhores momentos de Cócegas
Agora o leitor poderá curtir as grandes cenas e os pequenos desabafos destas autoras/atrizes no livro 'Os Melhores Momentos de Cócegas'. Ingrid Guimarães e Heloísa Perissé oferecem ao leit
Heloísa Périssé, Ingrid Guimarães, 2002
2
Tocar: o significado humano da pele
Cócegas. A sensação de cócegas é produzida por toques leves na pele, especialmente em certas áreas de maior sensibilidade, como as axilas, as paredes laterais do corpo, o vão entre os artelhos, as solas dos pés. Fundem-se à sensação ...
Ashley Montagu, 1988
3
A Tormenta de Espadas - As Crônicas de Gelo e Fogo -
O Cócegas. Cócegas e Polliver juntos. O rapaz era um escudeiro, julgando pela idade e pelo vestuário. Tinha uma grande espinha branca junto ao nariz e algumas vermelhas na testa. - Este é o cachorro perdido de que Sor Gregor falou ?
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
4
CRIATIVIDADE & potencial: fazendo cócegas no cérebro (1° ...
Recebei suporte!; 10- Agi imediatamente (se não for agora, vai começar quando ô meu?)! J. C. Bemvenutti. O 2° filme sobre treinamento, aperfeiçoamento e atualização. Por: Dr. Luiz Alberto Marins Filho.
J. C. Bemvenutti, 1994
5
Rabiscado no teatro
[Pierrô joga-se ao pé da cama e faz cócegas, sem falar, sem rir, uma cara patibular. De repente, para.] Ouvi... [Adianta-se, leva uma mão ao ouvido, a outra ao coração.] Ouço... mas o quê? Meu coração bate. Forte!Maisforte! Maisforte! [E sua ...
Stéphane Mallarmé, 2013
6
O Cego de Sevilha
Fazer cócegas até quase morreres? Fazer cócegas até que já não sejam cócegas, mas tortura. Oh, o cérebro prega cada partida, Javier... depois de décadas de negação. – EoRamón? Oque mostrasteao Ramón?Asua mulher feliz .
Robert Wilson, 2013
7
Tpm
Protagonistas e produtoras da peça Cócegas – que es- tourou no Rio há mais de 1 ano e promete re- petir o sucesso em São Paulo, onde estréia no dia 4 de outubro –, elas são amigas dentro e fora dos palcos. Se conheceram nas coxias  ...
8
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Ah, sim... as cócegas. Ha! As cócegas. Com um movimento rápido, eu monto nele, mas, percebendo minhas más intenções, eleimediatamente agarra meus pulsos. — Não — diz, e está falando sério. Faço charminho, mas vejo que ele não ...
E. L. James, 2012
9
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
As sensações táteis (tact- = toque, tato) incluem as de tato, de pressão, de vibração, de prurido e de cócegas. Embora percebamos as diferenças entre essas sensações, elas originam-se pela ativação de alguns dos mesmos tipos de ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
10
O Grande Amor da Minha Vida
Olhalá!Porqueestása baterme? – Vêm osladrões, põemlhe sal, põemlhe pimenta e comemno – guinchou, fazendolhe cócegas. Ele contorceuse todo. «Adoro vêlo cheiode cócegas», pensou ela com prazer. Sem conseguir resistir, mordeulhe ...
PAULINA SIMONS, 2012

«CÓCEGAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cócegas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cócegas? Bebês menores de 6 meses não sabem de onde veio o …
Quando o bebê ri ao receber cócegas, muitos pais acreditam que estão criando um vínculo com as crianças. No entanto, a realidade é que o filho não faz ideia ... «UOL, Eki 15»
2
Bebés não sentem cócegas da mesma forma que os 'crescidos'
As cócegas são uma forma universal de fazer os bebés esboçarem um sorriso, mas a ciência descobriu agora que os bebés, afinal, não sentem as cócegas da ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
3
Latino faz cócegas no macaco Twelves, que ri com a brincadeira …
Latino sempre exibe orgulhoso seu macaco de estimação, Twelves, nas redes sociais. Na tarde desta sexta-feira (2) não foi diferente. O cantor, que cobra R$ 2 ... «Purepeople.com.br, Eki 15»
4
Latino faz cócegas no macaco de estimação: "Meu pai fazia isso …
O cantor faz cócegas no bichinho, que abre um sorrisão. — Meu pai fazia isso comigo quando eu era criança... mais engraçado é que ele reage quase da ... «R7, Eki 15»
5
Altas Horas - Heloisa Périssé conta que pretende fazer uma última …
Heloisa Périssé comenta que está planejando fazer uma última turnê do espetáculo “Cócegas”, junto com Ingrid Guimarães. “Nós estamos com vontade de ... «Globo.com, Haz 15»
6
Você sente cócegas? E arrepio? Entenda essas reações …
Sentir cócegas é uma reação primitiva de defesa. Assim como os ... Esta via por onde percebemos a dor é a mesma via das cócegas e arrepio! E o arrepio? «Globo.com, Haz 15»
7
Como se faz cócegas a um tubarão-leopardo? Assim
Quando estava a limpar o aquário do Aquarium des Lagons, o profissional aproximou-se de um tubarão-leopardo, segurou-o e começou a fazer-lhe cócegas. «Notícias ao Minuto, Haz 15»
8
Mergulhador faz cócegas em barriga de tubarão
O animal parecia gostar da brincadeira e das cócegas feitas pelo funcionário. A administração do aquário informou que o tubarão frequentemente interage de ... «Globo.com, Haz 15»
9
Família de jovem morto em perseguição na Califórnia processa …
No processo, a família acusa o policial Aaron Stringer, que cuidava do corpo, de fazer cócegas nos pés de Villegas e tirar sarro do jovem morto. Ele teria ainda ... «Correio da Bahia, Haz 15»
10
Fernando faz massagem e aperta bumbum de Amanda: 'Faz cócegas'
"Faz cócegas. Dói porque tem celulite. Beija minhas costas", pediu a empresária. Fernando atendeu ao pedido, mas Amanda não se deu por satisfeita. "Mais. «O Dia Online, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cócegas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cocegas>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR