İndir uygulaması
educalingo
colmeia

Portekizce sözlükte "colmeia" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COLMEIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · mei · a


COLMEIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COLMEIA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kovan

Beehive AO 1990, arılar için veya arılar tarafından yapılan arıların veya barınakların kolonisine verilen isimdir. Arılar, yavrularını barınmak, onları yetiştirmek ve bal saklamak için kovanı kullanıyorlar. Evcil tavşan arıların kovanlarında arılar bulunur. Bir kovan genellikle 80.000 arıya sahiptir, bunların çoğu kadındır. Erkeklerle ilişkili dişilerin sayısı altın sayısı ile verilir. Kovanlarda, çalışan arılar tarafından eşit şekilde beslenen birkaç larva üretilir. Bir kraliçe ölmek üzereyken, bu işçiler en güçlü kurtçuklar arasından yeni bir kraliçe seçer ve o da yeni bir kraliçe olana kadar başkalarını daha çok geliştirmek için özel bir şekilde beslenmeye başlar. Arı kovanı organizasyona açıktır. İş, emekçiler denen steril kadın arılar tarafından yapılır. Yemek ararlar, kurarlar, temizlerler ve kovanı savunurlar. Balmumu üreten, kovan yapımında kullanılan işçiler bunlar.

COLMEIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Crimeia · acmeia · almeia · ameia · balsameia · ciameia · ipomeia · lidmeia · matuta-e-meia · meia · pigmeia · premeia · pé de meia

COLMEIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

colma · colmaçar · colmaço · colmado · colmagem · colmar · colmata · colmatagem · colmatar · colmeal · colmeeiro · colmeiforme · colmeiro · colmilho · colmilhoso · colmilhudo · colmífero · colmo · colo · colobacilo

COLMEIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Andreia · Coreia · aldeia · aquileia · areia · assembleia · baleia · cadeia · cheia · correia · deia · eia · estreia · europeia · ideia · leia · odeia · plateia · reia · teia

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde colmeia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «COLMEIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «colmeia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«colmeia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLMEIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile colmeia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colmeia sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «colmeia» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

蜂箱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Colmena
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

hive
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छत्रक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خلية النحل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

улей
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

colmeia
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মৌচাক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ruche
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sarang lebah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bienenstock
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

蜂の巣
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

벌집
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

beehive
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ổ ong
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தேன் கூடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मोहोळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kovan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

alveare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ul
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

вулик
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

stup
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κυψέλη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

byekorf
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bikupan
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bikube
5 milyon kişi konuşur

colmeia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLMEIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colmeia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colmeia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colmeia sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «COLMEIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

colmeia sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Baron de Montesquieu
O que não for bom para a colmeia também não é bom para a abelha.
2
Agostinho Silva
Como vemos agonizar o capitalismo, veremos agonizar o socialismo ou o sistema que lhe suceda, afogado pela mediocridade: esta a luta real entre o herói, que sempre se arrisca a ser crucificado, e a maioria que tão facilmente se resigna à colmeia, com a sua comida assegurada, a sua temperatura constante, a sua perfeita disciplina, até com o sacrifício dos que fecundam no azul e morrem.

«COLMEIA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

colmeia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colmeia ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
AD32P Apicultura nas regiões tropicais
Podem surgir então três situações: 1 A jovem rainha deixa a colmeia com uma parte da população. Se uma outra rainha aparecer neste momento, pode emigrar com o mesmo enxame. O enxame é então dividido. Esta divisão dá-se quando, ...
Leen van 't Leven, Marieke Mutsaers, Piet Segeren, Hayo Velthuis
2
O Archivo rural
Tiram-se os enxames, fazendo sair da colmeia para um outro cortiço as abelhas, com sua mestra, estrondando a colmeia com duas pedras, ou paus junto da bocca delia. Quando a colmeia tiver quasi comple: tado os favos, que na eslinha  ...
3
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
A prole da colmeia costuma sair toda junta do cortiço onde foi gerada a buscar local onde se abrigue, e cnama-se a isto enxamear; e até os donos das colmeias costumam ter nas proximidades cortiços devoluto, onde os enxames vão ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
4
O Reino do Silêncio
Foi então que, para sua surpresa, a colmeia pareceu mexer-se, revolvendo-se como se estivesse viva. A princípio ele ainda pensou que fossem as abelhas, dormindo lá dentro, que a agitavam assim. Mas depois, aproximando o nariz, ...
Pedro Seromenho, 2008
5
Reino Dos Deuses, O
A abelha-rainha em uma colmeia mostra-se astralmente como um centro dourado de cintilante luz e cor dentro da aura luminosa da colmeia. Ela brilha ali, como um núcleo, e é um centro de vida, tanto superfísica como fisicamente. As forças ...
Geoffrey Hodson
6
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
A personalidade centrada na colmeia e na comunidade. Espírito colectivo da colmeia. Recepção, tratamento, armazenagem e utilização dos alimentos e outros materiais por parte das abelhas. Economia da colmeia. Divisão do trabalho na ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
7
Uma colmeia horizontal de alvenaria
Como fazer uma colmeia horizontal; Material necessario para fazer uma colmeia; As divisoes de uma colmeia; O espaco abelha; Fases da construcao da tampa.
CENTRO DE APOIO AOS TRABALHADORES E INSTITUICOES NAO GOVERNAMENTAIS ALTERNATIVAS, (Ouricuri-PE)., 1993
8
O Panorama
pio do» trabalhos ; mas na colmeia cheia é necessária uma temperatura de 90° F., ou de 26° R. para a incubação da rainha, e para a preservação da cria. Esta colmeia primitiva, ou paterfamilias, é pois a residência da rainha, e o viveiro da ...
9
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
pio dos trabalhos ; mas na colmeia cheia é necessaria uma temperatura de 90° F ., ou de 26° R. para a incubação da rainha, e para a preservação da cria. Esta colmeia primitiva, ou paterfamilias, é pois a residencia da rainha, e o viveiro da ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852
10
Recortes da mídia alternativa: histórias e memórias da ...
De acordo com Dornelles (2000), outro jornal de bairro que circulou no século 20, antes dos anos 80, período em que ocorre a expansão do segmento, foi o Colmeia, lançado pela Associação Comunitária e Assistencial de Ipanema ( ASCAI), ...
‎2009

«COLMEIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colmeia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Em cena à la 'Zé Colmeia', filhote de urso invade pizzaria nos EUA
Em uma cena à la Zé Colmeia, um filhote de urso invadiu uma pizzaria no centro de Colorado Springs, no estado do Colorado (EUA), na segunda-feira à tarde. «Globo.com, Eyl 15»
2
Moradores reclamam de colmeia perto de creche em Itumbiara, GO
Moradores reclamam da presença de uma colmeia em uma árvore próxima ao Centro Municipal de Educação Infantil (CMEI) Dona Carminha, no bairro Santa ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Lista reúne ursos flagrados em situações à la 'Zé Colmeia'
Um urso ganhou o apelido de Zé Colmeia após invadir uma cabine no Parque Nacional de Grand Teton, no estado do Wyoming (EUA). O animal foi fotografado ... «Globo.com, Ağu 15»
4
Bombeiros retiram colmeia 'gigante' de prédio histórico em São Roque
Uma força tarefa foi montada pelo Corpo de Bombeiros para retirar uma colmeia com aproximadamente 60 mil abelhas do telhado do Centro Cultural Brasital, ... «Globo.com, Ağu 15»
5
Cursinho Colmeia, em Limeira-SP, inscreve para 100 vagas
O Cursinho Pré-Vestibular Colmeia recebe inscrições até a próxima sexta-feira, 31 de julho. O projeto é desenvolvido pela Prefeitura de Limeira, em São Paulo, ... «Brasil Escola, Tem 15»
6
Família filma encontro com urso em 'parque do Zé Colmeia'
... Parque Nacional Yellowstone, noroeste dos Estados Unidos - o parque que inspirou o parque fictício de Jellystone, do desenho animado de TV Zé Colmeia. «Globo.com, Haz 15»
7
Cidadania » Projeto Colmeia leva mais de 40 serviços a cidade …
A cidade de Camaragibe, na Região Metropolitana do Recife (RMR), vai receber nesta sexta-feira a terceira edição do Projeto Colmeia – Feira de Saúde e ... «Diário de Pernambuco, May 15»
8
Enzima protectora contra bactérias nas colmeias
Investigadores do Centro de Engenharia Biológica (CEB) da Universidade do Minho (UM), criado em 1995, criaram uma enzima com a capacidade de eliminar ... «Blasting News, May 15»
9
Cidadania » Projeto Colmeia chega a sua 9° edição em Caruaru …
Nesta sexta-feira (24), acontece a 9ª edição do Projeto Colmeia, uma feira de saúde e cidadania. O evento acontecerá na Praça do Marco Zero, no centro de ... «Diário de Pernambuco, Nis 15»
10
Acusado pela morte de executivo da Colmeia é condenado a 14 …
A Justiça condenou a 14 de anos de prisão o engenheiro Egberto Carneiro da Cunha Neto, acusado de coautoria intelectual pelo homicídio do executivo da ... «O POVO Online, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Colmeia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/colmeia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR