İndir uygulaması
educalingo
cortiço

Portekizce sözlükte "cortiço" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CORTIÇO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · ti · ço


CORTIÇO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CORTIÇO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kovan

Tenement bir aile için konut olarak her hizmet, kimin Odaları kiralanan bir eve Brezilya'da verilen addır. Sıhhi tesisler yaygın. Genellikle düşük gelirli aileler tarafından işgal, apartmanlar teknik olarak "istikrarsız toplu kiralık konut" olarak adlandırılır. kurdeşen en yaygın türleri şunlardır: ▪ yarda Tenement: Küçük bir koridor vasıtasıyla erişimi olan bloğun merkezini işgal eder. Sokağa bakan, giriş kapısının yanında, hemen hemen her zaman bir ticaret binası var. ▪ Kiracılık evleri: Caddeye bakan bağımsız bir inşaat. ▪ Odalar evleri: Birkaç iç bölüme sahip ev. ▪ doğaçlama Tenements: depozito ve barlar, depolar, ahır veya ahırların istikrarsız işgal. ▪ Otel kiralık: gündüzleri, bir yurt olarak restoran ve gece olarak kullanılır. En yaygın yapılandırma bir koridor boyunca veya bir veranda etrafında dağıtılmış oda bir dizi oluşan bir toplu konut gecekondu olduğunu. Ortaklık Sehab ve CDHU ↑ Kaynaklar köye Itororó 86 ailelerini aktarır.

CORTIÇO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abertiço · castiço · contrafeitiço · feitiço · literatiço · mestiço · mistiço · mortiço · petiço · postiço · toutiço

CORTIÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

corticospinal · corticosteroide · corticosterona · corticostriado · corticotalâmico · corticotrofina · corticotrófico · cortiça · cortiçada · cortiçado · cortiçol · cortiçola · cortiçoso · cortiçó · cortil · cortilha · cortilhar · cortim · cortina · cortinado

CORTIÇO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alagadiço · baloiço · beiço · caniço · carriço · cediço · chouriço · desserviço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · oiço · ouriço · passadiço · rebuliço · serviço · sumiço · transfronteiriço · viço

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cortiço sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CORTIÇO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «cortiço» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cortiço» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CORTIÇO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cortiço sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cortiço sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cortiço» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

蜂箱
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cortijo
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Tenement
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

छत्रक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خلية النحل
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

улей
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cortiço
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মৌচাক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

ruche
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sarang lebah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bienenstock
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

蜂の巣
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

벌집
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

beehive
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ổ ong
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

தேன் கூடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

मोहोळ
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kovan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

alveare
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ul
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

вулик
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

stup
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κυψέλη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

byekorf
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

bikupan
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bikube
5 milyon kişi konuşur

cortiço sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORTIÇO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cortiço sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cortiço» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cortiço sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORTIÇO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cortiço sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cortiço ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intervenção em cortiço: uma experiência didática
A publicação apresenta onze anteprojetos para intervenção em construções do centro de São Paulo visando criar ou melhorar as condições de habitação.
‎2006
2
Cortiço, O
'O cortiço' é uma obra naturalista que retrata a sordidez e os vícios humanos.
ALUISIO AZEVEDO
3
Dez dias de cortiço
Logo depois de completar 50 anos, Eduardo, entediado editor de um grande jornal carioca, entra em crise e abandona tudo para realizar um sonho de juventude - escrever um livro-reportagem a partir do romance O cortiço, de Aluísio Azevedo.
Ivan Jaf, 2006
4
História concisa da literatura brasileira
Essa luta com a pena pelo pão certamente explica o desnível entre seus romances sérios (O Mulato, Casa de Pensão, O Cortiço) e os pastelões melodramáticos de "pura inspiração industrial", no dizer de José Veríssimo ( Condessa Vésper, ...
Alfredo Bosi, 1994
5
Cortiços na cidade: conceito e preconceito na reestruturação ...
Neste livro, o arquiteto Andrea Piccini faz uma comparação entre três momentos da administração da cidade no período entre 1986 e 1996 (os governos de Jânio Quadros, Luiza Erundina e Paulo Maluf), analisando a política habitacional ...
Andrea Piccini, 1999
6
O Archivo rural
Para remediar este mal, ne- cessitava-se de um meio simples de trasfegar as abelhas d'um cortiço para outro e que preenchesse todas as condições ; isto é, que expulsasse as abelhas, sem as irritar ou adormecer. Conseguem-se todas ...
7
Crítica e movimentos estéticos: configurações discursivas do ...
Tal reconhecimento, entretanto, não impediu a crítica de destacar o racismo, o pessimismo e o determinismo (social e biológico) da obra.4 Para além de seu valor como documento social, O cortiço é inescapavelmente vinculado ao ...
Celina Maria Moreira de Mello, 2006
8
O CORTIÇO: VERSAO ADAPTADA PARA NEOLEITORES
João Romão, cada vez mais rico, quer virar um homem da alta sociedade, como Miranda. Para isso, pretende livrar-se de sua amante, Bertoleza, uma negra muito trabalhadora, e casar com a filha do vizinho.
FABIO PINTO, ALUISIO AZEVEDO, PEDRO DE M. GARCEZ
9
BIXIGA - UM CORTIÇO DOS INFERNOS
Este livro apresenta um romance, centrado em problemas sociais de populações que moram em cortiços.
JOSE MARQUES SARMENTO
10
O cortiço, de Aluísio Azevedo: estabelecimento de textos em ...
Este trabalho dedica-se fundamentalmente ao estabelecimento do texto em edição crítica de O Cortiço, de Aluísio Azevedo; romance cuja primeira edição ocorreu em 1890 e que em mais de cem anos de existência, contando com mais de 50 ...
Laura Camilo dos Santos Cruz, 1998

«CORTIÇO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cortiço teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peça “O Cortiço” será apresentada no teatro Castro Mendes nesta …
Peça O Cortiço apresentada no teatro Castro Mendes Campinas A peça “O Cortiço”, obra inspirada no clássico romance homônimo de Aluísio de Azevedo, ... «Campinas.com.br, Eyl 15»
2
Peça 'O Cortiço' é apresentada no Teatro Castro Mendes em …
A peça “O Cortiço”, obra inspirada no clássico romance homônimo de Aluísio de Azevedo, será apresentada no Teatro Municipal José de Castro Mendes em ... «Globo.com, Eyl 15»
3
Cia Condoreira apresenta peça 'O Cortiço', do romance de Aluísio …
864010c334fbe95ae24c61c511566907 No dia 30 de setembro, quarta-feira, às 20h, a Cia Condoreira apresenta a peça “O Cortiço”, inspirada no romance ... «Carta Campinas, Eyl 15»
4
Cia. Histriônica de Teatro apresenta a peça O Cortiço" e exibe …
Serão dois eventos: a encenação do espetáculo “O Cortiço” e a exibição do documentário “Do samba ao fado – qual o lugar do teatro? 'O Cortiço' em Portugal”. «Campinas.com.br, Eyl 15»
5
Ocupações: edifício vai de cortiço em ruínas a vencedor de prêmio …
Segundo a cabeleireira Marlene Aparecida da Silva, 51 anos, moradora do Edifício União há 25 anos, a aparência de cortiço despertava o preconceito da ... «EBC, Eyl 15»
6
Temporada teatral de setembro na Sala dos Toninhos terá …
O espetáculo “O Cortiço”, inspirado no romance homônimo de Aluísio de Azevedo, narra a história da construção de uma estalagem, que cresce rápida e ... «Carta Campinas, Eyl 15»
7
Cia Histriônica lança documentário e apresenta espetáculo 'O Cortiço'
As origens deste evento começam em outubro de 2014, quando a Cia levou para Portugal “O Cortiço”, peça teatral adaptada do clássico da literatura brasileira ... «Carta Campinas, Eyl 15»
8
'O Cortiço' quer levar jovens ao Polytheama
Nesta quarta-feira (12), às 20h30, o Grupo Trapiche, de São Paulo, apresenta o espetáculo “O cortiço”, da obra original do escritor Aluísio Azevedo, no Teatro ... «Jornal de Jundiaí, Ağu 15»
9
Resumo Fuvest 2016: O Cortiço, de Aluísio Azevedo - Dicas do …
Quem melhor do que um professor para dar dicas sobre o que estudar para os principais vestibulares do País? Pensando nisso, conversamos com o professor ... «Universia Brasil, Tem 15»
10
Centro do Rio ainda preserva moradias que inspiraram romance 'O …
Após 125 anos da publicação do livro 'O Cortiço', o Rio conserva moradias típicas dos séculos 19 e 20 que inspiraram um dos mais famosos romances ... «O Dia Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cortiço [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cortico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR