İndir uygulaması
educalingo
compensação

Portekizce sözlükte "compensação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pen · sa · ção


COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Takas odası

Takas evleri, elektronik borç ve kredi emirleri için oda temizleme ve uzlaştırma hizmetleri sağlayıcıları veya sağlayıcıları; fon ve diğer finansal varlık transferleri; emtia ve vadeli işlem mübadelelerinde yapılan işlemlerin takas edilmesi ve çözülmesi ve türev işlemlerin temizlenmesi. Bu odalar, katılımcılar arasındaki yükümlülüklerin çok taraflı olarak temizlenmesini yürütmektedir. Çok taraflı tazminat, her katılımcının ikili borçlu ve alacaklı sonuçlarının diğerleriyle ilişkili olarak hesaplanmasında kullanılan prosedürdür.

COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acusação · apensação · cassação · catalisação · causação · cessação · condensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

compendiador · compendiar · compendiosamente · compendioso · compendíolo · compenetração · compenetradamente · compenetrado · compenetrar · compensacionismo · compensado · compensador · compensar · compensativo · compensatório · compensável · comperto · compete · competem · competente

COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde compensação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «COMPENSAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «compensação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«compensação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile compensação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen compensação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «compensação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

赔偿金
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Compensación
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

compensation
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मुआवज़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تعويضات
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

компенсация
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

compensação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ক্ষতিপূরণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

compensation
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Pampasan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Entschädigung
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

補償
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

보상
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

rugi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

đền bù
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இழப்பீடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

भरपाई
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tazminat
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

compensazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

odszkodowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

компенсація
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

compensare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αποζημίωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

vergoeding
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ersättning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kompensasjon
5 milyon kişi konuşur

compensação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPENSAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

compensação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compensação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

compensação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «COMPENSAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

compensação sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Florbela Espanca
Eu não sou muito má, mas, em compensação, sou extraordinariamente orgulhosa, e de todos os meus imensos defeitos é esse que eu mesma mais tenho combatido em vão.
2
Arthur Schopenhauer
O amor é a compensação da morte.
3
Johann Goethe
Se estamos no alto, Deus é tudo. Se estamos em baixo, Deus é uma compensação para a nossa miséria.

«COMPENSAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

compensação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compensação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Direito Civil curso completo
13.13 Compensação Definição – Dá-se compensação quando se extinguir a obrigação pelo fato de duas ou mais pessoas serem reciprocamente credoras. Se A deve a B 100, e B também deve a A 100, significa que nada se devem.
César Fiuza, 2008
2
Glossario - Vade Mecum
No plano jurídico a compensação só é admissível quando operada com crédito do embargante que se revista das mesmas características do título do embargado, o que vale dizer que não é possível admitir-se compensação de dívida líquida ...
Paulo Cesar Fulgencio
3
Jusprático laboral e segurança social, 2007
O trabalhador cujo contrato cesse em virtude de despedimento colectivo tem direito a uma compensação correspondente a um mês de retribuição base e diuturnidades por cada ano completo de duração do contrato; no caso de fracção de ...
‎2007
4
Dicionário Técnico de Psicologia
COMPENSAÇÃO — Na Psicologia Sensorial, é o processo pelo qual um estímulo anula parcial ou totalmente um outro, ou dois estímulos se eliminam reciprocamente. Nas escolas analíticas, adota-se a definição geralmente atribuída a ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
5
Revista Arvore
A intensidade de luz na qual a captação de CO2 se equipara com o eliminado pela respiração, sem que ocorra permuta líquida de gás entre as folhas e a atmosfera, denomina-se irradiância de compensação ou ponto de compensação  ...
6
Curso completo de eletricidade basica
4. A reatância da armadura é reduzida pelo emprego de enrolamento de compensação alojado nas peças polares. Se o enrolamento de compensação for ligado em série com a armadura (figura 17-16 A), a armadura é dita compensada ...
7
50 Anos Luz, Camera E Açao
Paff Da direção da compensação A compensação é o drama. É a técnica. É a continuidade. Fotografia é contraste. A compensação é o contraste. 0 ataque dá relevo. 0 ataque é a primeira luz que se coloca. 0 ataque é a luz principal, mas é  ...
EDGAR MOURA, 2005
8
Escola e democracia
O caráter de compensação de deficiências prévias ao processo de escolarização permite-nos compreender a estreita ligação entre educação compensatória e pré-escola. Daí porque a educação compensatória compreende um conjunto de ...
Dermeval Saviani, 2005
9
Manual de Administracao Pessoal
COMPENSAÇÃO SEMANAL Ocorre quando o empregado trabalha mais de 8 horas em determinado dia da semana, compensando com a diminuição das horas de trabalho em outro dia, também determinado, conforme o § 22 do art.
CECILIA SOARES IORIO
10
Limite Aceitavel de Risco, O
No entanto a teoria de compensação de risco diz que eles alterarão seus comportamentos. Portanto, rótulos como "conservação de risco" ou " compensação de segurança" teriam sido mais apropriados, mas infelizmente eles não indicam ...
Gerald J. S. Wilde, 2005

«COMPENSAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compensação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Banco Mundial pode compensar vizinhos da Síria por refugiados
O Banco Mundial planeja conversar com os países membros da instituição sobre o pagamento de compensação a vizinhos da Síria pelo custo substancial de ... «Globo.com, Eki 15»
2
Cláusula de não concorrência deve prever compensação financeira
Compensação financeira é requisito para validade de cláusula de não concorrência. Seguindo esse entendimento, a 1ª Turma do Tribunal Superior do ... «Consultor Jurídico, Eki 15»
3
Senado aprova compensação para municípios que sediam …
O plenário do Senado aprovou nesta quarta-feira (16), por unanimidade, um projeto que compensa a perda de receitas que municípios que sediam usinas ... «Globo.com, Eyl 15»
4
Governo aprova alteração de regimes dos Fundos de …
O Governo aprovou esta quinta-feira, em Conselho de Ministros, a alteração dos regimes jurídicos do Fundo de Compensação do Trabalho (FCT) e do Fundo ... «Público.pt, Ağu 15»
5
Contratos até 60 dias ficam isentos de descontar para os fundos de …
As empresas que admitirem trabalhadores com contratos de duração inferior a 60 dias vão ficar dispensadas de os registar nos Fundos de Compensação do ... «Público.pt, Tem 15»
6
Governo vai criar fundos para compensar estados com perdas do …
O governo enviará ao Congresso Nacional na próxima semana uma medida provisória para criar os fundos de Desenvolvimento Regional e de Compensação ... «EBC, Tem 15»
7
Paraná pede garantia de compensação por perdas com unificação …
A reforma do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) proposta pelo governo federal gerará perdas de R$ 2,2 bilhões em receitas para o ... «Agência Estadual de Notícias, Nis 15»
8
ICMS » Governo deve mudar modelo do fundo de compensação em …
O governo federal avisou nesta terça-feira (24) aos estados que não tem recursos para bancar, nos moldes negociados até agora, o Fundo de Compensação ... «Diário de Pernambuco, Şub 15»
9
Receita disponibiliza formulário para compensar débitos de …
A Receita Federal disponibilizou formulário eletrônico para a compensação de débitos de Contribuição Previdenciária sobre a Receita Bruta (CPRB) devidos ... «EBC, Oca 15»
10
Hidrelétricas geram R$ 2,2 bi em compensação financeira
Em 2014, a arrecadação de compensação financeira pela utilização de recursos hídricos (CFURH) para geração de energia elétrica a municípios, estados e ... «Portal Brasil, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Compensação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/compensacao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR