İndir uygulaması
educalingo
compulsão

Portekizce sözlükte "compulsão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COMPULSÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pul · são


COMPULSÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPULSÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Obsesif-Kompülsif Bozukluk

Obsesif-kompulsif bozukluk, veya obsesif-kompülsif bozukluk, bireysel topluma veya kişiye yabancı olarak kabul davranışları sahip olduğu obsesif kompulsif düşünceler ile karakterize edilen bir anksiyete bozukluğudur; genellikle abartılı ve mantıksız fikirleri sağlık, hijyen, organizasyon, simetri, mükemmellik veya mani ve kontrol edilemeyen ya da kontrol edilmesi zor olan "ritüeller" dır. Obsesif kompulsif bozukluk, toplumda dördüncü sık psikiyatrik tanı olarak düşünülmektedir. Dünya Sağlık Örgütü verilerine göre, 2020 yılına kadar Obsesif-Kompülsif Bozukluk hastalığa bağlı en büyük on bağlanma nedeni arasında yer alacaktır. Obsesif kompülsif belirtiler, etkinliklere müdahale etmenin yanı sıra, hastalar ve aileleri için rahatsızlık ve sıkıntıya neden olur. Bir asırdan fazla tarif edilmiş ve birkaç çalışma bugüne kadar yayınlanmış olsa da, Obsesif-Kompulsif Bozukluk hala bir "bilmece" olarak kabul edilir.

COMPULSÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autopropulsão · avulsão · balsão · bolsão · convulsão · divulsão · emulsão · evulsão · expulsão · impulsão · malsão · propulsão · pulsão · repulsão · retropropulsão · retropulsão · revulsão · salsão

COMPULSÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

compugnar · compulsação · compulsador · compulsar · compulsável · compulsivo · compulso · compulsória · compulsório · compume · compunção · compungido · compungimento · compungir · compungitivo · compurgação · compurgador · compurgar · compurgatório · computacional

COMPULSÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

comissão · decisão · depressão · discussão · impressão · lesão · permissão · pressão · previsão · prisão · profissão · revisão · sessão · supervisão · suspensão · são · televisão · transmissão · versão · visão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde compulsão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compulsão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPULSÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile compulsão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen compulsão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «compulsão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

义务
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Compulsión
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

compulsion
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

विवशता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

إكراه
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

принуждение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

compulsão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাধ্যবাধকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

compulsion
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

paksaan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Zwang
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

強制
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

강요
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

compulsion
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ép buộc
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கட்டாயத்தின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

zorlama
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

costrizione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przymus
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

примус
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

constrângere
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

εξαναγκασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dwang
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tvång
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tvang
5 milyon kişi konuşur

compulsão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPULSÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

compulsão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compulsão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

compulsão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPULSÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

compulsão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compulsão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transformando-se...
São formas de compulsão, com a diferença de que o direciona- mento da compulsão é distinto — distante, em vez de próximo. Se a compulsão for comer chocolate, escolham outra comida que poderiam comer, sem que tenham de fazê-lo.
STEVE ANDREAS, CONNIRAE ANDREAS
2
Tratamento dos Transtornos Psiquiatricos
Agentes psicotrópicos no'transtorno de compulsao alimentar periodica Muitos dos ensaios de tratamentos farmacológicos para o transtorno de compulsão alimentar periódica se concentram em agentes classificados normalmente como  ...
Glen O. Gabbard
3
Caminho Da Autotransformação, O
A compulsão de recriar e de superar as feridas da infância O Guia afirma que a psicologia profunda é uma disciplina espiritual, porque é somente através do autoconhecimento que você pode purificar sua alma, isto é, limpá-la dos padrões ...
Eva Pierrakos, 1993
4
Sonhos e psicodrama interno na análise psicodramática
A forma com que o cliente traz o problema já indica, com alguma segurança, se estamos diante de uma compulsão ou de uma dependência. Quando o cliente diz: "Eu quero parar de beber, mas não consigo", "eu tento fazer regime, mas ...
Victor R C S Dias, 1996
5
Topicos Especiais Em Terapia Cognitivo-
Quadro 1: Critérios para pesquisas para diagnóstico do Transtorno da Compulsão Periódica (TCP), conforme DSM-IV-TR (2002). A. Episódios recorrentes de compulsão periódica. Um episódio de compulsão periódica é caracterizado por ...
RICARDO WAINER, NERI MAURICIO PICCOLOTO, LUCIANE BENVEGNU PICCOLOTO
6
PSICOPATOLOGIA E PSICODINAMICA NA ANALISE: PSICODRAMATICA
Temos dois tipos específicos de divisões internas neuróticas: DIVISÃO INTERNA CORPORIFICADA (COMPULSÕES) Encontramos a divisão interna corporificada , principalmente, nos processos de compulsão. A divisão interna aparente, nos ...
VICTOR R.C. SILVA DIAS
7
Freud e as Dependências
Compulsão à Repetição Uma das consequências da regressão é a revivência da poderosa compulsão à repetição, que é muito evidente nas crianças e que, como Freud demonstrou, vai se desvanecendo com o amadurecimento. A rigor ...
Boris Nadvorny
8
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
A impulsão distingue-se, por um lado, da compulsão obsessiva, por ser ego- sintônica, e, por outro, distingue-se da maneira com que em geral se experimenta o impulso pulsional, por sua irresistibilidade. Fenichel agrupou, nas neuroses ...
FLÁVIO FERRAZ
9
Finalmente livre da compulsão alimentar: doze exemplos de ...
Renate Göckel decidiu entrevistou mulheres que conseguiram superar seu distúrbio alimentar, transcrevendo os depoimentos.
Renate Göckel, 1999
10
Soltando as Amarras - Emagrec. E Mudanca Comport..
A Administração da Compulsão 0 verdadeiro heroísmo consiste em persistir por mais um momento, quando tudo parece perdido. W F. Grenfel Entendendo o mecanismo da compulsão O uso de inibidores de apetite é ineficiente para ...
Karim Khoury, 2000

«COMPULSÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compulsão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Florais de Bach contra a compulsão alimentar
A vontade é sempre intensa, mas a compulsão por alimentos doces ou gordurosos também não dá trégua. A compulsão alimentar, ou impulso alimentar, é um ... «Jornal do Brasil, Eki 15»
2
Exagero de adolescentes com mensagens pode ser compulsão
"A compulsão representa mais do que o número de textos enviados pelos adolescentes", afirmou Kelly M. Lister-Landman, principal autora do estudo e ... «Bem Parana, Eki 15»
3
Controle-se! Especialista dá 5 dicas para evitar a compulsão alimentar
Você não precisa comer de 3 em 3 horas para evitar a compulsão, mas sim quando bater a fome. Se você sente fome o dia todo, o especialista explica que ... «Marie Claire, Ağu 15»
4
Compulsão por redes sociais já é catalogada como doença
Rio - O uso compulsivo de redes sociais pode estar encobrindo distúrbios como ansiedade e pânico. Já há até uma doença catalogada, a Depressão do ... «O Dia Online, Haz 15»
5
7 sinais que mostram se você sofre de compulsão alimentar
Como saber se uma pessoa sofre de compulsão alimentar? Segundo o psiquiatra Adriano Segal, responsável pelo departamento de Psiquiatria e Transtornos ... «Catraca Livre, May 15»
6
Francine interpreta namorada de homem que tem compulsão por sexo
Francine interpreta namorada de homem que tem compulsão por sexo. A ex-BBB filma em Campinas, em São Paulo, o curta-metragem "Júlia", de Andre Luis ... «Globo.com, Nis 15»
7
Tesão toda hora? Saiba se você sofre de compulsão
Diversos são os fatores que podem levar à compulsão sexual. A dificuldade em controlar a vontade comanda todas as ações e decisões da pessoa, ou seja, ... «Diário Gaúcho, Mar 15»
8
Ciclo da compulsão
Quem nunca teve uma crise de compulsão e acabou se empanturrando de comida sentindo-se mal? Comer em excesso nos causa mal- estar e culpa, dois ... «Bem Parana, Şub 15»
9
Programa do Jô - Ana Beatriz Barbosa explica o que é compulsão
A psiquiatra Ana Beatriz Barbosa lança o livro "Mentes Consumistas", no qual comenta a compulsão por compras e suas consequências para a vida financeira ... «Globo.com, Eki 14»
10
Malhação 2014 - Cobra descobre que Jade tem compulsão e diz …
Jade (Anaju Dorigon) anda se arriscando demais! Depois de fazer uma visitinha a Cobra (Felipe Simas) no QG, a gata sai da loja toda animada e quase dá de ... «Globo.com, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Compulsão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/compulsao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR