İndir uygulaması
educalingo
concreto

Portekizce sözlükte "concreto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONCRETO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cre · to


CONCRETO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONCRETO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

beton

İnşaatta beton veya beton, çimento, kum, taş ve su karışımının yanı sıra diğer nihai malzemeler, katkı maddeleri ve ilavelerden oluşur. Tarihsel olarak, Romalılar, Pozzolana olarak bilinen bu materyalin bir versiyonunu ilk kullananlardı. Bununla birlikte, materyal sadece on dokuzuncu yüzyılda geliştirilip araştırılmaya başlandı. Pasif armatürlerle donatıldığında, betonarme adı alır ve aktif armatürlerle donatıldığında, öngerilmeli beton veya öngerilmeli beton adını alır. Buna ek olarak, her projenin spesifik ihtiyaçlarına göre kullanılan kendi kendini sıkıştıran beton, hafif beton, postür beton, yarı saydam beton, renkli beton, fiber beton gibi çeşitli özel beton türleri vardır.

CONCRETO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Barreto · arboreto · careto · carreto · coreto · correto · creto · decreto · direto · discreto · ereto · excreto · incorreto · indiscreto · lazareto · livreto · neoconcreto · preto · reto · secreto

CONCRETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

concrecionado · concrecional · concreção · concrescer · concrescência · concrescibilidade · concrescível · concretação · concretagem · concretismo · concretitude · concretização · concretizado · concretizar · concretude · concriação · concriar · concriz · concruir · concrusão

CONCRETO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Teodoreto · acarreto · arreto · carbureto · chico-preto · cloreto · eletreto · fluoreto · freto · hidreto · indireto · libreto · moreto · nitreto · pau-preto · peixe-espada-preto · policloreto · relógio-preto · ressurreto · tetracloreto

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde concreto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONCRETO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «concreto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«concreto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONCRETO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile concreto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen concreto sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «concreto» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

具体
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Concreto
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

concrete
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

ठोस
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أسمنت
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

бетон
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

concreto
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জমাটবদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

béton
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

konkrit
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Beton
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

コンクリート
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

콘크리트
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

konkrit
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

bê tông
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

கான்கிரீட்
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

ठोस
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

beton
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

calcestruzzo
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

beton
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

бетон
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

beton
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

σκυρόδεμα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

konkrete
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

betong
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

betong
5 milyon kişi konuşur

concreto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCRETO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

concreto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «concreto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

concreto sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CONCRETO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

concreto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jorge Borges
A arte opta sempre pelo individual, o concreto; a arte não é platónica.
2
Henri Bergson
O espaço concreto foi extraído das coisas. Elas não estão nele, é ele que está nelas.
3
Agostinho Silva
O falar do concreto pode ser outra forma de retórica.
4
Agostinho Silva
Os portugueses sempre adoraram o concreto, entendem o abstracto, mas procuram traduzir imediatamente em concreto.
5
Agostinho Silva
Todo o concreto vem de imaginar.

«CONCRETO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

concreto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. concreto ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
Sumário - Exigências técnicas a satisfazer na construção de um reservatório; Os efeitos a considerar; Classificação dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
2
Dimensionamento Simplificado de Fôrmas de Madeira para ...
O presente trabalho é fruto de pesquisas numéricas realizadas no Laboratório de Ensaios em Sistemas Estruturais - LESE, as quais permitiram obter como resultado processos que simplificam e agilizam o dimensionamento de estruturas para ...
Zacarias M. Chamberlain Pravia, 2008
3
Tratado de Concreto Armado - V.2
Sumário - Características físicas e mecânicas dos terrenos de fundação; Possibilidades de melhoria dos solos de fundação; Distribuição da pressão nos blocos; Diferentes modos de fundações; As sapatas; Os poços; Estacas ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR
4
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Sumário - Solos pulverulentos; Teorias elásticas; Soluções plásticas; Fórmula de Rankine; Teoria do cone de deslizamento; Traçado de Poncelet; Método experimental de M. e A. Reimbert; Considerações práticas sobre o empuxo; Efeito ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
5
Taipa, canela-preta e concreto: estudo sobre o restauro de ...
O terceiro volume da série traz as idéias presentes na tese de doutorado Taipa, canela-preta e concreto.
Lia Mayumi, 2008
6
Direitos Humanos em Concreto
Esta obra abrange os seguintes assuntos - Avanços e Recuos - a Universalidade dos Direitos Humanos no Século XXI; A Questão Agrária no Brasil - Aspecto Sociojurídico; O Direito à Vida na Jurisprudência da Corte Interamericana de ...
Paulo Sérgio Weyl A. Costa, 2008
7
Itaipu: integração em concreto ou uma pedra no caminho
O presidente do Paraguai apresentou, em seus planos de campanha, duas questões bastante fortes - a primeira é rever o Tratado de Itaipu, firmado há 35 anos; e a segunda é a reforma agrária, na qual propõe a desapropriação de parte ...
Tão Gomes Pinto, 2009
8
Brasília, do concreto ao sonho
Em 'Brasília - Do concreto ao sonho', a cidade é apresentada ao leitor em suas peculiaridades.
Lucília Garcez, 2010
9
Tecnologia do Concreto - 2ed
O concreto é um dos materiais mais utilizados nas construções no Brasil.
Tizuko M. Kishimoto, Júlia Oliveira-Formosinho, 2013
10
Dosagem e controle da qualidade de concretos convencionais ...
Este livro visa ser um instrumento auxiliar do profissional de engenharia e arquitetura, para cálculo de traços de concreto, bem como para o estabelecimento das rotinas necessárias para o recebimento do concreto em obra, apresentando, ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA

«CONCRETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve concreto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bonito recebe 57º Congresso de Concreto e reúne pesquisadores …
Pela 1º vez em Mato Grosso do Sul, o 57º Congresso Brasileiro de Concreto será realizado em Bonito, distante 257 km de Campo Grande, de 27 a 30 de ... «Campo Grande News, Eki 15»
2
Empresa desenvolve concreto permeável
Para ajudar a combater o problema, a empresa britânica Lafarge Tarmac desenvolveu um concreto capaz de absorver rapidamente uma grande quantidade de ... «Galileu, Eki 15»
3
Placa de concreto soterra e mata operário em obra de multinacional
O trabalhador Manoel Ribeiro da Silva, 50 anos, morreu soterrado por terra e placa de concreto no canteiro de obras da fábrica de proteína da multinacional ... «Campo Grande News, Eki 15»
4
Vídeo – Piso de concreto absorve 4 mil litros de água em 60 segundos
Em um vídeo incrível foi divulgado pela Tarmac– uma fabricante inglesa de materiais de construção – onde é possível ver como um piso de concreto é capaz ... «Folha Nobre, Eyl 15»
5
Tábua de marés (horário e altura)
Uma viga de concreto caiu do teto do Centro de Ciências Exatas da Natureza (CCEN) da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). O acidente aconteceu ... «Diário de Pernambuco, Eyl 15»
6
Galeria de concreto substitui ponte velha de madeira na área rural
A galeria tripla de concreto, com 16 metros de extensão e seis metros de largura, foi construída na RO-457 (Travessão B-40 Norte), na área rural do município ... «Rondoniaovivo, Eyl 15»
7
Operação vai fechar buracos e trocar placas de concreto de ruas do …
A Operação Verão foi anunciada nesta terça-feira (18), com previsão de recapear 120 quilômetros de ruas e avenidas, trocar 375 placas de concreto e ... «Globo.com, Ağu 15»
8
Sobre sondagem do exterior, Marcos Rocha afirma: 'Tem que …
Mas não é algo concreto. O momento que eu vivo no Atlético... é uma decisão difícil. Tem que chegar algo concreto. A partir do momento que chegar algo para ... «Terra Brasil, Ağu 15»
9
Em Bento Gonçalves, Sartori diz que não há nada de concreto
O peemedebista, que garantiu que não há nada de concreto sobre o aumento de ICMS em andamento no Piratini, no entanto, não veio à Serra para abordar o ... «Zero Hora, Tem 15»
10
Avenida de Fortaleza recebe blocos de concreto em faixa exclusiva …
A Secretaria de Infraestrutura de Fortaleza (Seinf) deu início nesta semana à instalação de blocos de concreto na faixa exclusiva de ônibus ao longo da ... «Globo.com, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Concreto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/concreto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR