İndir uygulaması
educalingo
condensação

Portekizce sözlükte "condensação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · den · sa · ção


CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yoğunlaşma

Yoğunlaşma, maddenin gaz halinden sıvı halde oluştuğu aşamalarından biridir. Normalde buhar soğutulduğunda oluşan yoğunlaşma, kapalı sistemlerde sıkıştırılmış buhar ile meydana gelebilir, çünkü her iki durum da sadece basınç ve sıcaklık arasındaki dengeye bağlıdır. Yoğuşma sistemleri rafinerilerde damıtık olarak işletilmekte ve enerjinin termoelektrik türbinlere dönüştürülmesi ve soğuk kriyojeniklerin üretimi için kullanılmaktadır. Bu fenomen, bir bardak buz suyunun dışarıdan su damlaları ile çevrildiği gün bazında gözlemlenebilir. Bu damlacıklar havadaki su buharıydı ve camın buzlu yüzeyi tarafından soğutulduktan sonra yoğunlaştırıldı. Yoğuşma ayrıca maddeleri ayrı ayrı görev yapabilir. Örnek: Tuz su, suyun kaynama işlemi sırasında diğer teknede kalırken, suyun buharlaşıp yoğunlaşmasına ve bakır boruyla yoğunlaşmasına neden olarak içme suyuna dönüştürülebilir.

CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acusação · apensação · cassação · catalisação · causação · cessação · compensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

condeia · condeirelos · Condeixa · condenação · condenado · condenador · condenar · condenatório · condenável · condensabilidade · condensado · condensador · condensadora · condensante · condensar · condensativo · condensável · condense · condensivo · condensor

CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde condensação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONDENSAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «condensação» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«condensação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONDENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile condensação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen condensação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «condensação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

缩合
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Condensación
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

condensation
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कंडेनसेशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

تكاثف
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

конденсация
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

condensação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ঘনীভবন
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

condensation
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

pemeluwapan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Kondensation
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

凝集
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

응축
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

kondensasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

ngưng tụ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

ஒடுக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

केंद्रीभूत होणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

yoğunlaşma
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

condensazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

kondensacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

конденсація
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

condensare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συμπύκνωση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

kondensasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

kondensation
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kondens
5 milyon kişi konuşur

condensação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDENSAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

condensação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condensação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

condensação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «CONDENSAÇÃO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

condensação sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Agostinho Silva
Só veneramos uma justiça que eleve o homem e seja a condensação de interesse benévolo que os outros homens têm por ele; só é justa a lei que lhe dá a possibilidade de se tornar melhor.

«CONDENSAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

condensação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condensação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Princípios de refrigeração
Temperatura de Condensação Para obter um efeito refrigerante contínuo, o vapor refrigerante deve ser condensado no condensador á mesma taxa em que o líquido refrigerante é vaporizado no evaporador. Isto significa que o calor deve  ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de conforto térmico
... relativa (U.R.) e para cada condição de temperatura, pode ser obtido na mesma carta. 2.1.7 Condensação Condensação: troca térmica úmida decorrente da mudança do estado gasoso do vapor d'água contido no ar para o estado líquido.
Anesia Barros Frota, Sueli Ramos Schiffer, 2006
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Ex físico: normal R\do tórax, condensação LIE, T.C. do tórax: condensação alvcolar com escavação. Bióp. Transbrômq CBA Operada, estando bem 2° caso: 47 anos, lavradora, bom estado geral. Inicio do quadro há l ano com tosse, febre,  ...
4
Tranferência de Calor e Massa
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar. 80 OC 80 OC Gotículas Película de líquido (a) Condensação (b) Condensação de película em gotas FIGURA 10-20 Quando vapor é exposto a uma superfície a uma temperatura inferior a Tsm, ocorre a ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
5
Estudo da condensação Claisen-Schmidt aplicada à compostos ...
A Condensação Claisen-Schmidt (condensação aldólica seguida de desidratação espontânea) foi estudada para ser aplicada a substratos (aldeídos e cetonas) organometálicos de caráter aromático.
Márcia Maísa de Freitas Afonso, 2002
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos 10 casos de exames radiológicos com localização atípica das imagens, dois eram de segmento anterior de lobo superior direito, um de segmento anterior de lobo superior esquerdo, um de lobo médio, um com condensação pneumónica ...
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CONDENSAÇÃO. Processo físico que descreve a passagem de uma substância do estado gasoso para o estado líquido. De importância na agricultura é o processo de condensação da água, observada em condições de resfriamento de  ...
‎1995
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Lesões de condensação com cavitação unilateral foram observadas em 61 diabéticos (77,2% dos pacientes), 28 delas à direita e 25 à esquerda; em oito deles o comprometimento foi bilateral. As localizações mais frequentes dessas lesões ...
9
A terapia mais breve possível
a) Condensação A primeira coisa que a comparação do conteúdo manisfesto com as idéias latentes evidencia ao investigador é que se efetuou um trabalho de condensação. O sonho é (Freud, 1900) "conciso, pobre e lacónico" em ...
Sophia Rozzanna Caracushansky, 1990
10
Phillips Materiais Dentários
O objetivo da condensação é compactar a liga dentro da cavidade preparada de modo que a maior densidade possível seja alcançada, com mercúrio suficiente para assegurar a continuidade da fase de matriz (AgzHga) ao redor das ...
Kenneth J. Anusavice, 2013

«CONDENSAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condensação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sistemas eficientes para aquecimento e águas quentes sanitárias
Poupança na fatura do gás: As caldeiras de condensação Vaillant podem reduzir, até 30% do valor da fatura mensal de gás. Ao adicionar um termóstato ... «Edifícios e Energia, Eki 15»
2
WaterDrop ou a tecnologia para produzir água potável no deserto
O seu mais recente conceito, o WaterDrop, é um dispositivo a energia solar, portátil, que produz água por condensação. O investigador holandês reconhece ... «Pplware, Eyl 15»
3
Umidade aumenta e trilhas de condensação são vistas em parte do …
De qualquer forma, as trilhas de condensação impressionaram, principalmente em regiões próximas de aerovias de grande movimentação ao largo do litoral, ... «De Olho No Tempo Meteorologia, Haz 15»
4
Conheça todos os tipos de nuvens
As nuvens são formadas pelo resfriamento do ar até a condensação da água, devido à subida e expansão do ar. É o que sucede quando uma parcela de ar ... «EBC, Nis 15»
5
Nova tecnologia poderia trazer chuva abundante a Cantareira
Uma central de condensação assim consumiria entre 5 e 10 quilowatts de energia elétrica. É o consumo aproximado de dois chuveiros domésticos em ... «EXAME.com, Şub 15»
6
Escultura inspirada em árvore africana produz água potável para …
Inspirado pela forma exuberante da Warka, o artista italiano Arturo Vittori criou uma imensa estrutura que produz água através da condensação do vapor. «Viaje Aqui, Kas 14»
7
Balões caçam partículas no ar para estudar formação de chuva na …
Os pesquisadores utilizam torres e balões para medir a distribuição vertical dos aerossóis e de núcleos de condensação de nuvens na CLA. Um dos objetivos ... «NE10, Kas 14»
8
Máquina de fazer água vira "arma" contra seca em SP
O engenheiro Pedro Ricardo Paulino desenvolveu uma máquina capaz de gerar 5 mil litros de água potável por dia através de um processo de condensação ... «Cidadeverde.com, Eki 14»
9
Com seca em SP, engenheiro planeja popularizar máquina que …
O equipamento suga o ar, que é então submetido a um processo de condensação de alta eficiência, dando origem à água líquida. Depois a água é tratada e ... «Globo.com, Eki 14»
10
A evolução natural das caldeiras de condensação com o cunho da …
A eficiência energética anual da Caldeira híbrida Daikin Altherma é aproximadamente 35% superior, quando comparada a uma caldeira de condensação ... «Edifícios e Energia, Nis 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Condensação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/condensacao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR