İndir uygulaması
educalingo
constituinte

Portekizce sözlükte "constituinte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cons · ti · tu · in · te


CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Kurucu meclis

Kurucu meclis, görevinin anayasayı taslak haline getirmek ya da reforma tabi tutmak için bir kamu kurumudur; bir devletin siyasi-kurumsal düzeni, bu amaçla bütün kamu kurumlarının sunması gereken tam yetkilere ya da kurucu güce sahiptir. Bazı yazarlar onu "bir devletin örgütlenmesinin temel kanununu dikte etme veya mevcut kuralı değiştirme sorumluluğu olan insanların, halk temsilcilerinin toplantısı" olarak tanımlıyor. Bu anlamda, kurucu meclis, anayasanın tamamen veya kısmen değiştirilmesi için temsilci ve demokratik bir mekanizma. Kurucu bir meclisin kurulması iki şekilde olabilir: ▪ Özel seçimler çağrılır, yani vatandaşlar yeni bir anayasa hazırlamak amacıyla temsilcileri seçerler veya ▪ seçilmiş bir sıradan meclis kurucu bir sürece girerler. Her ne kadar zorunlu olmasa da, yeni bir tüzükte halkın onaylanması için referandum yapılması çok yaygındır. Olağanüstü bir organ olan kurucu meclis, onun oluşturduğu yeni anayasa yürürlüğe girer girmez çözülür.

CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acinte · concluinte · conseguinte · contribuinte · desobstruinte · diriginte · forinte · ouvinte · pedinte · possuinte · reconstituinte · reconstruinte · reconvinte · requinte · sainte · seguinte · subinte · substituinte · tinte · vinte

CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

constipação · constipado · constipar · constipativo · constitucional · constitucionalidade · constitucionalismo · constitucionalista · constitucionalizar · constitucionalmente · constituição · constituidor · constituir · constituído · constitutivamente · constitutivo · constório · constrangedor · constranger · constrangidamente

CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Vicente · dorminte · fuginte · gouvinte · nematelminte · obedinte · presidente · radiouvinte · recente · relevante · rente · repinte · restaurante · retininte · solamente · suficiente · tininte · vente · veramente · vigente

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde constituinte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONSTITUINTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «constituinte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«constituinte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSTITUINTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile constituinte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen constituinte sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «constituinte» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

组分
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Constituyente
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

constituent
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

घटक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

المقوم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

учредительный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

constituinte
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

উপাদান
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

constituant
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

konstituen
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Bestandteil
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

構成員
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

성분
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

constituent
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

thành phần
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

இதில் அடங்கியுள்ள
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

घटक
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

kurucu
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

costituente
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

składowy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

установчий
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

constitutiv
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ψηφοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

samestellende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

beståndsdel
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

bestanddel
5 milyon kişi konuşur

constituinte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTITUINTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

constituinte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constituinte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

constituinte sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTITUINTE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

constituinte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constituinte ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alves da Veiga e a Constituinte de 1911 - Nação, Federalismo ...
As medidas repressivas e violentas dos republicanos traduzem a sua incapacidade para compreender o que qualificam de atentados à ordem pública e à tranquilidade.1 Na Constituinte, o poder em acção de uma maioria esmagadora de ...
Rosas da Silva Pereira, António José
2
Dicionário de Lingüística
Em linguística estrutural, chama- -se constituinte todo morfema (ou palavra) ou sintagma (i.e., toda expressão) que entra numa construção mais vasta. Em Pedro vem para casa com seus amigos, os sintagmas Pedro e vem para casa com ...
‎2007
3
Direito Constitucional
8 CAPÍTULO PODER CONSTITUINTE SUMARIO 1. Conceito, natureza e titularidade – 2. Poder constituinte material e Poder constituinte formal – 3. Poder constituinte originário – 4. Poder constituinte derivado – 5. Poder constituinte ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
4
A elite parlamentar dos pós-constituinte: atores e práticas
O Parlamento é compreendido nas democracias modernas com fórum privilegiado da expressão cidadã.
Débora Messenberg, 2002
5
Direito Constitucional em Perguntas e Respostas
114) O que são elementos formais de aplicabilidade?, 54 115) O que é Poder Constituinte?, 54 116) Qual a origem da Teoria do Poder Constituinte?, 54 117) Qual a natureza do Poder Constituinte?, 55 118) Qual a amplitude do Poder ...
MARCELO VICENTE DE ALKMIM PIMENTA
6
A educação nas constituintes brasileiras, 1823-1988
O primeiro projeto da Constituinte, de Pereira da Cunha, depois de historiar a confusão de leis vacantes e vigentes, apelava para a urgência de se estabelecer "as regras adequadas para reger nossas ações de maneira que se obtenha o ...
Osmar Fávero, 1996
7
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
CONSTITUINTE gadas por assembleias constituintes. Uma, a Constituição imperial, chegou a ter sua assembleia constituinte em funcionamento. Porém, como se afastava da orientação e dos interesses de d. Pedro I, mal saído das tradições ...
Saïd Farhat, 1996
8
A constituinte perante a historia
A CONSTITUINTE PERANT-E A HISTORIA 5 intelligencias vigorosas, homens de estudos feitos, alguns versados na administração, appareceram então: entre estes podemos com segurança citar os tres irmãos Andradas, os doutores José ...
Francisco Ignacio MARCONDES HOMEM DE MELLO, 1863
9
Gilson Machado: De Capeta a Constituinte
urante as sessões da Assembleia Nacional Constituinte, Gilson Machado ocupava a tribuna para defender a tese da reforma agrária em terras não produtivas. Para ele, a reforma deveria ser feita com o apoio de assistência técnica e ...
Castelo Branco, Angelo, Cristina Lima, Ana
10
Diario da Assemblea geral, constituinte, e Legislativa do ...
(957). uDIARIO. DA. ASSEMBLEA. GERAL,. CoNsTITUINTE,. E. LEGISLA. T1. VA . DO. IMPÉRIO. DO. BRASHL. 1823. ___-__ Yaulo , para cujo estabelecimento concorreráõ as IProvincias do Brasil ...

«CONSTITUINTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constituinte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Homem morre e três são baleados em bar de Nova Constituinte, em …
Um homem morreu e três pessoas foram baleadas em um bar na Rua Nova Constituinte, no bairro de Periperi, em Salvador, na noite de domingo (20). «Globo.com, Eyl 15»
2
Assembleia Constituinte do Nepal aprova texto da nova Constituição
A Assembleia Constituinte do Nepal aprovou nesta quarta-feira o texto da nova Constituição do país, cuja aprovação estava pendente desde o fim da ... «Terra Brasil, Eyl 15»
3
Ativistas defendem Constituinte da reforma política em encontro em …
São Paulo – É realizado hoje (4) na Assembleia Legislativa de Minas Gerais o Encontro Nacional e Popular pela Constituinte, que reúne cerca de mil ativistas e ... «Rede Brasil Atual, Eyl 15»
4
Escola é inaugurada no bairro Nova Constituinte e conta com 150 …
Foi inaugurado nesta quarta-feira (26) o Centro Municipal de Educação Hélio Viana, no bairro de Nova Constituinte, em Salvador. Com isso, 150 vagas foram ... «Globo.com, Ağu 15»
5
Dez anos depois do mensalão, Genoino prepara livro sobre …
Membro da Assembleia Nacional Constituinte, Genoino já concedeu duas entrevistas à Fundação Perseu Abramo, vinculada ao PT, que é parceira na ... «Valor Economico, Haz 15»
6
PT defende Constituinte para discutir reforma política
Na opinião do petista, a reforma política só será possível com uma constituinte convocada exclusivamente para tratar da reforma política. Ele afirmou aos ... «EBC, Nis 15»
7
Memória » Instituto Lula divulga foto de time de parlamentares à …
O ex-presidente Lula e o senador Aécio Neves já foram companheiros de time. Na época da Assembleia Constituinte, os então deputados jogavam futebol no ... «Diário de Pernambuco, Nis 15»
8
Movimentos sociais pedem constituinte para reforma política
Movimentos sociais fizeram manifestação, no início da noite de hoje (4), em São Paulo, pedindo plebiscito para convocação de uma assembleia constituinte ... «EBC, Kas 14»
9
Dilma elogia proposta popular de constituinte
A candidata lembrou que após as manifestações de junho do ano passado propôs a Constituinte, mas não teve força no Congresso para convocá-la. «Estado de Minas, Eki 14»
10
Plebiscito por constituinte tem quase 8 milhões de votos; resultado …
São Paulo – O Plebiscito Popular por uma Constituinte Exclusiva e Soberana do Sistema Político, realizado entre dias 1° e 7 deste mês, chegou a quase 8 ... «Rede Brasil Atual, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Constituinte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/constituinte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR