İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "constrangedor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONSTRANGEDOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cons · tran · ge · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSTRANGEDOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONSTRANGEDOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abrangedor
a·bran·ge·dor
acolhedor
a·co·lhe·dor
comedor
co·me·dor
confrangedor
con·fran·ge·dor
corredor
cor·re·dor
corregedor
cor·re·ge·dor
descorregedor
des·cor·re·ge·dor
fornecedor
for·ne·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
protegedor
pro·te·ge·dor
provedor
pro·ve·dor
rangedor
ran·ge·dor
redor
re·dor
regedor
re·ge·dor
revendedor
re·ven·de·dor
rugedor
ru·ge·dor
tangedor
tan·ge·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

CONSTRANGEDOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

constório
constranger
constrangidamente
constrangido
constrangimento
constrictivo
constricto
constrição
constringente
constringir
constritivo
constrito
constritor
constroem
constrói
constróis
construa
construais
construam
construamos

CONSTRANGEDOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abastecedor
acendedor
amortecedor
aquecedor
batedor
colhedor
conhecedor
convertedor
credor
devedor
empreendedor
esclarecedor
fedor
lambedor
perdedor
prometedor
removedor
roedor
rompedor
valedor

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde constrangedor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CONSTRANGEDOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «constrangedor» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
constrangedor sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«constrangedor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONSTRANGEDOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile constrangedor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen constrangedor sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «constrangedor» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

引人注目
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Vergüenza
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Embarrassing
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

सम्मोहक
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

قهري
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

неотразимый
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

constrangedor
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বাধ্যকারী
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

irrésistible
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

menarik
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

zwingend
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

恥ずかしい
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

강제적 인
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

milutaken
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

hấp dẫn
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கட்டாய
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

आकर्षक
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

zorlayıcı
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

avvincente
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

zniewalający
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

чарівний
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

convingătoare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αναγκάζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dwingende
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

övertygande
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

overbevisende
5 milyon kişi konuşur

constrangedor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSTRANGEDOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «constrangedor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
constrangedor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «constrangedor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

constrangedor sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSTRANGEDOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

constrangedor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. constrangedor ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Escolhida:
Acho quenão tinha como isso ser mais constrangedor – eu disse, após lamber o sangue do meu lábio e endireitar meu suéter. Erikdeu deombros esorriu. Bati em seu peito antes de me abaixar para pegar minha plantaemeu livro: – Não sei ...
P C Cast, Kristin Cast
2
Complexo de Clark Kent: são super-homens os jornalistas?
Alguém precisa atentar para o fato constrangedor — e, olha, especialmente constrangedor para mim, como já falei, pelas cons- tingências do Jornal do Brasil, um jornal de circulação pequena e grande prestígio, que só pode ser colocado ...
Geraldinho Vieira, 1991
3
Código de Defesa do Consumidor aspectos relevantes
O artigo 10, § 3o, do Estatuto, por seu turno, traz a obrigação que incumbe a todas as pessoas de por a salvo os idosos de tratamento desumano, violento, aterrorizante, vexatório ou constrangedor.8 No que concerne às relações de consumo ...
LUIS FERNANDO NIGRO CORREA, OSIRIS LEITE CORREA
4
Conhecimento Do Homem, Da Natureza E Da Sociedade
E não existe tal poder constrangedor antes da instituição de um Estado. É o que também resulta da definição que as Escolas dão geralmente da justiça, a saber, que a justiça é a vontade de atribuir a cada um o que lhe cabe pertencer; pois, ...
Odilon Roble
5
Sandokan eamp; Bakunine
instalar. um. silêncio. constrangedor. Por. isso,. Artur. não. compreendeu. de. imediato. a. relação. entre. os. dois. assassinos. em. série. 21 Nos locaisedatas em que ocorreram algunsdoshomicídios,teria sido visto,por várias testemunhas, um ...
Bruno Margo, 2013
6
A Dona do Café Mühle
constrangedor. Ela e Gabriel acomodaram-se em duas poltronas opostas ao sofá. Na mesinha à sua frente havia uma jarra de vinho de maçã kosher com quatro copos, todos não usados. A vontade de Gabriel era de interromper a fala de ...
Helena Marten, Mário Fittipaldi, 2013
7
Direitos e cidadania: justiça, poder e mídia
Apesar das inovações que ampliaram o raio de ação do controle externo e permitiram maior poder e autonomia das instituições auxiliares, o desempenho do controle externo vem sendo, em certo sentido, constrangedor. Em ambos os países ...
Angela Maria de Castro Gomes, 2007
8
Will e Will - Um nome, um destino
O livro é escrito a quatro mãos, John Green e David Levithan, dois grandes autores best-sellers que já figuraram na lista dos mais vendidos do New York Times O livro estreou em 3o lugar na lista do NYT, o primeiro livro com personagens ...
John Green, David Levithan, 2013
9
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
A deglutição automática é afetada, e o paciente pode tender a babar, o que pode ser muito constrangedor na presença de outras pessoas. Convém lembrar que a integridade da deglutição não só garante a manutenção do estado nutricional ...
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013
10
Estrela da noite
_ E... é um pouco constrangedor. Para dizer o mínimo. _ Constrangedor? _ Meus olhos praticamente saltam do rosto. Não dá para acreditar no tamanho do ego masculino. _ Vou fingir que você não disse isso. Ela tem poderes para feri-lo de  ...
Alyson Noël, 2011

«CONSTRANGEDOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve constrangedor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Romero e Tóia se atrapalham e criam momento constrangedor
Tóia (Vanessa Giácomo) está mesmo decidida a deixar no passado toda a história que viveu no Morro da Macaca. Ela só precisa, antes, terminar de fechar ... «Surgiu, Eki 15»
2
Marcos Rocha admite incômodo em jogar depois do Corinthians …
Marcos Rocha pretende não repetir o "embaraço" da goleada sofrida para o Sport, mas admite que entrar em campo depois do rival é "constrangedor". «Hoje em Dia, Eki 15»
3
Hoje rei na Tailândia, atacante lembra período encostado no …
Hoje rei na Tailândia, atacante lembra período encostado no Corinthians: 'Foi constrangedor'. Publicado em 19/10/2015, 08:19 /Atualizado em 19/10/2015, ... «ESPN.com.br, Eki 15»
4
Kris Jenner revela o momento mais constrangedor da sua vida
De acordo com a Us Magazine, Kris revelou qual foi o momento mais constrangedor da sua vida e, para a surpresa de todos, envolve Caitlyn Jenner:. «Folha Vitória, Eki 15»
5
Joelma desabafa sobre show constrangedor: "Tive medo de …
Polêmica » Joelma desabafa sobre show constrangedor: "Tive medo de Chimbinha" Calypso fez apresentação em teresina, e fãs ofenderam o guitarrista, ... «Diário de Pernambuco, Eki 15»
6
Percival Puggina: um silêncio constrangedor
Martha Beatriz Roque é uma estimada amiga, católica, economista, com quem tive oportunidade de conversar nas vezes que fui a Havana. Ela estava entre os ... «Zero Hora, Eyl 15»
7
Pink opina sobre o VMA: nojento e constrangedor, mas depois tenta …
O VMA aconteceu há quase uma semana, mas ainda tá dando muito o que falar. Principalmente para artistas que não foram à premiação, como a Pink. «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
8
No Jô, Thammy fala sobre dificuldade de usar banheiro público: “É …
No Jô, Thammy fala sobre dificuldade de usar banheiro público: “É constrangedor". Por iG São Paulo | 25/07/2015 11:37 - Atualizada às 25/07/2015 12:00. «iG Gente, Tem 15»
9
Belas e Perseguidas (2015): falho, entediante e constrangedor
Belas e Perseguidas (2015): falho, entediante e constrangedor ... despretensioso, é trabalhada de forma absolutamente rasteira e beira o constrangedor. «Cinema Com Rapadura, Tem 15»
10
'Será constrangedor', diz Marco sobre encontro de Aline e Fernando …
'Será constrangedor', diz Marco sobre encontro de Aline e Fernando no 'BBB'. O teólogo disse ainda que o relacionamento de Amanda com o carioca é um ... «Globo.com, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Constrangedor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/constrangedor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z