«DESCORREGEDOR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
descorregedor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
descorregedor ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auto da barca do inferno
Gil Vicente Maria Idalina Resina Rodrigues. DIABO No Inferno Vos poeremos.
CORREGEDOR Como? A terra dos demos há-de ir um corregedor? DIABO
Santo descorregedor, embarcai, e remaremos! Ora, entrai, pois que Viestes!
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
Sancto descorregedor, Embarcae, e remaremos. Ora entrae, pois que viestes.
Con. Non est de regula juris, nào. Dia. Ita, ita, dae ca a mào, Remareis hum remo
destes. Fazei conta que nascestes Pera nosso companheiro. Que fazes tu ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
Sancto descorregedor, Embarcae, e remaremos. Ora entrae, pois que viestes.
Cor. Non est de regula júris, não. Dia. Ita, ita, dae ca a mão, Remareis hum remo
destes. Fazei conta que nascestes Pera nosso companheiro. Que fazes tu ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
4
Obras. [with an added half-title giving the series-note ...
Gil Vicente. Diabo Ora pois, entrae, veremos GUie diz hi nesse papel. Cor. E
onde vai o batel? Diabo No Inferno vos poremos. Cor. Como ! á terra dos Demos
Ha de ir hum Corregedor? Diabo Sancto descorregedor, Embarcae, e
remaremos.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ coroar) *Descoroçoar*, v. t. e i. Tirar o ânimo ou a coragem a. V. i. Perder a
coragem.Desanimar. (Por descoraçoar, de des... + coração) *Descorolado*, adj.
Que não tem corola. *Descorollado*, adj. Que não tem corolla. * *Descorregedor
* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
O Velho da Horta e Auto da Barca do Inferno: Texto Integral ...
DIABO No Inferno vos poeremos[337]. CORREGEDOR Como? À terra dos
demos háde ir um corregedor? DIABO Santo descorregedor, embarcai, e
remaremos! Ora, entrai, pois que viestes! CORREGEDOR Non est deregulae
juris,[338]não!
7
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Sancto descorregedor, Embarcae, e remaremos. Ora entrae, pois que viestes.
COR. Non est de regula juris, não. DIA. Ita, iia, dac ca a mão, Remareis hum
remo destes. Fazei conta que nascestes Pera nosso companheiro. Que fazes tu
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Autos e Farsas de Gil Vicente
Santo descorregedor, embarcai, e remaremos! Ora, entrai, pois queviestes!
Corregedor Non estde regulae juris,[1] não! Diabo Ita, Ita!Daicáamão!
Remareisum remo destes. Fazei conta que nascestes para nosso companheiro. (
e voltando-se ...
9
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Diabo Santo descorregedor, embarcai, e remaremos! Ora entrai, pois que viestes
. Corregedor Non est de regulae juris, não!(;5 Diabo Ita, tia! Dai cá a mão,
remareis um remo destes. Fazei conta que nascestes para nosso companheiro.
94.
10
Textos literários século XVI: selecta organizada de acordo ...
Como vai lá o dereito? Nestes feitos o vereis. Ora pois, entrai! Veremos que diz i
nesse papel. E onde vai o batel? No Inferno vos poremos. Como?!... À terra dos
demos há-d'ir um corregedor?!... Santo descorregedor, embarcai, e remaremos ...
Beatriz Mendes Paula, Maria Ema Tarracha Ferreira, 1961
