«CONTAGIÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
contagião sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
contagião ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
O padre Vieira usava maladia, contagião, guarecer, e sucesso (Sermão citado)
no sentido de «bom êxito», condenado pelos puristas; Garrett, que é talvez o
mais elegante escritor vernáculo português, não hesita em usar de
desapontamento ...
2
Obras completas de Rui Barbosa
... a negligencia de um exemplo2, contrariado aliás por outros.' 454. — Se
VIEIRA usa de contagião, é que esta palavra não é menos nossa que dos
franceses. Para um e outro idioma promanou ela do latim contagio, contagionis.
BLUTEAU.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. onde se paga e se recebe dinheiro. (De contador) *
Contagem*, f. Acto ou effeito de contar. Salário de contador de tribunal. * *
Contagião*, f. Des. O mesmo que contágio. Cf. Lucena, S.Franc.Xav.; Camillo,
Coisas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quarta parte da historia
Entre os quaes o que mais se esmerou em servir, e trabalhar, e emfim pagou
com a vida, foi o Padre Frei João da Mota. AtIirma-se, que fora contagião tão
cruel, juntando-se o pouco resguardo. que então havia na cura, que em grandes
ruas ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
5
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
... serviço da cidade. Entre os quaes o que mai* se esmerou em servir, e
trabalhar, e emflm pagou com a vida, foi o Padre Frei João da Mota. Affirma-se,
que fôra contagião tão cruel, jun- tando-se o pouco resguardo, que então havia
na cura ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, Luís de Sousa, 1866
6
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... as chronicas de uma contagião que lavrava pela cidade de Sena, escolheu «>
papa ao nosso padre mestre, e mais outro companheiro por nome Pascasio
Broeth, e se dix que a contagião parou. Nova missão lhe confiou sua santidade,
...
7
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
Os que escapavam da espada, iam irremediavelmente à fogueira. Milhares de
herejes foram votados ás chammas pelo bom Domingos de Gu.s;uao. futuro S.
Domingos. E não era so o fogo que ia extorminondo a contagião, outros
supplicios ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
8
By Lucas de Santa Catharina, 1733
Entre os quaes o que mais se esmerou em servir, e trabalhar, e emfim pagou
com a vida, foi o Padre Frei João da Mota. Affirma-se, que fóra contagião tão
cruel, juntando-se o pouco resguardo, que então havia na cura, que em grandes
ruas ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
9
Projecto de Codigo civil brazileiro
Se Vieira usa de contagião, é quo esta palavra não ('□ menos nossa que dos
franceses. Para um e outro idioma promanou ella do latim contagio, conlagionis.
Bluteau... Com licença do sr. José Veríssimo : não hei-de citar os vocabulários ...
Ruy Barbosa, Brazil, 1902
10
Revista de língua portuguesa
Se Vieira usa de contagião, é que esta palavra não é menos nossa que dos
franceses. Para um e outro idioma promanou ella do latim contagio, contagionis.
Bluteau... Com licença do sr. José Veríssimo: não hei de citar os vocabularios ...
