İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "contemprar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CONTEMPRAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tem · prar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTEMPRAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTEMPRAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


assoprar
as·so·prar
comprar
com·prar
estuprar
es·tu·prar
recomprar
re·com·prar
relamprar
re·lam·prar
ressoprar
res·so·prar
soprar
so·prar

CONTEMPRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

contemplação
contemplador
contemplante
contemplar
contemplativa
contemplativamente
contemplatividade
contemplativo
contemporaneamente
contemporaneidade
contemporâneo
contemporão
contemporização
contemporizador
contemporizante
contemporizar
contemptamento
contemptível
contempto
contemptor

CONTEMPRAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

celebrar
cerrar
chorar
declarar
demostrar
encontrar
entrar
filtrar
lembrar
liberar
lograr
mirar
mostrar
operar
parar
procurar
recuperar
registrar
superar
valorar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde contemprar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contemprar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTEMPRAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile contemprar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contemprar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «contemprar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

contemprar
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Con el tiempo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Contemplate
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

contemprar
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

contemprar
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

contemprar
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

contemprar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

contemprar
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

contemprar
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

contemprar
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

contemprar
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

contemprar
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

contemprar
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

contemprar
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

contemprar
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

contemprar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

contemprar
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

contemprar
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

contemprar
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

contemprar
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

contemprar
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

contemprar
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

contemprar
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

contemprar
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

contemprar
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

contemprar
5 milyon kişi konuşur

contemprar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTEMPRAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «contemprar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contemprar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contemprar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

contemprar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTEMPRAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

contemprar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contemprar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
No teu cantar e bailar, tens um jeito que a alma arde a quem bem te contemprar; 137 porque és tam dilicadans no teu ar, no teu jeito, tens um corpo tam bem direito, que nunca vi tam acabada coma139 ti. Madanela É malfeito gavares- mem tu ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
2
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
CONTEMPRAR, v. Contemplar, mirar, ver: "non hai nada que escoitar, sinón que contemprar" TDG, 32. CONTENTE, a. CONTENTO. CONTENTO, a. 1. Alegre, ledo: "estaba contento" TDG, 16. II sm. 2. Alegría, le- dicia: "pra que o contento, pra ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
3
Cancioneiro Geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
De Pero do Ssem. Nam m'atreuo a guabar tal primor & prefeyçam, i5 cuidar, ver & contemprar, porque dar vida & matar pode o com a tençam. Pois quem dara aqui r remede o, d'escapar aa periguosa, 20 se nam ela tam fermosal Outra sua.
Garcia de Resende, Eduard von Kausler, 1852
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
contemprAr, CONTEMPRATÍVO , &c. V. Contemplar , Contemplativo , & c. Eufr. Act. '£. sc. 7. CONTEMPTÍVEL, adj. Despre/ivel : v. g. as. pecio, noticias coDteuaptiv eis ; ignorancia — Va- rella. CONTENÇÂ4),s.f. Contenda. Lfiitâo , Miscell.
António de Morais Silva, 1823
5
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... brisas que os mortos aman [...] [Castro 1976: 222] LITE R ATU RA [...] ó contemprar no outono o 411 El héroe y Ia naturaleza: dos temas dei romanticismo trágico.
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O que contemporiza. *Contemporizante*, adj.Que contemporiza. *Contemporizar *, v.i. Acommodarse, transigir: contemporizar comexigências.V. t.Dar tempoa. Entreter. (De con...+temporizar) * *Contemprar*,v.t.Ant.Omesmo que contemplar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Cancioneiro Geral:
E o sentymento quinto: contemprar contempracam em vosso estado destinto de vossa conuersacam, Donde gram pena m'atura, muy danosa, sabendo que soes fremosa sobre toda fremosura, & de тут sanhosa. Sentimento seysto tenho: ...
Eduard Heinrich von Kausler, 1846
8
Cancioneiro geral, 1: Altportugiesische Liedersammlung
E o sentjmento quinto: contemprar contempracam s em vosso estado destinto de vossa conuersacam, Donde gram pena m'atura, muy danosa, sabendo que soes fremosa 10 sobre toda formosura, & de mym sanhosa. Sentimento seysto ...
Garcia de Resende, 1846
9
Primeiro roteiro da costa da India; desde Goa até Dio: ...
Os outros sam muito baxos e vesinhos da costa, de sorte que nam se podem ver dos caminhantes nem contemprar seos sitios. §. Na enseada onde está o Rio do Pa- guode de Baçaim, acaram da terra da banda do Norte jazem dous ilheos .
João de Castro, 1843
10
Memorial das proezas da segunda távola redonda
Onde foy resce- bida de Laudisea com grande alvoroço: Sabida a vinda de Doristâo, e logo deu ordem como ho agasalhassem, e foy desta maneyra. Chegando Doristão Dautarixa junto da fortaleza posse a contemprar a invençam delia: que ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, 1867

«CONTEMPRAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contemprar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Podrían extraditar a Luis Alfonso Hoyos por 'chuzadas'
Sin embargo, si ese trámite no ha tenido éxito, las autoridades estadounidenses pueden contemprar la opción de extraditarlo o deportarlo a partir de la ... «Minuto30.com, Eyl 15»
2
Murilo Tonha, el adonis brasileño que te robará el sueño
¡O nos arrancan los ojos, o no podemos dejar de contemprar este cuerpazo de ensueño! Murilo Tonha, todo un portento brasileño, es considerado una de las ... «Antena 3 Noticias, Eki 13»
3
Jurgen Klopp y José Mourinho sellan su amistad con un abrazo
Klopp declaró que de poco le valdría a Mourinho el haberse desplazado hasta Alemania para contemprar el partido de liga ante el Greuther Furth donde el ... «Goal.com, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contemprar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/contemprar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z