İndir uygulaması
educalingo
cuidança

Portekizce sözlükte "cuidança" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CUIDANÇA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cui · dan · ça


CUIDANÇA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUIDANÇA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abondança · acordança · amiudança · andança · bem-andança · concordança · contradança · dança · demandança · desandança · desmudança · duvidança · folcdança · herdança · igualdança · maridança · mudança · psicodança · retardança · tardança

CUIDANÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cuiarana · cuião · cuibaba · cuico · cuidação · cuidadeira · cuidado · cuidador · cuidadosamente · cuidadoso · cuidar · cuidaru · cuido · cuidoso · cuieira · cuiepiá · cuietezeira · cuietê · cuim · cuincar

CUIDANÇA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Bragança · França · aliança · avança · balança · cobrança · confiança · criança · desconfiança · esperança · governança · lança · lembrança · liderança · perseverança · poupança · segurança · semelhança · vingança · vizinhança

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cuidança sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuidança» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CUIDANÇA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cuidança sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cuidança sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cuidança» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

cuidança
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cuidando
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Care
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

cuidança
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

cuidança
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

cuidança
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

cuidança
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

cuidança
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

cuidança
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cuidança
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

cuidança
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

cuidança
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

cuidança
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cuidança
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cuidança
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

cuidança
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

cuidança
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

cuidança
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cuidança
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Troska
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

cuidança
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

cuidança
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

Φροντίδα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

cuidança
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

cuidança
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

cuidança
5 milyon kişi konuşur

cuidança sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUIDANÇA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cuidança sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuidança» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cuidança sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUIDANÇA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cuidança sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuidança ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
36 E ne entrego e cuidança «le о filhos de Merari miste tem o tabos de o tabernaculo, e о regels, о pillars, о bants, e todo o vasos de aquel, e todo qui te . compete per aquel, 37 E о pillars redondo de о sale, e o bants, e o pregos, e о cordes ...
‎1833
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cuidar) *Cuidadoso*,adj. Quetemcuidado; diligente. (De cuidado) * * Cuidança*, f. Ant. O mesmo que cuidado. (De cuidar) *Cuidar*,v. t. Imaginar: cuidar impossíveis. Meditar. Julgar: cuidava eu que tinhas juízo. Tratar de. Têr cuidado em.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
22 E elle quem ja recebe semente antre espinhos tem elle quem te ouvi o palavra, e o cuidança de este mundo, e o engano de requezas, te fuga o palavra, e aquel tem sem fruita. 23 Mas elle quem ja recebe semente ne bom chaõ, tem elle ...
‎1852
4
Estirão de mundo
Tempo da de finada falecida mulher, que Deus tenha em bom lugar, cuidança disso era mais ela. Tinha trato cuidoso com galinha. Sentava bocado de ovos. Não esperdiçava um esse um. Feme é sempre dada a esses ajeites de criação.
Paulo Jacob, 1979
5
Bibliotheca de classicos portuguezes
... e tinha em pouco toda a duvida e cuidança temerosa que acerca de taes feitos alguns sobre esto imaginar podiam, de guisa que pero duramente sof- fresse tal pena, sua vontade era induravel em não levantar seu cerco, e continuar o que ...
6
Relatorio apresentado ao general de divisão José Caetano de ...
Seria finalmente de grande utilidade, attribuir ao intendente a cuidança dos cavallos e da bagagem particular dos officiaes do quartel general, porque estes, em campanha, só mui raramente teräo lazeres para se occupar dos seus negocios ...
Fernando Setembrino de Carvalho, 1917
7
Vila Rica das queimadas
Caladia, aí na cuidança do peixe. Lavou os pratos, largou na mesa. Pai sentou- se no banco, pegou de comer. Nós mais na ilharga dele. Tossia aqui, tossia ali, engasgo de espinha. Aconteceu engolir uma das grandes. Foi aquele agonio.
Paulo Jacob, 1976
8
Madona dos páramos
E os olhos ardem queimantes, ardentes, baços de lágrimas. Esfrega-os aos braços remangados. Pensa agora nos meninos que ficaram sob a cuidança de um tio, seu irmão. Bom tutor há de ser Pedro Gomes, no seu sítio, à beira da cidade.
Ricardo Guilherme Dicke, 1982
9
A cidade e o planalto: processo de dominância da cidade de ...
... “soidade”, “cuidança”. Serafim da Silva Neto refere-se no seu trabalho sôbre a língua portuguêsa do Brasil, a um texto escrito, por volta de 1620, por um jesuíta (Juan Sardina Mimoso) em que êste procurava reproduzir o falar português ...
Gilberto Leite de Barros, 1967
10
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... pensamento às favas todos quantos e determinou que Duca Peppe, Dom Estrige, o professor Benício e o Copeque entrassem para o seu gabinete, enquanto que o Anspeçada e o Calhau se responsabilizariam pela cuidança dos demais.
Francisco G. Gazzaneo, 1985
REFERANS
« EDUCALINGO. Cuidança [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cuidanca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR