İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "cuxá" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CUXÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · xá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUXÁ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUXÁ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «cuxá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cuxá

Cuxá

Cuxá, sirke, zencefil, kuru karides, kurutulmuş manioc unu - Hint yemek tabanı ve biber, bölgede bol miktarda bulunan bileşenlerle yapılan Maranhense culinary sosudur. Bölgesel karakterinin yanı sıra, cuxá'nın hazırlanması, yemekleri poundlamak için Brezilya mutfağının tipik bir gereç olan havyarını kullanıyor. Genellikle suda ve tuzda pişmiş pirinç olan cuxá pirinciyle birlikte verilir. Cuxá é um molho da culinária maranhense, feito com vinagreira, gengibre, camarão seco, farinha de mandioca seca - base da alimentação do índio - e pimenta-de-cheiro, ingredientes encontrados com fartura na região. Além do seu caráter regional, o preparo do cuxá utiliza o recurso do pilão, utensílio típico da cozinha brasileira, para socar o alimento. Costuma acompanhar o arroz de cuxá, que é um arroz cozido em água e sal.

Portekizce sözlükte «cuxá» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUXÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

cutubaço
cutuca
cutucada
cutucanhé
cutucar
cutucão
cutucurim
cututiribá
cutúbea
cuuraquão
cuva
cuviéria
cuvilheira
cuvu
cuxeri
cuxita
cux
cuxumari
cuzada
cuzapada

CUXÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

araxi
ara
a
babalori
bacubi
ba
caraca
craca
crubi
grumi
ialori
jinriqui
ori
padi
pa
riqui
vai
xain
xi

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde cuxá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuxá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUXÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile cuxá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuxá sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «cuxá» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

cuxá
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cuxá
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Cuxa
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

cuxá
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

cuxá
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

cuxá
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

cuxá
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

cuxá
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Cuxa
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cuxá
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Cuxa
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

cuxá
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

cuxá
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

cuxá
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

cuxá
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

cuxá
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

cuxá
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

cuxá
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Cuxa
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Cuxa
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

cuxá
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

cuxá
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

cuxá
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

CUXA
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Cuxa
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Cuxa
5 milyon kişi konuşur

cuxá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUXÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «cuxá» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuxá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuxá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cuxá sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUXÁ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

cuxá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuxá ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viagem gastronômica através do Brasil
Arroz. de. cuxá. I 0 PORÇÕES 4 maços de vinagreira lavada, tirada dos taios e escorrida 100 g de toucinho fresco picadinho 1 kg de arroz lavado e escorrido 2 maços de cheiro-verde 1 . Corte as folhas de vinagreira ao comprido e depois em ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
2
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
O arroz asiático no Brasil foi recriado em pratos com leite de coco - arroz de coco -, como também acontece com o feijão - feijão de coco -, além de soluções regionais, como o arroz de cuxá, prato nativo do Maranhão. O cuxá é uma massa  ...
RAUL LODY, 2008
3
Arroz
Aos poucos, a culinária regional foi incorporando o cereal e criaram-se pratos famosos: do Maranhão surgiu o arroz-de-cuxá, com molho à base de folhas de vinagreira, gengibre e outros temperos. A Bahia investiu no hauçá; o Centro- Oeste ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
4
Quando os chineses olham o Brasil
No Maranhão, o Arroz-de-Cuxá é um símbolo da culinária , é feito com uma mistura de gergelim, farinha seca, camarão seco, pimenta-de-cheiro e o ingrediente especial- a vinagreira.该州人口有:白人,黑人,棕色人,黄种人以及印第安 人。马拉尼 ...
coord. Valéria Pinheiro Raymundo.
5
ARROZ - VERSAO POCKET
Aos poucos, a culinária regional foi incorporando o cereal e criaram-se pratos famosos: do Maranhão surgiu o arroz-de-cuxá, com molho à base de folhas de vinagreira, gengibre e outros temperos. A Bahia investiu no hauçá; o Centro- Oeste ...
Danusia Bárbara, Sergio Pagano, 2008
6
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
126. arroz-de-cozido (pt) – rice cooked in a meat stock. arroz-de-cuxá (br) – rice served with cuxá. arroz-de-feijão/baião-de-dois (br) – rice served with red or white beans. arroz-de-frango/arroz com frango – rice with fried chicken casserole .
Aline Endres
7
Arroz - Historia, Variedades, Receitas
Arroz-de-cuxá Origem: Maranhão, Brasil Tempo de cozimento: 2 h Dificuldade:" Rendimento: 8 a 10 porções Cuxá significa "azedo", como azedas são as folhas de vinagreira, planta conhecida no sul do país como azedinha. Mas tem também  ...
Renata Lucia Bottini, 2008
8
A Cozinha Nordestina
Cuxá. do. Maranhão. Ingredientes para 8 pessoas: 400 g de camarão seco – 18 maços de vinagreira – 2 maços de língua-de-vaca 100 g de gergelim torrado – 100 g de farinha de mandioca torrada – 2 maços de cheiro-verde picados – 3 ...
Bruna Trevisani
9
Raiz
Com o passar do tempo, tanto o camarão como o arroz começaram a acompanhar os pratos de kutxá, transformando-se cada vez mais no tradicional cuxá maranhense. A culinarista Raimunda Menezes de Aguiar, conhecida popularmente ...
10
Vasto mundo: panorama visto do monte
CUXÁ Se você for ao Maranhão procure comer arroz de cuxá. Sendo bem feito, é uma delícia. Comi-o na casa de José Monteiro Pires de Moura, que era colega meu de trabalho e já desencarnou faz anos. Deus o tenha. Cuxá, segundo o ...
Nelson Barbalho, 1981

«CUXÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuxá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Festival dos Pioneiros abre espaço para a culinária típica de …
Os maranhenses também poderão matar a saudade do seu estado natal provando o tão famoso cuxá, baião de dois com azeite de coco babaçu, galinha ... «BV News, Eki 15»
2
Aprenda a fazer um delicioso Arroz de Cuxá no 'Fica a Dica'
Uma das preciosidades da nossa gastronomia é o arroz de cuxá. Veja a receita especial do chef Gilberto Almeida: Ingredientes 100g de cebola 100g de tomate «Globo.com, Eyl 15»
3
A chef Márcia Latão aposta no arroz de cuxá, que leva o cereal e …
No Maranhão por exemplo, o Arroz de cuxá é obrigatório. O prato é feito com arroz e camarões, e se diferencia pelo uso do cuxá, molho típico à base de ... «Diário de Pernambuco, Nis 15»
4
Pesquisa valoriza antigos saberes e sabores da culinária brasileira
As delícias da culinária regional brasileira como arroz de cuxá, pato no tucupi, ora-pro-nobis com frango, biscoito de araruta estarão com o futuro garantido, ... «Portal Brasil, Eyl 14»
5
Eymael irá à feira do Alecrim
... do partido (Av. Rodrigues Alves, 682) o presidencial dará uma entrevista coletiva e, às 20 horas, participará de reunião com lideranças partidárias no Cuxá. «Tribuna do Norte - Natal, Eyl 14»
6
PRF fará leilão de 126 veículos apreendidos nas estradas do RN
Segundo a PRF, o local do segundo leilão será no restaurante Cuxá, do Hotel Maine, na rua da Saudade, nº 1713, em Lagoa Nova, na Zona Sul Natal. «Tribuna do Norte - Natal, Eyl 14»
7
São Luís (MA) celebra 402 anos com programação cultural
Outro ponto forte é a culinária local, que oferece pratos como o cuxá, o arroz de cuxá, o peixe frito e a torta de camarão. A mistura de povos gerou em São Luís ... «Portal Brasil, Eyl 14»
8
Leilão da PRF terá 126 motocicletas e 43 carros na próxima quarta …
O leilão acontecerá a partir das 9h no espaço Cuxá do Hotel Maine, na rua da Saudade, nº 1713, no bairro de Lagoa Nova, na Zona Sul Natal. Os lotes estarão ... «Globo.com, Tem 14»
9
Confira a programação do Arraial da Lagoa para esta quarta-feira (25)
Barracas ofertarão as comidas típicas do período, com direito a arroz de cuxá, bolos, mingau de milho e doces. Para garantir mais comodidade às crianças e ... «Globo.com, Haz 14»
10
Boi da Maioba é destaque no Arraial da Lagoa nesta terça-feira (24)
Barracas ofertarão as comidas típicas do período, com direito a arroz de cuxá, bolos, mingau de milho e doces. Para garantir mais comodidade às crianças e ... «Globo.com, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuxá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/cuxa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z