İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "demagogo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE DEMAGOGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · ma · go · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMAGOGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEMAGOGO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «demagogo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

demagog

Demagogo

Demagogo, ilkel Yunan ifadesinde, halkın yalnızca başı veya lideri idi, siyasi faaliyette mükemmel olanlar, fikirleri için çoğunluğun desteğini herhangi bir aşağılayıcı duygusu olmadan kazanmaya ve bu şekilde ustalıkla yetenekli olanlara Demokrasinin savunmasıyla sıkı sıkıya bağlantılı olan Solon veya Demosthenes'i niteliklendiler. Bununla birlikte, ifade, özellikle yeni yüzyıllardan itibaren önümüzdeki yüzyıldan itibaren yaşlanmaya başlayan eski ailelere bağlı olmayan yeni liderlerin ortaya çıktığı Perikles'in ölümünden sonra tarafsız bir sanat olmayı bırakarak anlamsal bir evrim geçirdi. Demokratik modellerin muhalifleri tarafından şiddetle eleştirildi. Bu nedenle, ifade şu anki anlamı kazandı: biri halkın korkuları ve önyargılarına ses çıkarmaya çalışıyor. Veya, Bertrand de Jouvenel'in sözlerini takip etmek için: insanlara arzulanan amaca ustalıkla rehberlik eden, onlara aykırı olduklarında bile iyi kavramlarını kullanarak sanat. Demagogo, na sua expressão grega primitiva, era apenas o chefe ou condutor do povo, os que se destacavam na atividade política, mostrando-se hábeis em conquistar o apoio da maioria para suas idéias, sem qualquer sentido pejorativo, e, como tal, se qualificavam Sólon ou Demóstenes, intimamente ligados à defesa da democracia. Contudo, a expressão sofreu uma evolução semântica, deixando de ser uma arte neutral, principalmente depois da morte de Péricles, em 429 a.C., quando surgiram novos líderes, não ligados às antigas famílias, os quais, a partir do século seguinte, começaram a ser fortemente criticados pelos adversários dos modelos democráticos. Por causa disso é que a expressão ganhou a atual conotação: aquele que procura dar voz aos medos e aos preconceitos do povo. Ou, para seguir as palavras de Bertrand de Jouvenel: a arte de conduzir habilmente as pessoas ao objectivo desejado, utilizando os seus conceitos de bem, mesmo quando lhes são contrários.

Portekizce sözlükte «demagogo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEMAGOGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


anticolagogo
an·ti·co·la·go·go
colagogo
co·la·go·go
dacriagogo
da·cri·a·go·go
emenagogo
e·me·na·go·go
epagogo
e·pa·go·go
galactagogo
ga·lac·ta·go·go
helmintagogo
hel·min·ta·go·go
hemagogo
he·ma·go·go
hidragogo
hi·dra·go·go
linfagogo
lin·fa·go·go
litagogo
li·ta·go·go
melanagogo
me·la·na·go·go
mistagogo
mis·ta·go·go
ninfagogo
nin·fa·go·go
odontagogo
o·don·ta·go·go
pedagogo
pe·da·go·go
peptagogo
pep·ta·go·go
psicagogo
psi·ca·go·go
ptialagogo
pti·a·la·go·go
sialagogo
si·a·la·go·go

DEMAGOGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

demacuris
demagogia
demagogice
demagogismo
demagógico
demais
demanda
demandado
demandador
demandança
demandante
demandar
demandão
demandista
demantóide
demarcação
demarcadamente
demarcador
demarcar
demarcativo

DEMAGOGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Diogo
Togo
antilactagogo
antissialagogo
biólogo
catálogo
crinagogo
diálogo
fleumagogo
fogo
gogo
jogo
logo
monólogo
panquimagogo
prólogo
psicólogo
ptismagogo
rogo
uragogo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde demagogo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«demagogo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEMAGOGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile demagogo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen demagogo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «demagogo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

煽动者
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Demagogo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

demagogue
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

दुर्जनों का नेता
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الدهماوي
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

демагог
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

demagogo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

জননেতা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

démagogue
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

demagogue
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Demagoge
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

デマゴーグ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

선동 정치가
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

demagogue
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

người mị dân
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

வார்த்தைஜாலக்காரனும்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

श्रोत्यांच्या भावना उद्दपित करणारा राजकीय पुढारी
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

demagog
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

demagogo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

demagog
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

демагог
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

demagog
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

δημαγωγός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

demagoog
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

demagog
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

demagog
5 milyon kişi konuşur

demagogo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEMAGOGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «demagogo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
demagogo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «demagogo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

demagogo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «DEMAGOGO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

demagogo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Kraus
O segredo do demagogo é de se fazer passar por tão estúpido quanto a sua plateia, para que esta imagine ser tão esperta quanto ele.

«DEMAGOGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

demagogo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. demagogo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esperança e democracia: as idéias de Alvaro Vieira Pinto
Encontramos nesta observação os fundamentos objetivos da demagogia, a qual não supõe apenas a existência do demagogo, supõe igualmente a massa em etapa primitiva do processo de reflexão. Não tem nenhuma consistência explicar  ...
Norma Côrtes, 2003
2
Histórias da inteligência nacional
Demagogo inteligência também se manifesta com aspectos de burrice. Foi o que aconteceu com Ramiro Pereira, vereador na cidade de São José da Laje. Alagoas, nos idos dos anos 50. Era de poucas luzes, de conhecimento limitado,  ...
Mauricio Melo Júnior, 1995
3
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
O sentido original da palavra demagogo na Grécia antiga era condutor do povo, líder político. Contudo, hoje, essa palavra adquiriu o sentido de líder enganador, ou aproveitador das aspirações populares, para delas servir-se a bem pessoal, ...
Saïd Farhat, 1996
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Convenho que mereça o nome de Republicano aquelle que como eu deseja sei façam publicas as coizas daI Nação, mas não consinto que com semelhante apelido se possam cornbinar os* de demagogo e anarchista. Se me não engano , ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
5
Entre sem bater
Ao pedira palavra, Lacerda foi impedido porum integrante da Juventude Comunista, Tobias Warchavsky, que o acusoude ser “filho do demagogo Maurício de Lacerda”.Este, ao longo dadécada de1920,na condiçãode advogado, político ...
Cláudio Figueiredo, 2013
6
O movimento de favelas de Belo Horizonte (1959-1964)
Ele era um demagogo, demagogo muito vivo, tanto assim que quando nós insurgimos, fizemos. 58. Diário da Tarde, Belo Horizonte, 12 nov.1959, Caderno 2, p. 1. 59. Depoimento de um dos integrantes do movimento de favelas. I. A cidade ...
Samuel Silva Rodrigues de Oliveira, 2010
7
Citações da Cultura Universal
Roberto Shinyashiki DEMAGOGO, DEMAGOGIA (Cf. Governo; Política) Demagogo: homem de língua solta, imoderado, adepto da desordem e enfurecedor da plebe com palavras ocas. Eurípedes (480? - 406? a. c.) O segredo do demagogo ...
Alberto J. G. Villamarín, 2002
8
Mídia, imprensa e as novas tecnologias
Um dos exemplos é o termo demagogo. Em fins do século V a.C, era tão- somente a denominação de um grupo de homens políticos, cortejadores da opinião, visando conduzir o povo no sentido que desejassem. O vocábulo, no sentido literal ...
Beatriz Dornelles, 2002
9
Aristófanes e Platão: A Justiça na Pólis
E a paródia de Aristófanes confunde as imagens tradicionais e se serve de suas ambiguidades para denunciar, comicamente, os atos do demagogo Cléon. A assimilação do demagogo ao cão do povo é desenvolvida na peça de forma ...
Ana Maria César Pompeu, 2004
10
Diccionario de la Democracia
Aristóteles hace una analogía entre el demagogo y el adulador de las tiranías, w a tal grado que el papel del demagogo ha quedado reducido al del adulador, sin tomar en cuenta la diferencia grande que existe entre dirigir zalamerías a un  ...
Patricio Marcos, 2012

«DEMAGOGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve demagogo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Verdier llama demagogo y populista al Tribunal de Cuentas”
La denuncia de que Tragsa se dedica sistemáticamente a privatizar las encomiendas de gestión no es nuestra y ha llamado “demagogo y populista” al Tribunal ... «Andalucía Información, Eki 15»
2
Mario Vargas Llosa: "Donald Trump es un demagogo, racista y …
“Donald Trump es un demagogo que no tiene la más mínima oportunidad de ganar la candidatura republicana, pero no hay que considerarlo como un mero ... «Diario Perú21, Eki 15»
3
Após ser taxado de demagogo, Romero rebate Veneziano: 'parece …
Veneziano taxou o prefeito de demagogo, após o anúncio do corte no próprio salário, do vice-prefeito e secretários. 'Prefiro não polemizar com Veneziano, ... «Paraiba.com.br, Eyl 15»
4
Trump, o populista desbocado
Donald Trump é um demagogo zangado perseguidor de imigrantes, que ostenta a sua riqueza e diz o que lhe vem à cabeça, por mais ofensivo que seja. «Expresso, Ağu 15»
5
Rajoy critica al Gobierno griego por demagogo y dice que el país …
Rajoy ha criticado al Gobierno griego por no ser "serio" y ha confíado en que cumpla sus compromisos y se sume al crecimiento que ya tienen países como ... «ABC.es, Ağu 15»
6
El PP dice sobre Tsipras que "el demagogo acaba siendo víctima de …
El secretario general del grupo popular en el Congreso, José Antonio Bermúdez de Castro, ha opinado hoy que “el demagogo acaba siendo víctima de su ... «Minuto30.com, Ağu 15»
7
Quintana afirma que exministro Calvimontes fue demagogo con Potosí
“Desafortunadamente tiene una carga de demagogia de parte del exministro de Salud y por eso no está con nosotros”, dijo la autoridad. La ministra de Salud ... «Diario Pagina Siete, Tem 15»
8
Populista y demagogo ha sido Peña Nieto: AMLO
El presidente del Consejo Político Nacional del partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Andrés Manuel López Obrador, señaló que si alguien ha ... «El Universal, Tem 15»
9
O demagogo da Cidade de Deus
Fazia frio, mas só estremeci mesmo ao ouvir o som da grade fechando atrás de mim. Andei a passos apressados por corredores sombrios, com umidade ... «Diário de S.Paulo, Tem 15»
10
Esvaziar diferença entre esquerda e direita é “substituir democracia …
E “essa é a figura do demagogo”: “Aquele ou aquela que diz 'vocês não precisam de diferenças de opinião política, venham atrás de mim porque eu sei decifrar ... «Público.pt, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Demagogo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/demagogo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z