İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "démagogue" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

démagogue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «démagogue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

demagoji

Démagogie

Demagoji, liderlerin halkı kendi lehlerine çekmek için yönlendirerek siyasi durumu belirleyen siyasi ve retorik bir kavramdır. Özellikle göz kamaştırıcı söylemlerle veya tutkulara hitap ederek. Demagogun konuşması, insanların dürtülerini ve hüsrana uğramalarını ele almak için rasyonel alanı terk eder. Aynı zamanda genel ilgi aramaksızın, ancak sempati kazanmak ve destek kazanmak amacıyla, hedef kitlenin dilek veya beklentilerinin anında tatmin edilmesine de yarar. Demagojik argümanlar, ele alınan halk tarafından anlaşılacak ve ele alınabilmesi için basit olabilir. Açıkça gözüken analizler ve çözüm önerileri sunarak sıklıkla kolaylıkla ve hatta entelektüel tembelliğini kullanır. Günümüzde "demagoji" terimi, aşağılayıcı bir çağrışımla yaygın olarak algılanırken Yunanca sözcüğün etimolojisi, halkı yönlendiren, eğiten kişi olarak "demagog" teriminin yerine geçer. Filozof Aristo, demokrasinin sapkınlığı olarak demokojiyi anarşi ile değerlendirdi. La démagogie est une notion politique et rhétorique désignant l'état politique dans lequel les dirigeants mènent le peuple en le manipulant pour s'attirer ses faveurs, notamment en utilisant un discours flatteur ou appelant aux passions. Le discours du démagogue sort du champ du rationnel pour s'adresser aux pulsions, aux frustrations du peuple. Il recourt en outre à la satisfaction immédiate des souhaits ou des attentes du public ciblé, sans recherche de l'intérêt général mais dans le but de s'attirer la sympathie et de gagner le soutien. L'argumentation démagogique peut être simple afin de pouvoir être comprise et reprise par le public auquel elle est adressée. Elle fait fréquemment appel à la facilité voire la paresse intellectuelle en proposant des analyses et des solutions qui semblent évidentes. Le terme « démagogie » aujourd'hui est largement perçu avec une connotation péjorative, alors que l’étymologie du mot grec traduit plutôt le terme « démagogue » comme celui qui éduque, qui conduit le peuple. Le philosophe Aristote considérait que la démagogie, avec l'anarchie, était la perversion de la démocratie.

Fransızca sözlükte démagogue sözcüğünün tanımı

Sözlükte demagogun tanımı halka, özellikle de Atina'ya konuşma yeteneğiyle çoğunlukla bu hale gelen popüler partinin lideri. Demagogun bir başka tanımı, o partiden hükümetten, popüler bir partinin üyesi veya lideri kimdir; her neyse, halkın çıkarlarını savunmak isteyen

La définition de démagogue dans le dictionnaire est chef du parti populaire, qui l'est souvent devenu par son habileté à parler au peuple, en particulier à athènes. Une autre définition de démagogue est qui est membre ou chef d'un parti populaire, d'un gouvernement issu de ce parti; qui cherche, par tous les moyens, à défendre les intérêts du peuple.

Fransızca sözlükte «démagogue» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analogue
analogue
catalogue
catalogue
cholagogue
cholagogue
chromagogue
chromagogue
dialogue
dialogue
drogue
drogue
emménagogue
emménagogue
galactagogue
galactagogue
gogue
gogue
homologue
homologue
hydragogue
hydragogue
mystagogue
mystagogue
prologue
prologue
psychagogue
psychagogue
psychopédagogue
psychopédagogue
ptyalagogue
ptyalagogue
pédagogue
pédagogue
sialogogue
sialogogue
synagogue
synagogue
vogue
vogue

DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

démagnétisation
démagnétiser
démago
démagogie
démagogique
démaigrir
démaigrissement
démaillage
démailler
démailloté
démailloter
demain
démanché
démanchement
démancher
demande
demander
demanderesse
demandeur
demandeuse

DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropologue
archéologue
bogue
bouledogue
brogue
cardiologue
dermatologue
dogue
endocrinologue
ethnologue
gynécologue
monologue
neurologue
ophtalmologue
pirogue
podologue
politologue
psychologue
rogue
épilogue

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde démagogue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMAGOGUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «démagogue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
démagogue sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«démagogue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉMAGOGUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile démagogue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen démagogue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «démagogue» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

煽动者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

demagogo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

demagogue
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दुर्जनों का नेता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الدهماوي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

демагог
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

demagogo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জননেতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

démagogue
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

demagogue
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Demagoge
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

デマゴーグ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

선동 정치가
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

demagogue
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người mị dân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வார்த்தைஜாலக்காரனும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

श्रोत्यांच्या भावना उद्दपित करणारा राजकीय पुढारी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

demagog
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

demagogo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

demagog
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

демагог
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

demagog
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δημαγωγός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

demagoog
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

demagog
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

demagog
5 milyon kişi konuşur

démagogue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉMAGOGUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «démagogue» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
démagogue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «démagogue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉMAGOGUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «démagogue» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «démagogue» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

démagogue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DÉMAGOGUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

démagogue sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roger Kervyn de Marcke ten Driessche
Goguenard, graillonnant et rogue, gorgé de hargne et de grands mots, le démagogue offre sa drogue gratis et gruge les gogos.

«DÉMAGOGUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

démagogue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. démagogue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le petit démagogue: Nicolas Sarkozy et les neuf règles de ...
En ces temps où le petit démagogue ne cesse de manipuler l'opinion sous prétexte de " parler vrai ", cet ouvrage incisif et décapant invite, tout simplement, à lui rire au nez.
Jean-Luc Porquet, 2007
2
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Qui appartient à la démagogie. Opinions démagogiques. DÉMAGOGUE, s. m. Celui qui dirige une faction populaire; ou Celui qui affecte de soutenir les intérêts du peuple, afin de gagner sa faveur et de le dominer. Un démagogue audacieux.
Académie Française (Paris), 1835
3
Mémoires
Assurément le peuple d'Athènes se laissa mener j mais c'est une rêverie d' avancer qu'il l'avouoit solennellement , et qu'il donnoit à un citoyen , pour un nombre fixe d'années , le titre de son meneur; car c'est le sens du mot démagogue.
Académie des sciences morales et politiques
4
Mémoires de l'Institut National des Sciences et Arts: (1802. ...
Assurément le peuple d'Athènes se laissa mener j mais c'est une rêverie d' avancer qu'il l'avouoit solennellement , et qu'il donnoit à un citoyen , pour un nombre fixe d'années , le titre de son meneur j car c'est le sens du mot démagogue.
5
Dictionnaire du français
DÉMAGO adj., n. m. et n. f. Forme abrégée familièrede démagogue. ▷ DÉMAGOGIE [demagɔʒi] n. f. □ LA DÉMAGOGIE : politique par laquelle onflatte les sentiments des gens pouravoir leur adhésion,leursfaveurs. Beaucoup de politiciens ...
Josette Rey-Debove, 2013
6
Mémoires sur la constitution de la république d'Athènes
il donnoit à un citoyen , pour un nombre fixe d'années , le titre de son meneur; car c'est le sens du mot démagogue. De Paw auroit pu ajouter que le démagogue é. toit .aussi le premier commandant des armées , comme le fut en effet Périclès ...
Pierre-Charles Levesque, 1798
7
Aristocratie et démocratie: idéologies et sociétés en Grèce ...
ou bien une adaptation qui conduit l'aristocrate à ne considérer que son intérêt personnel, à se conduire en démagogue et à s'avilir si rien ne le distingue plus, dans sa conduite, de l'orateur populaire. Il est en outre possible que certains ...
Alain Fouchard, 1997
8
Mémoires de l'Institut national des sciences et arts. ...
Souvent Phocion fut obligé de céder à l'aècendant de 'Démosthène. Cléon, méprisable démagogue, obtint le commande'ment de l'affaire de Sphactérie. Il eut le bonheur de réussir, parce qu'un général habile ,' Démosthène , lui avoit préparé ...
9
Amos: contribution à l'étude du prophétisme
Si l'on s'en tient à l'apparence dramatique de la scène, à l'agencement extérieur, on peut être tenté d'apercevoir, dans l'invective d'Amos, le ton passionné d'un démagogue luttant pour la liberté d'opinion 1. Mais en se rapportant au contenu ...
André Neher, 1995
10
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
DÉMAGO adj., n. m. et n. f. Forme abrégée familière de démagogue. P DÉMAGOGIE [demagoz,i] n. f. I LA DEMAGOGIE: politique par laquelle on flatte les sentiments des gens pour avoir leur adhésion, leurs faveurs. Beaucoup de politiciens ...
Josette Rey-Debove, 2013

«DÉMAGOGUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve démagogue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Entre 22.000 et 25.000' éleveurs au bord du dépôt de bilan - Le Figaro
"Sans être démagogue, les paysans aujourd'hui ont beaucoup de mal à comprendre qu'on pourrait accepter un certain nombre ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Robert Aubin répond à Denis Lebel • Régional • 98,5 fm Montréal
Le principal intéressé ne se dit pas surpris de ces accusations, et qualifie le ministre Lebel de démagogue. (en audio) Robert Aubin était de ... «98,5 fm, Tem 15»
3
Après la reddition grecque, les éditocrates applaudissent Alexis …
Certains le décrivaient même comme un « démagogue pyromane s'alliant avec les néonazis d'Aube Dorée », selon les termes de ... «Acrimed, Tem 15»
4
Centrafrique: Peut-on s'improviser président de la République?
On m'objectera qu'un démagogue peut promettre monts et merveilles et se retourner contre le peuple une fois élu. C'est vrai et l'histoire de la ... «Journaldebangui.com, Tem 15»
5
Hery Rajaonarimampianina. Enièmes promesses (électorales) à …
Votre président n'est pas un président démagogue : lorsque je vous dis que je le ferai, c'est déjà fait car cela veut dire que c'est déjà en cours ... «Hebdomadaire d'actualités, Tem 15»
6
Bruxelles : Sarkozy «ne supporte pas de ne pas avoir le pouvoir»
... se contredire, oscillant entre la condamnation du démagogue Tsípras et la recherche d'un compromis pour maintenir la Grèce dans l'euro. «Libération, Tem 15»
7
“Il a été démocratiquement élu” : pourquoi il faut aller chercher un …
Mais elle a son utilité : réduire au silence tous ceux qui pensent qu'Alexis Tsipras est un démagogue doublé d'un menteur. Comme dirait M. «Atlantico.fr, Tem 15»
8
Jean-Louis Debré: "Chirac a faussé son image"
Jacques Chirac, premier démagogue de FRANCE C'est quand même en tant que premier ministre sous Giscard qu'il a fait instaurer le ... «Nice-Matin, Tem 15»
9
Mercato - OM : José Mourinho à fond sur une pépite de Marcelo …
Il est également revenu sur l'approche de l'OM, qu'il juge démagogue : « Mais au lieu de venir nous rencontrer comme l'ont fait Chelsea et ... «Le 10 Sport, Tem 15»
10
Grécité : pourquoi il est impossible de mesurer la force politique d …
Donc ne prêtez pas à Tsipras des qualités qu'il n'a pas. Il n'est rien d'autre qu'un petit politicien démagogue comme la Grèce en a tant connus. «Atlantico.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Démagogue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/demagogue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z