İndir uygulaması
educalingo
denguice

Portekizce sözlükte "denguice" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DENGUICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

den · gui · ce


DENGUICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENGUICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

barreguice · bodeguice · boldreguice · borreguice · candonguice · diguice · estrabuleguice · faguice · fidalguice · gaguice · greguice · labreguice · leiguice · meiguice · moganguice · molenguice · pateguice · pieguice · resmunguice · vesguice

DENGUICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

denegrimos · denegrir · denegris · deneguil · dengo · dengosa · dengoso · dengue · denguedengue · dengueiro · denguim · denigra · denigração · denigrais · denigram · denigramos · denigras · denigrativo · denigre · denigrem

DENGUICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

babaquice · basbaquice · bronquice · caduquice · capanguice · conguice · fraguice · galeguice · louquice · macaquice · maluquice · mariquice · muganguice · nequice · niquice · pachequice · politiquice · porquice · sofreguice · tarouquice

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde denguice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DENGUICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «denguice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«denguice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DENGUICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile denguice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen denguice sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «denguice» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

娇媚
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Denuncias
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Denguice
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

नख़रेबाज़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

سخيف-pamby
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

сентиментальный
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

denguice
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

ভাবপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

gnangnan
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kelakuan lemah
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

pimpelig
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

namby-pamby
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

지나치게 감상적인
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

namby-pamby
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

kiểu sức
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

namby-pamby
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

फाजील-भावनाप्रधान
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

güzel ama yapmacıklı
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

sdolcinato
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

ckliwy
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

сентиментальний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

nehotărât
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επιτετηδευμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

soet net
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

MJÄKIG
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

namby-pamby
5 milyon kişi konuşur

denguice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENGUICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

denguice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «denguice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

denguice sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENGUICE» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

denguice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. denguice ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que * *Dengueiro*,adj. tem denguice. Cf. Eça de Queiroz, P.Basilio,21. * Denguice*, f. Qualidade de quem é dengue^1. *Denguim*, m. Embarcaçãoasiática. *Denigração*, f. Acto de denegrir. (Lat. denigratio) * Denigrativo*, adj.Quedenigre.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Brasil de Rosa: mito e história no universo rosiano : o ...
Essa exuberância de diminutivos, indo até a denguice, no trato social como na literatura, em muitos casos se apresenta ligada, no mulato em ascensão, a extremos no sentido oposto, que vem a ser o uso imoderado de termos difíceis, ...
Luíz Roncari, 2004
3
O teatro e a censura em Portugal na segunda metade do século ...
Trata-se duma decalcação da tradução de Fernando Lucas Alvim, 1755, a qual foi acrescida de três personagens: Casmurro, criado de Semiramis; Zarolho, criado de Sitalce, e Denguice, criada de Tamire. O nome sugestivo destas três ...
Laureano Carreira, 1988
4
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
dengueiro 1 deS'gcjTu dengueiro I deS'gcjTu dcngueiro 1 deS-gej-ru dcngueiro 2 deS'gej-ru denguice 1 deS'grsi dcnguice 1 deS-gi-si dcnguice 2 deS'gi'si dcsbum dcz-bu duS-gi-#i (I)} Braz 6890 dunguinha (2) nm An insignificant person .
John T. Schneider, 1991
5
A Menina é Filha de Quem?
«Salvador, vemà mamã», dizia ele, gozando, de propósito para me mortificar, pois sabia quea denguice do «mamã» era, aos ouvidos dos meus, e dos dele também, uma expressão indicadora de cultura antipodal. – Salvador, vem àmamã.
RITA FERRO, 2012
6
O Carapuceiro, 1832-1842: edição fac-similar do jornal do ...
A denguice. Naturalmente amornos a »ingelleta , O quereoio» , que a» coûtai ae no« ap- prctentem taea, quam габ: e d'ahi »un desgoetar-nos tudo que chcira a enns- trangtmento , e *fiectaç*6. Fm vei-Ha- de por que Unto по« agrada6 oa ...
Miguel do Sacramento Lopes Gama, 1983
7
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
Secundino estava demorando por denguice, que isso de cara de pau ele a tinha bastante./ — Vom' bora, home! Deixe de custo, que as muié tão esperando por nós./ Saiu enfim Secundino, debaixo de abl geral de satisfação". (Ibid., pp.
José Ramos Tinhorão, 2000
8
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
E si vera sst fama quanto diz-se Pentea o Ave-Lino com denguice, Que leva de vencida a francesada N'est'arte sobremodo reputada. Si o freguez já escabreado por paseadas mantas fian zia a testae carregava o sobr'olho ao mirar o ...
‎1864
9
Portugal e os Estrangeiros
... a allabilidade, e até denguice. O ancião S. Lourenço atracando o grão-prior, erguerdo-o ao ar nos braços, e horrifando-o de tabaco, pregou-lhe um forte espirro. 0 S. Vicente, assim que desceu a cova a defunta com as suas vestes candidas ...
M.B. Branco
10
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Cuca: manha, denguice ou mulher velha, espécie de feiticeira. Nesse sentido, é o mito mais difundido de entidades amedrontadoras do ciclo da angústia infantil. Cuca também é cabeça, mente, psique. Curiosa: parteira; curioso é curandeiro.
Paulo Dalgalarrondo, 2008

«DENGUICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve denguice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Os Maias e Portugal
... os veludos verdes dos reposteiros do consultório, o sólido Afonso, o besuntoso Dâmaso, as soirées do S. Carlos, a denguice da Gouvarinho e os envolventes ... «Público.pt, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Denguice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/denguice>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR