İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gnangnan" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GNANGNAN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gnangnan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GNANGNAN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GNANGNAN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gnangnan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gnangnan sözcüğünün tanımı

Sözlükte gnangnan'ın tanımı enerji, fiziksel veya entelektüel güç açısından yetersizdir; hızı çok yavaş.

La définition de gnangnan dans le dictionnaire est qui manque d'énergie, de ressort physique ou intellectuel; dont le rythme est trop lent.


Fransızca sözlükte «gnangnan» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GNANGNAN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cis-rhénan
cis-rhénan
cisrhénan
cisrhénan
frontignan
frontignan
gnan
gnan
gnan-gnan
gnan-gnan
magnan
magnan
nanan
nanan
perpignan
perpignan
rhénan
rhénan

GNANGNAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gnaf
gnan
gnan-gnan
gnard
gnarde
gnathalgie
gnathaptère
gnathaptères
gnathion
gnathobdellidés
gnathobdellides
gnathologie
gnathophore
gnathophores
gnathopode
gnathorragie
gnathostomes
gnathostomidés
gneiss
gneisseux

GNANGNAN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
pedestrian
plan
tan
van
yuan

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gnangnan sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GNANGNAN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gnangnan» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gnangnan sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GNANGNAN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «gnangnan» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde gnangnan sözcüğünün zıt anlamlıları
vif

«gnangnan» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GNANGNAN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gnangnan sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gnangnan sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gnangnan» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

娇媚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ñoño
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

namby-pamby
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नख़रेबाज़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سخيف-pamby
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сентиментальный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

deslambido
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাবপ্রবণ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gnangnan
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kelakuan lemah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pimpelig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

namby-pamby
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지나치게 감상적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

namby-pamby
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kiểu sức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

namby-pamby
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फाजील-भावनाप्रधान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

güzel ama yapmacıklı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sdolcinato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ckliwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сентиментальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nehotărât
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιτετηδευμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

soet net
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

MJÄKIG
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

namby-pamby
5 milyon kişi konuşur

gnangnan sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GNANGNAN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «gnangnan» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gnangnan sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gnangnan» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GNANGNAN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gnangnan» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gnangnan» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gnangnan sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GNANGNAN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gnangnan sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gnangnan ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La culture gnangnan: l'invasion du politiquement correct
L'auteur démontre à quel point le culte de la victime et le puritanisme intellectuel sont en train de saper la démocratie américaine.
Robert Hughes, 1994
2
Et toi, t’es qui ?: Petite typologie des profils facebook
Tout le monde est sur facebook.
Mat Hild, 2012
3
Peut-on jouir du capitalisme ?: Lacan avec Heidegger et Marx
À vrai dire, le Gnagnagna n'est pas tout à fait l'équivalent du Gnangnan. Celui-ci est un dialecte qui eut cours au XXe siècle, et bien qu'on en aperçoive encore ici et là les manifestations, notamment dans certains arts rupestres comme le ...
Luis de Miranda, 2009
4
Togo 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
A voir - A faire I FORGERONS Quartier Gnangnan Entre l'église catholique et l' église presbytérienne. C'est dans le quartier Gnangnan que sont regroupés les forgerons. Très belles forges artisanales. Production d'ustensiles. Bon à savoir I ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Cf. gnangnan. Étymol. et Hist. 1784 (Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, II, IV). Onomatopée qui imite les pleurs de quelqu'un (FEWt. 7, p. 4b, s.v. flan). GNANGNAN, GNAN GNAN, GNIANGNIAN, GNIAN GNIAN, adj. et subst. I. — Adj. Qui ...
Paul Imbs, 1971
6
Dictionnaire créole seychellois-français:
Fr. glorifier. GLORYOZA. Plante grimpante de la famille des liliacées du genre Gloriosa. - Bot. gloriosa. GLWAROPER. Gloria. - Fr. gloire au père. GNANGNAN. Gnangnan, indolent ou geignant. - Fr. gnangnan. GNAS. Flatteur. - ? GNENGNEN.
Danielle d'. Offay, Guy Lionnet, 1982
7
Bulletin Du Muséum National D'histoire Naturelle: Adansonia, ...
Ethnie S. anguivi hybride ' dàtêli ' OUBI télénjènjè * gnangnan gnangnan kidessè gnangnan kaiki dôtêli BAOULÉ 2 MOSSI gnangnan gnonse/bedda 3 AGNI kolembo GUÈRE kaiki DIOULA DAO kpèkpè grand gnangnan JAKOUBA BÉTÉ fleng ...
8
Revue de linguistique romane
ne gentem (> fr. mod. néant) (VII, 85 ss.), un peu au hasard ou, au contraire, de propos délibéré. Gnangnan, nianian etc. avec la prononciation p- de l'initiale est très répandu dans les dialectes français. Le sens varie d'une région à l'autre, ...
9
Babil: je ne plaisante pas avec l'humour
Il est tout a fait naturel que dans cette maison tout marche sur la tête, tout aille à vau-l'eau, quand un homme aussi gnangnan est incapable d'ex ercer une autorité sur ce... sur ce sale gosse ! — Veuillez ne pas hurler, commencez déjà, s' il ...
Frigyes Karinthy, 2013
10
Ecrits créoles (1941-1948)
Eh bien ! pas du tout ! c'est la traduction de : il est bien gnangnan. Or, gnangnan.. . est français. Sou Colo me faisait penser à golo qui signifie, en ouolof, singe. Sou golo, monnaie de singe ... Mais l'histoire de la Guadeloupe nous apprend que ...
Rémy Nainsouta, Dominique Chancé, 2004

«GNANGNAN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gnangnan teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Blanc-Mesnil : la caricature du maire ne le fait pas rire du tout
Titi Gnangnan est le héros d'une BD publiée sur Internet qui caricature du maire (LR) du Blanc-Mesnil, Thierry Meignen. Celui-ci se réserve le ... «Le Parisien, Tem 15»
2
France Culture : Guillaume Erner aux "Matins", Mathilde Serrell …
non je rigole, elle est nunuche et gnangnan comme tout, je ne peux pas la supporter....... grosmatou. Mathilde Serrell, oh super j'adore ! «OZAP, Tem 15»
3
10 points qui font un mec bien
On a chacune sa définition du mec bien. Par essence, un homme bien, c'est l'inverse du bad boy, c'est un homme courtois mais pas gnangnan ... «dh.be, Tem 15»
4
«Cucu», passage obligé
Tout l'enjeu de sa transition du monde «cucu» de son enfance à celui, «pointu», de l'adolescence, c'est de ne plus être «gnangnan». «Libération, Tem 15»
5
Machine de cirque à Montréal Complètement Cirque: un cirque sans …
C'est du cirque familial inoffensif mais pas gnangnan, qui s'appuie sur des valeurs sûres mais qui a de la personnalité : on imagine que ... «VOIR.CA, Tem 15»
6
C'est beau, c'est doux, c'est le test de Yoshi's Woolly World !
Fermetures, boutons, tissus, il n'y a que ça autour de vous. Et si ça pourrait paraître de loin un peu gnangnan et peut-être même un peu lourd, ... «Fredzone, Tem 15»
7
Titanic, l'expérience du ciné-concert
visionnage du film, navet gnangnan, banal et interminable, avec un DiCaprio a fleur bleue dans un de ses seuls mauvais rôles. Force est de ... «Small Things, Tem 15»
8
HeyRocco font leur crise d'Indélescence!
Oubliez les titres un peu faciles et un poil gnangnan (Melt) l'ensemble reste quand même au dessus du lot et largement à la hauteur pour la BO ... «MusiK Please, Tem 15»
9
Les Minions: mignon et efficace
... moments de rigolade et une animation parfaite. Nous sommes donc en présence d'un blockbuster estival en puissance. Mignon et pas gnangnan. Bananas! «Moustique, Tem 15»
10
Charlotte : « Il n'y a vraiment que sur le plan sexuel qu'on n'y arrive …
En plus, ça tombait à un moment où vraiment ça n'allait plus dans mon couple. Je ne supportais plus cette relation gnangnan que nous avions ... «Rue89, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gnangnan [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gnangnan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z