İndir uygulaması
educalingo
depressão

Portekizce sözlükte "depressão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DEPRESSÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · pres · são


DEPRESSÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEPRESSÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agressão · cessão · compressão · concessão · digressão · expressão · impressão · intercessão · obsessão · opressão · possessão · pressão · progressão · regressão · repressão · sessão · sucessão · supressão · transgressão · travessão

DEPRESSÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

depreciado · depreciador · depreciar · depreciativo · depreciável · depredação · depredado · depredador · depredar · depredativo · depredatório · depreender · depreensão · depressa · depressicaude · depressivo · depressímetro · depressível · depresso · depressor

DEPRESSÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acessão · acupressão · arremessão · compossessão · contrapressão · descompressão · desopressão · despossessão · egressão · heteroagressão · imunossupressão · ingressão · precessão · processão · recessão · reimpressão · retrocessão · retrogressão · rotoimpressão · secessão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde depressão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «DEPRESSÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «depressão» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«depressão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DEPRESSÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile depressão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen depressão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «depressão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

萧条
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Depresión
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

depression
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

كآبة
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

депрессия
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

depressão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বিষণ্নতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

dépression
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

kemurungan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Depression
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

うつ病
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

불경기
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

depresi
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phiền muộn
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

மன
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

उदासीनता
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

depresyon
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

depressione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

depresja
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

депресія
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

depresiune
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

κατάθλιψη
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

depressie
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

depression
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

depresjon
5 milyon kişi konuşur

depressão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEPRESSÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

depressão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «depressão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

depressão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEPRESSÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

depressão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. depressão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Depressão e melancolia
Este livro retraça o percurso dos conceitos de melancolia e depressão na história da psicanálise e da psiquiatria, buscando melhor defini-los e, com isso, auxiliar a elaboração do tratamento.
URANIA TOURINHO PERES
2
Depressão Pós-parto
É muito comum a mulher sofrer de depressão após o parto.
ERIKA HARVEY, Renata Bagnolesi, Erika Harvey, 2002
3
Depressão, um beco com saída
O livro aborda a depressão e seus sintomas, sob a ótica do comportamento humano nos grandes centros urbanos, onde as agitações de diversas naturezas e o fator econômico, causadores do estresse, provocam o desequilíbrio emocional, ...
J. A. SESPEDES
4
Vencendo a depressão
Esse livro é voltado especialmente para aqueles que sofrem de depressão, como também para todos que convivem ou trabalham com essas pessoas. Paul Hauck descreve maneiras práticas de superar ou diminuir surtos depressivos.
PAUL HAUCK
5
A grande depressão americana
Sumário - Capítulo I - A teoria positiva do ciclo; Capítulo II - Críticas keynesianas à teoria; Capítulo III - Crítica a algumas explicações alternativas para a depressão; Capítulo IV - Os fatores inflacionários; Capítulo V - A ...
MURRAY N. ROTHBARD
6
Depressão & doença nervosa moderna
Palavra-chave da nosografia psiquiátrica e expressão corriqueira da linguagem popular, a depressão ganhou o estatuto de doença nervosa moderna, não sem a ajuda da ideologia, conforme se poderá acompanhar nas páginas deste livro.
Maria Silvia Bolguese, 2004
7
Depressão, o silêncio da alma
'Depressão - o silêncio da alma' pretende ser um manual prático repleto de informações objetivas sobre como enfrentar determinados conflitos pessoais ligados à depressão.
Claudio Oliveira Da Silva
8
Depressão como sair dessa?
Este livro procura abordar questões diárias do cotidiano de várias pessoas. Muitas pessoas possuem ou convivem com o problema da depressão.
Lenita Guimaraes Da Rosa
9
Louco no oco sem beiras: anatomia da depressão
Em ''Louco no Oco sem Beiras'', o poeta faz uma "Anatomia da Depressão", em um só poema longo, que se divide em pequenas e densas cápsulas poéticas.
Frederico Barbosa, 2001
10
Geografia do Brasil
Depressões CD 12 Depressão da Amazónia ocidental □ 13 Depressão marginal norte-amazónica □ 14 Depressão marginal sul-amazónica 15 Depressão do Araguaia 16 Depressão cuiabana 17 Depressão do Allo Paraguai -Guaporé 18 ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996

«DEPRESSÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve depressão teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lady Gaga revela sofrer com ansiedade e depressão todos os dias …
Mesmo assim, a cantora mostrou que é gente como a gente e que batalha diariamente contra a depressão e ansiedade, causada principalmente por causa do ... «Diário do Grande ABC, Eki 15»
2
Furacão em depressão entra em Portugal
Segundo o IPMA, o furacão “Joaquin” passou a tempestade tropical e deve aproximar-se de Portugal no sábado, mas já como depressão extratropical. «Renascença, Eki 15»
3
Padre Marcelo Rossi sobre depressão: "meu corpo chegou ao limite"
O religioso abençoou fiéis e exemplares do livro "Philia", que fala, entre outros assuntos, do processo de recuperação de uma depressão. A obra foi lançada há ... «Cidadeverde.com, Eyl 15»
4
Depressão: buscar ajuda é o primeiro passo para tratamento, diz …
Atualmente, a depressão é apontada como a quinta maior questão de saúde pública pela OMS, sendo que até 2020 deverá estar em segundo lugar. «Rádios EBC, Eyl 15»
5
Jovens góticos têm risco maior de depressão, diz estudo
Jovens que seguem o estilo gótico correm maior risco de sofrer de problemas como depressão e autoflagelação, de acordo com um estudo britânico. «BBC Brasil, Ağu 15»
6
Apresentador Ricardo Boechat explica afastamento e revela sofrer …
Rio - O jornalista e apresentador Ricardo Boechat declarou, nesta quinta-feira, por meio de um post no Facebook, que sofre de depressão. Ele estava afastado ... «O Dia Online, Ağu 15»
7
Depressão Tropical Bill deixa três mortos no centro dos EUA
A Depressão Tropical Bill castigou Oklahoma com chuvas torrenciais, gerando inundações e resultando na morte de uma criança de 2 anos, após ela ter sido ... «Globo.com, Haz 15»
8
Com depressão, Jardel demite gabinete e se afasta da Assembleia
O deputado estadual e ex-jogador do Grêmio Mário Jardel (PSD) demitiu quase todos os vinte funcionários que trabalhavam em seu gabinete na Assembleia e ... «Diário de Canoas, Nis 15»
9
Autoridade de supervisão alemã ignorava depressão de copiloto
Os médicos da Lufthansa, que examinaram Lubitz, não alertaram as autoridades sobre a "fase de depressão grave", ressaltou o porta-voz, confirmando ... «Globo.com, Nis 15»
10
Defesa pede autorização da Justiça para Cerveró tratar depressão
A defesa do ex-diretor da Área Internacional da Petrobras, Nestor Cerveró, preso na Operação Lava Jato, apresentou hoje (4) à Justiça um pedido de ... «EBC, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Depressão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/depressao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR