İndir uygulaması
educalingo
derrancado

Portekizce sözlükte "derrancado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE DERRANCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

der · ran · ca · do


DERRANCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DERRANCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

achancado · afincado · ancado · apalancado · apancado · arrancado · desatravancado · embarrancado · empencado · encado · encrencado · entroncado · estancado · fincado · intrincado · retrincado · trancado · truncado · vincado · zincado

DERRANCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

derradeiro · derraigar · derrama · derramação · derramadamente · derramado · derramador · derramagem · derramamento · derramar · derrame · derrancamento · derrancar · derranco · derrangadeira · derrapagem · derrapante · derrapar · derratização · derratizar

DERRANCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abancado · aduncado · afuncado · alancado · aplicado · atravincado · dedicado · desintrincado · destacado · destravancado · educado · embrincado · encarrancado · esbarrancado · espiuncado · imbrincado · indicado · mercado · notificado · sancado

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde derrancado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«derrancado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DERRANCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile derrancado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derrancado sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «derrancado» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

derrancado
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Derramado
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Overturned
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

derrancado
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

derrancado
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

derrancado
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

derrancado
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

derrancado
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

derrancado
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

derrancado
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

derrancado
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

derrancado
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

derrancado
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

derrancado
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

derrancado
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

derrancado
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

derrancado
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

derrancado
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

derrancado
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

derrancado
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

derrancado
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

derrancado
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

derrancado
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

derrancado
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

derrancado
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

derrancado
5 milyon kişi konuşur

derrancado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DERRANCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

derrancado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «derrancado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

derrancado sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DERRANCADO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

derrancado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derrancado ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Derrancado*, adj. Estragado: corrompido: vinho derrancado. *Prov.beir. Hydróphobo: um cão derrancado. (De derrancar) *Derrancamento*,m.Acto de derrancar. *Derrancar*,^1v.t. Estragar. Corromper. Tornarrançoso. Irritar; encolerizar.Des.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
... só agoraos compreendeu ele, que bem diferente daquilo era o aguado equantasvezes derrancado soro a que estava habituado na cidade. D. Doroteia, almoçando,e Mariade Jesus, servindo, falaram, segundoo costume, continuadamente.
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
3
REPENSANDO A LITERATURA PORTUGUESA OITOCENTISTA
... olhou para o que foi e viu que os sete amores que a tinham derrancado passageiramente eram ridículos e indignos de serem dados como explicação de um cinismo sobremaneira satânico em que eu me andava ensaiando” (CCE, p. 754).
VARIOS AUTORES
4
A nação ingleza vingada ou Resposta á infame proclamação, ...
Quando Carlos 2°. annunciou ao Parlamento o seu casamento com a Infanta de Portugal, foi-lhe preciso usar de todo o artificio ; porque os Hes- panhoes tinhão derrancado, e pervertido a opinião publica a nosso respeito. -a O Conde da ...
Bernardo Jozé d'. Abrantes e Castro, 1827
5
A Morte Vence
―Não o acredites, Júlia! Éum réproboe temo sentimento derrancado―gritou Nuno. Ainda agora medizia daaldeia coisas pavorosas.Não te admiresseêle, logo à tarde, bocejando o seu aborrecimento e renunciando a uma conversão de II ...
João José Grave
6
O Avaro Dissipador: 12
(2) E recambiar Os defpachos dizendo, que o tal homem V Sifudo, chão, ieguro, Pai do Povo, Se tinha derrancado ,como os mais lêep'ois que a Mageilade lhe fizera A primeiramercê , e quecom eiias ~Tam. XII. Kk Tão fr) 011m para a pvrra.
‎1806
7
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Tudo confesso, julgoesinto, como vós acreditais, julgais e sentis— respondeuo derrancado cavaleiro. — Deixaime levantar, peçovos, se o permite a dor da minha queda, que bastanteme maltratou. Ajudaramno a levantarse D. Quixote e  ...
Miguel de Cervantes, 2014
8
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
(P)Anos de Prosa(1863) O soneto é um grande respiradoiro das paixões, uma ótima sangria para evitar congestões cerebrais; é o soneto, enfim, corrosivo cáustico para expurgar a apostema do amor derrancado no coração dequem o faz e ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
9
Reflexões serias e observaçoes imparciaes, ou, Exame ...
... se evidenceia , que esta foi introduzida, alem do que se devera ter ` derrancado; o qual consumido nas tavernas se lhe ` substituio outro: mas para que havemos de argumentar com principios gerais se ,temos factos que nos desenganem ...
Francisco d'Alpuim de Menezes, 1814
10
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... do milho , e da farinha de pio , tudo mal feito , e intemperado para tantos ; ajun - tando-fe-lhe apenas em cada raçao huma pequena pоr- çaö daquelle mefmo peixe nocivo da Cofta da Africa , que já vem derrancado pelo decurfo da viagem.
Academia das Ciências de Lisboa, 1812

«DERRANCADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve derrancado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hamburgueria da Serra: Se é para pecar, que seja na Covilhã
Fidúcias, Sovina, Gandaia, Derrancado, Lambareiro, Calaceiro, Cobiça e Acaçapado são os nomes dos 'oito pecados da Serra'. Não, não são apelidos, nem ... «Notícias ao Minuto, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Derrancado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/derrancado>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR