«DESADORNAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
desadornar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desadornar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Uncourteous, descortes, mal criado de- sapacible. Uncourleousty,
descortesmente, defapao- blemente, sin crianca. Uncut, por cortar, no cortado.
Undecked, desadornado, descompuesto, desalinado. To undeck, desadornar,
descompor.tr, ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
320. DESENFAXÁR. V. Desenfaixar. DESENFEITÁDO , p. pass, de Desenfeitar,
w náo há gentileza , que chegue á da molher de sen fei с, г Ja." Ulis. 1. 1.
DESENFEITAR , v. at. Tirar os enfeites, desadornar. §. Desenfeitar-se : tirar de si
os en- ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Desenfeitar, desadereçar, desadornar, desataviar, desornar. Desenfeiar, dele ar.
Desenfreado ou cscnfreiado,desencabrestado - livre, solto - dissoluto, licencioso
- atrevido - immoderado. i Desenfrear-se ou Desenfrelar-se. desfrear-so ...
José Ignacio Roquete,
1854
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
... desirmanar, desunir. (Dépareiller de» livres, truncar livros. Déparer , V . a. — ré
. e, part, (deparé) desarmar, desguarnecer, degpäramenlar — desfear, desfigurar
— desadornar, desaliuhar, desenfeilar — desordenar. Déparier , v. a. — rié. e ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ compensar) * *Descomponenda*, f. Fam. Descompostura, reprehensão. (Cp.
descompor) *Descompor*,v.t.Tirar do lugar próprio.Tirarafeição regular de;
alterar: o mêdo descompôslhe as feições. Desordenar. Desadornar;despir. Fig.
Injuriar.
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... comendo outros peixes. H. Nam. 2. 320. DESENFAXÁR. V. Desenfaixar,
DESENFEITÁDO , p. pass, de Desenfeitar. ** nío há gentileza , que chegue i da
molher destnfeitada." Vits, и i. DESENFEITAR , v. at. Tirar os enfeites, desadornar
. §.
António de Morais Silva,
1813
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. desadoro. desadormecer, v. desadormentar, v. desadornado, adj.
desadornar, v. Pres. ind.: desadorno, etc. /Cf. desadorno. desadorno, s. m. Pl.:
desadornos (ó")./Cf. desadorno, do v. desadornar. desadoro, s. m./Cf. desadoro,
do v.
8
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
2. out of .a. to tale iJcorralar . s/'eePoutofthe fold\\ ** embolden ^
tostumbradamente , <-(tV. unaccustomedly dres. Desadendar , v. a. to free from
debt Desadorar, v. a. to leave off the love Dcsadormccer , v. act. to awake j] to
quicken Desadornar ...
Claude-Marie Gattel,
1803
9
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... Disaccord, va. desacordar To Disaccustom, va. desaco* tu m bra г То
Disackntíwledge, va. des conocer То Disacquáint, va. romper ó disolver alguna
familiar» dad Disaequáhitance, ». desuse dft *a mi Maridad To Disadorn, va.
desadornar ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti,
1851
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desadornar t. to divest of adornments. [des- + adornar.]; desadorno m. lack of
adornments. desafear t. to improve the appearance of. [des- + afear.] desafección
f. disaffection; desafecto, ta a. disaffected. [des- + afecto.] desaferrar t. to loosen.